发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Journal of Bulgarian Language最新文献

筛选
英文 中文
IN MEMORIAM OF PROF. IVAN KASABOV (1952–2022) 纪念伊万·卡萨博夫教授(1952-2022)
Journal of Bulgarian Language Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.47810/bl.69.22.02.18
N. Kostova
{"title":"IN MEMORIAM OF PROF. IVAN KASABOV (1952–2022)","authors":"N. Kostova","doi":"10.47810/bl.69.22.02.18","DOIUrl":"https://doi.org/10.47810/bl.69.22.02.18","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":321593,"journal":{"name":"Journal of Bulgarian Language","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124564277","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
DISTINGUISHING BETWEEN THE TERMS METHOD AND APPROACH IN THE BULGARIAN LANGUAGE 保加利亚语中method和approach两词的区别
Journal of Bulgarian Language Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.47810/bl.69.22.02.04
Borislav Popov
{"title":"DISTINGUISHING BETWEEN THE TERMS METHOD AND APPROACH IN THE BULGARIAN LANGUAGE","authors":"Borislav Popov","doi":"10.47810/bl.69.22.02.04","DOIUrl":"https://doi.org/10.47810/bl.69.22.02.04","url":null,"abstract":"This paper focuses on the lack of a clear distinction between the terms method and approach in Bulgarian linguistic literature, which are used synonymously in most publications. The only serious attempt at distinguishing between them was made by M. Popova. Based on an analysis of a variety of (mostly dictionary) definitions of the two terms, the article identifies three primary distinctive features that differentiate them. This makes it possible for the two concepts to be distinguished from one another, and for the general-lexis item approach to be redefined as a term. Thus, method and approach are differentiated as two distinct, non-synonymous terms. Keywords: terminology; terms; terminologisation; method; approach; Bulgarian language","PeriodicalId":321593,"journal":{"name":"Journal of Bulgarian Language","volume":"255 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117335381","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
THE DICTIONARY OF ACTIVE PHRASEOLOGY IN BULGARIAN AND POLISH – A VALUABLE CONTRIBUTION TO BILINGUAL SLAVIC PHRASEOGRAPHY. DIANA BLAGOEVA, SVETLA KOEVA, WOJCIECH SOSNOWSKI, MACIEJ JASKOT. A DICTIONARY OF ACTIVE PHRASEOLOGY IN BULGARIAN AND POLISH 保加利亚语和波兰语活跃短语词典-对双语斯拉夫语短语学的宝贵贡献。Diana blagoeva, svetla koeva, wojciech sosnowski, maciej jaskot。保加利亚语和波兰语活跃用语词典
Journal of Bulgarian Language Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.47810/bl.69.22.02.11
E. Nedkova
{"title":"THE DICTIONARY OF ACTIVE PHRASEOLOGY IN BULGARIAN AND POLISH – A VALUABLE CONTRIBUTION TO BILINGUAL SLAVIC PHRASEOGRAPHY. DIANA BLAGOEVA, SVETLA KOEVA, WOJCIECH SOSNOWSKI, MACIEJ JASKOT. A DICTIONARY OF ACTIVE PHRASEOLOGY IN BULGARIAN AND POLISH","authors":"E. Nedkova","doi":"10.47810/bl.69.22.02.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.47810/bl.69.22.02.11","url":null,"abstract":"This review presents The Dictionary of Active Phraseology in Bulgarian and Polish. This is the first bilingual phraseological dictionary in Slavic lexicography which includes material from Bulgarian and Polish. The dictionary consists of two sections: a Bulgarian-Polish and a Polish-Bulgarian part and represents the meaning, stylistic features and use of phraseological units characterised as actively functioning linguistic items in each of the languages, along with their correspondences in the other language. The work is a valuable contribution to Slavic bilingual phraseography. Keywords: phraseology; phraseography; bilingual dictionaries; Bulgarian language; Polish language","PeriodicalId":321593,"journal":{"name":"Journal of Bulgarian Language","volume":"46 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133730611","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
PROF. DIMITAR VESELINOV TURNS 60
Journal of Bulgarian Language Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.47810/bl.69.22.02.17
Vasil Raynov
{"title":"PROF. DIMITAR VESELINOV TURNS 60","authors":"Vasil Raynov","doi":"10.47810/bl.69.22.02.17","DOIUrl":"https://doi.org/10.47810/bl.69.22.02.17","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":321593,"journal":{"name":"Journal of Bulgarian Language","volume":"10 33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123259047","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ON THE USE OF THE WORD OPPONENT 关于对手这个词的用法
Journal of Bulgarian Language Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.47810/bl.69.22.02.10
D. Blagoeva
{"title":"ON THE USE OF THE WORD OPPONENT","authors":"D. Blagoeva","doi":"10.47810/bl.69.22.02.10","DOIUrl":"https://doi.org/10.47810/bl.69.22.02.10","url":null,"abstract":"The paper comments on the meaning of the noun опонент ‘opponent’. The author draws attention to the misuse of this word instead of противник ‘adversary’, съперник ‘rival’, конкурент ‘competitor’ in some contexts.","PeriodicalId":321593,"journal":{"name":"Journal of Bulgarian Language","volume":"184 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115556438","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
TOWARDS AN EXPLANATION AND MOTIVATION OF THE THEORETICAL CATEGORIES IN TERMINOLOGY 探讨术语学理论范畴的解释与动因
Journal of Bulgarian Language Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.47810/bl.69.22.02.03
Ekaterina Petkova
{"title":"TOWARDS AN EXPLANATION AND MOTIVATION OF THE THEORETICAL CATEGORIES IN TERMINOLOGY","authors":"Ekaterina Petkova","doi":"10.47810/bl.69.22.02.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.47810/bl.69.22.02.03","url":null,"abstract":"The paper concerns the first type of constructed (as opposed to ontological) categories – that is, the so-called theoretical categories in terminology, which have an indirect, secondary existence in reality as a theoretical construct and subject of human thought. I illustrate these categories with examples from the natural sciences and partly from the humanities. The ontological categories underlying each theoretical category are also specified. Using different examples, I explore and motivate the grounds for the positing of these categories as a separate group distinct both from the ontological categories on the basis of which they are identified and the second type of constructed categories – the so-called operators. I also put forward a proposal for the inclusion of a new, additional element in the natural classification of theoretical categories. Keywords: theoretical categories; ontological categories; conceptual-semantic categories; terminology","PeriodicalId":321593,"journal":{"name":"Journal of Bulgarian Language","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116766969","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
THE SPELLING OF ONE-WORD COMPOUNDS FORMED BY POST- OR ANTI- AND A SECOND COMPONENT BEGINNING WITH A CAPITAL LETTER 由post -或anti -和以大写字母开头的第二个成分组成的单字复合词的拼写
Journal of Bulgarian Language Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.47810/bl.69.22.02.09
Iliyana Kuneva
{"title":"THE SPELLING OF ONE-WORD COMPOUNDS FORMED BY POST- OR ANTI- AND A SECOND COMPONENT BEGINNING WITH A CAPITAL LETTER","authors":"Iliyana Kuneva","doi":"10.47810/bl.69.22.02.09","DOIUrl":"https://doi.org/10.47810/bl.69.22.02.09","url":null,"abstract":"The paper addresses spelling issues concerning one-word compounds with a second component that begins with a capital letter. The author discusses the possibilities for hyphenating or writing the two components as separate words following from the spelling principles applicable to this case.","PeriodicalId":321593,"journal":{"name":"Journal of Bulgarian Language","volume":"183 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114851407","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
VERBAL COMPOSITION IN THE ARCHITECTURAL SPACE 建筑空间的语言构成
Journal of Bulgarian Language Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.47810/bl.69.22.02.07
Katya Issa
{"title":"VERBAL COMPOSITION IN THE ARCHITECTURAL SPACE","authors":"Katya Issa","doi":"10.47810/bl.69.22.02.07","DOIUrl":"https://doi.org/10.47810/bl.69.22.02.07","url":null,"abstract":"The paper comments on one of the three parts of the lecture course in language competence taught at the University of Architecture, Civil Engineering and Geodesy. In particular, it deals with the acquisition of building construction terms and the use of linguistic means characteristic of both the introductory discipline and the architectural style. The author sees harmony between exquisite verbal expression and the intonations of a building and draws a parallel between forging a language and constructing a building – two scenarios of the picture of the architect’s world: a picture of the entire world and a picture of the world as a whole. Keywords: language competence; language forging; building construction; composition of the architectural expression; architectural composition","PeriodicalId":321593,"journal":{"name":"Journal of Bulgarian Language","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131907584","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ON SOME ISSUES IN MARITIME RADIOCOMMUNICATIONS 论海上无线电通信中的若干问题
Journal of Bulgarian Language Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.47810/bl.69.22.02.06
Petina Vicheva
{"title":"ON SOME ISSUES IN MARITIME RADIOCOMMUNICATIONS","authors":"Petina Vicheva","doi":"10.47810/bl.69.22.02.06","DOIUrl":"https://doi.org/10.47810/bl.69.22.02.06","url":null,"abstract":"The paper presents some issues arising during communication between vessels at sea and the Vessel Traffic Service (VTS). The International Maritime Organization developed the Standard Marine Communication Phrases (SMCP) in 2001. The SMCP are aimed at imposing certain requirements and serve as a VTS communication protocol. There is, however, disagreement between the protocol and its application in real-life radiocommunications at sea. The study deals with this discrepancy and describes situations where it leads to miscommunication. The conclusions presented in the paper can contribute towards the improvement of the SMCP application, thus facilitating radio-communications at sea. Keywords: Maritime English; Standard Marine Communication Phrases (SMCP); Vessel Traffic Service (VTS); frame of interpretation","PeriodicalId":321593,"journal":{"name":"Journal of Bulgarian Language","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117067431","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
EIGHT FORUM ON BULGARIAN GRAMMAR 保加利亚语语法的八个论坛
Journal of Bulgarian Language Pub Date : 2022-06-29 DOI: 10.47810/bl.69.22.pr.01
Y. Tisheva
{"title":"EIGHT FORUM ON BULGARIAN GRAMMAR","authors":"Y. Tisheva","doi":"10.47810/bl.69.22.pr.01","DOIUrl":"https://doi.org/10.47810/bl.69.22.pr.01","url":null,"abstract":"The Eighth Forum on Bulgarian Grammar titled Predication, Predicates, Predicatives was held on 21 and 22 October 2021. The Forum was organised by the Institute for Bulgarian Language Prof. Lyubomir Andreychin at the Bulgarian Academy of Sciences and the Department of Bulgarian Language of the Faculty of Slavic Studies at Sofia University St. Kliment Ohridski. The forum was dedicated to the 90th anniversary of one of the most renowned Bulgarian linguists of our time – Prof. DSc Yordan Penchev Penchev. The Forum’s topic encompassed a broad range of theoretical and applied issues related to the lexical peculiarities, the semantic description and the classification of (selected classes of) predicates and predicatives, the description of grammatical categories involved in the realisation of predication, the study of the syntactic patterns of argument expression and the identification of relevant semantic and grammatical features. The main focus of the discussion was centred around (though not limited to) the following issues: • Lexical and semantic characterisation of various classes of predicates and predicatives • Approaches to the description of valency and argument selection • The expression of predication at the morphological level • Semantic and syntactic structure of sentences with predicates and predicatives • Description of semantic and grammatical constraints on subject, complement and adjunct realisation. Following the established tradition, the papers presented at the Forum are published in Balgarski ezik’s Supplement.","PeriodicalId":321593,"journal":{"name":"Journal of Bulgarian Language","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129106299","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信