DH-CASE '13Pub Date : 2013-09-10DOI: 10.1145/2517978.2517997
V. Alexiev, S. Kostadinov, J. Parvanova
{"title":"RDF data and image annotations in ResearchSpace","authors":"V. Alexiev, S. Kostadinov, J. Parvanova","doi":"10.1145/2517978.2517997","DOIUrl":"https://doi.org/10.1145/2517978.2517997","url":null,"abstract":"This paper presents the approaches to data and image annotations in ResearchSpace (http://www.researchspace.org), an Andrew W. Mellon Foundation funded project led by the British Museum aimed at supporting collaborative internet research, information sharing and web applications for the cultural heritage scholarly community.","PeriodicalId":311873,"journal":{"name":"DH-CASE '13","volume":"141 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122671029","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
DH-CASE '13Pub Date : 2013-09-10DOI: 10.1145/2517978.2517987
Elena Potapenko, Pascal Kovacs, Elisabeth Burr
{"title":"“From Leipzig into the Romania” - Environment for collaborative annotation and knowledge creation","authors":"Elena Potapenko, Pascal Kovacs, Elisabeth Burr","doi":"10.1145/2517978.2517987","DOIUrl":"https://doi.org/10.1145/2517978.2517987","url":null,"abstract":"In this paper, we present an environment for collaborative annotation and knowledge creation which was created in the framework of a project on the Neogrammarians and their influence on Romance Linguistics. In this environment, which is made available via the Web-Portal \"From Leipzig into the Romania\" the different aspects of digitized texts can be annotated collaboratively, information extracted from these texts can be ordered into knowledge domains, relations between individual knowledge domains can be set and visualized in form of ontology. The environment allows, furthermore, the writing of new texts exploiting the already gathered information. By presenting this environment we hope to show which type of resources are needed if we want to integrate Digital Humanities and existing curricula in the Humanities and to allow students to actively contribute to ongoing research.","PeriodicalId":311873,"journal":{"name":"DH-CASE '13","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130527214","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
DH-CASE '13Pub Date : 2013-09-10DOI: 10.1145/2517978.2517985
A. Gessner, Christian Kötteritzsch, G. Lauer
{"title":"Biblical intertextuality in a digital world: the tool GERTRUDE","authors":"A. Gessner, Christian Kötteritzsch, G. Lauer","doi":"10.1145/2517978.2517985","DOIUrl":"https://doi.org/10.1145/2517978.2517985","url":null,"abstract":"Over centuries texts of all genres have been connected by quotes, allusions, idioms, stylistic imitations and many more. Understanding literature means understanding these kinds of intertextual relations. The goal of the Göttingen sub-project of eTRACES, an interdisciplinary project of humanists and computer scientists, is to enable research on this essential part of literary studies. We are creating a digital working environment, a tool called GERTRUDE (Göttingen E-Research: Text Re-Use for Digital Editions), in an effort to determine whether and to what degree such a tool can support a researcher in finding, marking and annotating intertextual relations:\u0000 - Especially in big text corpora, looking for intertextual relations can be very time-consuming. So Text-Mining-algorithms are integrated to determine so called \"textual re-use\", hoping also to find interesting textual relations not yet known or expected (serendipity effect).\u0000 - For referencing an exact text passage, the TextGrid Citation Schema is used, because it enables us to mark up a segment of text down to the granularity of letters and to address different editions of a text.\u0000 - The possibilities and limitations of annotating or even evaluating a text passage in its relation to others, its form, function and\"degree\"of intertextuality will be researched by creating this tool as a crowd-sourcing environment: It is usable by everyone interested and it is also integrated in university courses, where students are encouraged to use it. By this means it is possible to compare and discuss the results as well as the usability, possibilities and limitations of the tool.\u0000 Our approach is based on German literature from 1500s to 1900s and is part of a BMBF-sponsored text corpus available under a Creative Commons License online.\u0000 In the future it will be possible to use other corpora, even in languages other than German, if the algorithms are adapted.\u0000 Because of its great influence, we chose the Luther-Bible and its re-use in German literature as a use case.","PeriodicalId":311873,"journal":{"name":"DH-CASE '13","volume":"82 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122519862","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
DH-CASE '13Pub Date : 2013-09-10DOI: 10.1145/2517978.2517995
F. D. Donato, C. Morbidoni, Simone Fonda, A. Piccioli, M. Grassi, Michele Nucci
{"title":"Semantic annotation with Pundit: a case study and a practical demonstration","authors":"F. D. Donato, C. Morbidoni, Simone Fonda, A. Piccioli, M. Grassi, Michele Nucci","doi":"10.1145/2517978.2517995","DOIUrl":"https://doi.org/10.1145/2517978.2517995","url":null,"abstract":"This paper discusses the application of Pundit, a novel semantic annotation tool, in the case study of Burckhardt's correspondence. In this context the occurrences of persons and places names as well as references to works of art in the letters are being semantically annotated and linked to the Web of Data. Such an experiment has a two fold goal. The first one is validating and iteratively improving Pundit as a tool for creating and making explicit the information \"hidden\" in the letters. The second is to investigate how such knowledge can be presented and visualized to be actually useful for scholars themselves. Leveraging on Semantic Web technologies and on the Open Annotation data model, scholars' collaboratively created annotations are coherently merged with the metadata already present in the DL and exposed via REST APIs to build a number of alternative ways of visualizing the knowledge graph. We claim this approach fosters a \"virtuous circle\" where the new knowledge produced by scholars can, in turn, become the starting point for new researches. This paper discusses the preliminary results of this ongoing project, presenting requirements and a first visualization prototype.","PeriodicalId":311873,"journal":{"name":"DH-CASE '13","volume":"73 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115385686","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
DH-CASE '13Pub Date : 2013-09-10DOI: 10.1145/2517978.2517984
J. Mácha, Rune J. Falch, A. Pichler
{"title":"Overlapping and competing ontologies","authors":"J. Mácha, Rune J. Falch, A. Pichler","doi":"10.1145/2517978.2517984","DOIUrl":"https://doi.org/10.1145/2517978.2517984","url":null,"abstract":"The aim of this project is to investigate different mappings of documents in humanities into ontologies, i.e. the mutual relations between these mappings: agreement, differences, disagreement. First, we are going to focus on possible sources of differences and disagreement. Second, we want to indicate possible resolutions of differences and disagreement within ontology frameworks or/and employing topic maps. Third, we want to focus on overlapping and conflicting mappings based on mappings in different natural languages. Here, the starting point is not a single document, but various translations of a single document. Fourth, in the last part of the project, we want to provide an experimental justification of achieved results. Drawing on previous projects ([12], [16]), we want to produce a case study of ontologies of Ludwig Wittgenstein's texts based on different interpretative strategies and different translations.","PeriodicalId":311873,"journal":{"name":"DH-CASE '13","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130400171","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
DH-CASE '13Pub Date : 2013-09-10DOI: 10.1145/2517978.2517994
M. D. Bari, S. Sharoff, Martin Thomas
{"title":"SentiML: functional annotation for multilingual sentiment analysis","authors":"M. D. Bari, S. Sharoff, Martin Thomas","doi":"10.1145/2517978.2517994","DOIUrl":"https://doi.org/10.1145/2517978.2517994","url":null,"abstract":"Sentiment Analysis is the task of automatically identifying whether a text or a single sentence is intended to carry a positive or negative connotation. The commonly used Bag-of-Words approach that relies on counting positive and negative words, whose connotation is indicated by specially crafted sentiment dictionaries, is not ideal because it does not take into account the relations between words and how the connotation of single words changes according to the context. This paper proposes a way of identifying and analysing the targets of the opinions and their modifiers, along with their linkage (appraisal group) through an annotation schema called SentiML. Such schema has been developed in order to facilitate the identification of these elements and the annotation of their sentiment, along with advanced linguistic features such as their appraisal type according to the Appraisal Framework. The schema is XML-based and has been also designed to be language-independent. Preliminary results show that the schema allows more coverage than a sentiment dictionary, while achieving reasonably fast and reliable annotation in spite of its fine granularity.","PeriodicalId":311873,"journal":{"name":"DH-CASE '13","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132245557","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
DH-CASE '13Pub Date : 2013-09-10DOI: 10.1145/2517978.2517996
Joaquín Gayoso-Cabada, Amelia Sanz-Cabrerizo, J. Sierra
{"title":"@note: an electronic tool for academic readings","authors":"Joaquín Gayoso-Cabada, Amelia Sanz-Cabrerizo, J. Sierra","doi":"10.1145/2517978.2517996","DOIUrl":"https://doi.org/10.1145/2517978.2517996","url":null,"abstract":"@note is a rich-internet application for the collaborative annotation of digitized literary texts. It enables the collaborative definition of annotation activities by a community of annotation managers, as well as the collaborative accomplishment of these activities by communities of annotators. For this purpose, @note lets annotator managers define the different components of annotation activities, among which it is possible to distinguish annotation schemata: conceptual structures abstracting the semantics of annotations that are collaboratively defined and that can be used to catalogue the annotations. Annotations themselves are conceived as discussion forums. Later they can be filtered and browsed according to the annotation schemata, and they can be organized in exportation templates and exported in multiple formats (e.g., RTF or HTML). This demo will be focused on the operation of @note, both from the perspective of annotators, who collaboratively annotate digitized texts, and annotator managers, who collaboratively define annotation activities.","PeriodicalId":311873,"journal":{"name":"DH-CASE '13","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129847535","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
DH-CASE '13Pub Date : 2013-09-10DOI: 10.1145/2517978.2517989
Francesca Tomasi, Ilaria Bartolini, Federico Condello, M. Esposti, Valentina Garulli, M. Viale
{"title":"Towards a taxonomy of suspected forgery in authorship attribution field: a case: Montale's Diario postumo","authors":"Francesca Tomasi, Ilaria Bartolini, Federico Condello, M. Esposti, Valentina Garulli, M. Viale","doi":"10.1145/2517978.2517989","DOIUrl":"https://doi.org/10.1145/2517978.2517989","url":null,"abstract":"This paper wants to explore quantitative and qualitative practices generally exploited in different scientific fields (philology, mathematics, quantitative linguistics, computer science) in order to reveal forgery. Our study will be conducted on Montale's Diario postumo that shows all the typical features of a suspected forgery. The final aim is to merge all these methods in order to define a taxonomy of annotation elements useful, in this particular context of authorship attribution, for developing a data model to be potentially used in all forgery situations.","PeriodicalId":311873,"journal":{"name":"DH-CASE '13","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121593481","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
