Revista Brasileira de Literatura Comparada最新文献_第3页

Em busca do mundo: literatura e cinema como dispositivos cosmotécnicos e aparelhos cosmopoéticos 寻找世界：文学和电影作为宇宙技术装置和宇宙论工具

Revista Brasileira de Literatura Comparada Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232549mrsr

M. Ribeiro

{"title":"Em busca do mundo: literatura e cinema como dispositivos cosmotécnicos e aparelhos cosmopoéticos","authors":"M. Ribeiro","doi":"10.1590/2596-304x20232549mrsr","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/2596-304x20232549mrsr","url":null,"abstract":"Resumo: Com base em uma incursão crítica por debates sobre literatura e cinema mundial, em que busco interrogar o conceito de mundo, este artigo elabora um argumento duplo, no qual está em jogo a questão da mundação, isto é, da configuração de mundos como partilhas do comum. Por um lado, trata-se de um argumento fundamentalmente teórico. Literatura e cinema operam como dispositivos cosmotécnicos sempre que trabalham no sentido de unificar ordem cósmica e ordem moral, inscrevendo o comum (que se define pela contingência e indeterminação) na ordem pretensamente necessária de um arquivo e determinando-o como comunidade. Quando perturbam a unificação de cosmos e moral, insinuando outras partilhas, literatura e cinema operam como aparelhos cosmopoéticos, que restituem ao comum a abertura inquietante de sua contingência e indeterminação. Por outro lado, trata-se de um argumento metodológico. O atlas, entendido como conjunto de mapas, tem sido reivindicado como ferramenta analítica em estudos de literatura mundial e cinema mundial, definindo um programa de pesquisa. Nessas abordagens, literatura e cinema tendem a ser identificados à sua operação como dispositivos cosmotécnicos. Para interrogar sua operação como aparelhos cosmopoéticos, é preciso suplementar o atlas como forma de arquivamento do mundo, experimentando com as possibilidades de uma linhagem associada ao atlas de imagens. Esse argumento duplo conduz à proposição de uma deriva de pesquisa (em vez de um programa): um atlas de cosmopoéticas.","PeriodicalId":33855,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Literatura Comparada","volume":"370 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139352445","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Introdução ao Dossiê Literatura, cultura e (des)globalização 档案介绍文学、文化与（去）全球化

Revista Brasileira de Literatura Comparada Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232549abmvcl

Anderson Bastos Martins, V. Lage

引用次数: 0

Le cinéma, un vieux média ? Ralenti des images et lenteur du récit dans Point Omega de Don DeLillo 电影是一种古老的媒介吗？唐-德里罗《欧米茄点》中的慢影像与慢叙事

Revista Brasileira de Literatura Comparada Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232549ss

Sylvano Santini

引用次数: 0

Interview mit Prof. Dr. Ottmar Ette 采访 Ottmar Ette 教授博士

Revista Brasileira de Literatura Comparada Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232549otascgrn

Ottmar Ette, Andrei dos Santos Cunha, Gerson Roberto Neumann

引用次数: 0

Desbabelizar o mito: a língua em Babel, de Antonia Torreão Herrera, e o estrangeiro em Sinônimos, de Nadav Lapid 揭开神话的面纱：《巴别塔》中的语言，安东尼娅-托雷昂-埃雷拉著；《同义词》中的外国人，纳达夫-拉皮德著

Revista Brasileira de Literatura Comparada Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232549glva

Gabriela Lopes Vasconcellos de Andrade

{"title":"Desbabelizar o mito: a língua em Babel, de Antonia Torreão Herrera, e o estrangeiro em Sinônimos, de Nadav Lapid","authors":"Gabriela Lopes Vasconcellos de Andrade","doi":"10.1590/2596-304x20232549glva","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/2596-304x20232549glva","url":null,"abstract":"RESUMO O presente texto versa sobre uma análise do livro Babel, de Antonia Torreão Herrera (2020), e do filme Sinônimos, de Nadav Lapid (2019), no intuito de repensar a língua e a globalização a partir do mito de Babel. Nesse sentido, baseado no pensamento sobre língua e tradução de Jacques Derrida, no conceito de linguajamento de Water Mignolo e na discussão de Michel Foucault sobre Dom Quixote (2012) em diálogo com o filme, busca-se esboçar a problemática da concepção de globalização em uma perspectiva decolonial que critica a lógica binária capital-colonial. Assim, o objetivo é pensar como a poesia de Antonia Torreão Herrera e a narrativa cinematográfica de Nadav Lapid tencionam a tirania da língua e a produção de marginalizações em um contexto global. Para isso, discute-se o conceito de desbabelizar, presente no texto mítico-filosófico-poético de Antonia Torreão Herrera, relacionado à ideia de desglobalização, baseado no pensamento de Pablo Solón, no intuito de repensar os binômios globalizar-babelizar e desglobalizar-desbabelizar. Dessa forma, a partir da interpretação do poema e do filme, foi possível delinear o potencial plástico e ambivalente da língua e da linguagem artística, que rompe com o binarismo tirânico da globalização.","PeriodicalId":33855,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Literatura Comparada","volume":"26 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139352795","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

The Power of Comparison in the Caribbean: Creolization and Transculturation in Perspective 加勒比地区比较的力量：从克里奥尔化和跨文化角度看跨文化性

Revista Brasileira de Literatura Comparada Pub Date : 2023-08-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232549ibr

Ingrid Brioso Rieumont

引用次数: 0

Clave de Vupes ou lições de comunicação e escuta em Grande Sertão: Veredas Clave de Vupes或在大sertao的沟通和倾听课程:Veredas

Revista Brasileira de Literatura Comparada Pub Date : 2023-04-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232548gsdo

Danielle Naves de Oliveira, G. C. Silva

引用次数: 1

Literatura de trânsito e transformações da percepção 交通文献与感知的转变

Revista Brasileira de Literatura Comparada Pub Date : 2023-04-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232548dm

Dionei Mathias

{"title":"Literatura de trânsito e transformações da percepção","authors":"Dionei Mathias","doi":"10.1590/2596-304x20232548dm","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/2596-304x20232548dm","url":null,"abstract":"RESUMO As diferentes modalidades da literatura de trânsito (literatura de viagem, literatura pós-colonial, literatura de fluxos migratórios nacionais ou internacionais ou literaturas transnacionais) encenam contatos com alteridade. Esses encontros podem ocorrer com outras configurações culturais, mas também podem ser experiências dentro do próprio contexto de socialização. Em ambos os casos, há um deslocamento que propicia encontros, nos quais as redes de sentido interagem. Nessa interação, destaca-se a forma da condução do olhar para o mundo. O indivíduo pode buscar a manutenção de suas redes primárias de sentido, sua revisão ou mesmo uma confluência, em que os sentidos alheios são reciprocamente absorvidos. Implícita às diferentes formas de trânsito, portanto, encontra-se sempre uma atitude diante da diferença com a qual o indivíduo se depara. Essa atitude remete a estratégias de administração do sentido que se diferenciam conforme a narrativa pessoal e a visão de mundo dos sujeitos que participam da interação. Nessa esteira, este artigo deseja discutir a emergência de percursos da percepção na literatura de trânsito e, na sequência, analisar sua representação nos romances Europastraße 5 ( Rodovia Europa 5), de Güney Dal, e Die juristische Unschärfe einer Ehe ( A indeterminação jurídica de um matrimônio), de Olga Grjasnowa.","PeriodicalId":33855,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Literatura Comparada","volume":"53 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90753948","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Como contar 80 tiros? A questão do primeiro disparo, segundo Clarice Lispector 如何数80发子弹?克拉丽斯·利斯佩克特的第一枪问题

Revista Brasileira de Literatura Comparada Pub Date : 2023-04-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232548vh

Victor Hermann

{"title":"Como contar 80 tiros? A questão do primeiro disparo, segundo Clarice Lispector","authors":"Victor Hermann","doi":"10.1590/2596-304x20232548vh","DOIUrl":"https://doi.org/10.1590/2596-304x20232548vh","url":null,"abstract":"Resumo Como contar a violência? Em 2019, membros das Forças Armadas desferiram mais de 80 tiros contra uma família da Zona Oeste do Rio de Janeiro, assassinando Evaldo Rosa e Luciano Macedo. Para dar conta de mais outro episódio de violência policial, muitos intérpretes buscaram na crônica “Mineirinho”, de Clarice Lispector, uma maneira de se fazer da “contagem” dos disparos uma “contação” da história da necropolítica brasileira. No presente artigo, seguiremos nesse esteio, propondo uma leitura “jusliterária” do caso. O texto de Clarice servirá como ponto de partida de uma breve análise das mudanças na dinâmica da violência policial no Rio de Janeiro, desde o caso Mineirinho até a morte de Evaldo. Vamos enfatizar a perspectiva clariciana de justiça, isto é, o modo como a autora contradisse a emergente “sensibilidade jurídica” da sociedade brasileira, que passava a ser demarcada pela dicotomia “eu” versus “outro”, pela oposição “trabalhador” versus “bandido”. Buscando aprofundar essa perspectiva alternativa de justiça, nos aprofundaremos na questão do primeiro disparo pois, se o bandido Mineirinho morreu, de acordo com Clarice, com “treze balas quando uma só bastava”, Evaldo não merecia ser alvejado com uma bala sequer.","PeriodicalId":33855,"journal":{"name":"Revista Brasileira de Literatura Comparada","volume":"2 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75578736","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

tatiana nascimento, pensamento amefricano no presente tatiana nascimento，现在的amefrican思想

Revista Brasileira de Literatura Comparada Pub Date : 2023-04-01 DOI: 10.1590/2596-304x20232548aca

A. Alves

引用次数: 1