发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Cadernos de Lingua最新文献

筛选
英文 中文
'Olla e mira', dous marcadores discursivos en tres linguas: portugués, galego e español
Cadernos de Lingua Pub Date : 2009-08-03 DOI: 10.32766/cdl.30-31.34
Soraya Domínguez Portela
{"title":"'Olla e mira', dous marcadores discursivos en tres linguas: portugués, galego e español","authors":"Soraya Domínguez Portela","doi":"10.32766/cdl.30-31.34","DOIUrl":"https://doi.org/10.32766/cdl.30-31.34","url":null,"abstract":"Neste traballo preséntase unha descrición do funcionamento dos marcadores discursivos (MD) olla / olha en galego e portugués e mira en galego e español. Polo tanto, este é un traballo encadrado na liña de investigación da análise do discurso, combinada coa lingüística contrastiva. Nestas páxinas trátanse de maneira principal a cuestión de por que certas formas dos verbos de percepción adoitan desenvolver unha función discursiva, o funcionamento e os valores dos MD olla / olha e mira nun corpus exemplos das tres linguas, e mais os contrastes existentes entre elas. De maneira máis específica, analizaranse as diferenzas entre olla e mira en galego e as súas causas.","PeriodicalId":256958,"journal":{"name":"Cadernos de Lingua","volume":"504 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-08-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123198441","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
oración en galego medieval' (AOGM): O banco de datos sintácticos medievais do ILG
Cadernos de Lingua Pub Date : 2009-08-03 DOI: 10.32766/cdl.30-31.36
Alexandre Rodríguez Guerra
{"title":"oración en galego medieval' (AOGM): O banco de datos sintácticos medievais do ILG","authors":"Alexandre Rodríguez Guerra","doi":"10.32766/cdl.30-31.36","DOIUrl":"https://doi.org/10.32766/cdl.30-31.36","url":null,"abstract":"Esta contribución presenta por primeira vez un proxecto que xira ó redor do estudo da estrutura da cláusula en galego medieval: AOGM. Aproximámonos ó camiño que AOGM percorreu ó longo dunha década e facémolo a través dunha perspectiva descritiva moi xeral, orientada cara a tres vértices: os dous primeiros asócianse, basicamente, a cada un dos dous programas informáticos que xestionaron a base de datos sintáctica; o terceiro é unha recompilación e avaliación dos resultados alcanzados.","PeriodicalId":256958,"journal":{"name":"Cadernos de Lingua","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-08-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126591114","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Joan Veny: 'Petit atles lingüístic del domini catalá', volum 1. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2007
Cadernos de Lingua Pub Date : 2009-08-03 DOI: 10.32766/cdl.30-31.38
Manuel González González
{"title":"Joan Veny: 'Petit atles lingüístic del domini catalá', volum 1. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2007","authors":"Manuel González González","doi":"10.32766/cdl.30-31.38","DOIUrl":"https://doi.org/10.32766/cdl.30-31.38","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":256958,"journal":{"name":"Cadernos de Lingua","volume":"146 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2009-08-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123346854","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Documentación latino-romance ‘non dispositiva’ na emerxencia do galego escrito
Cadernos de Lingua Pub Date : 2007-08-04 DOI: 10.32766/cdl.29.41
Ricardo Gutiérrez Pichel
{"title":"Documentación latino-romance ‘non dispositiva’ na emerxencia do galego escrito","authors":"Ricardo Gutiérrez Pichel","doi":"10.32766/cdl.29.41","DOIUrl":"https://doi.org/10.32766/cdl.29.41","url":null,"abstract":"Neste artigo edítase un conxunto de documentos híbridos latino romances medievais, pertencentes ao ámbito privado (de interese particular) e definidos pola súa intranscendencia xurídica directa (finalidade exclusivamente probatoria). O obxectivo da análise destes textos é incidir nas características lingüísticas deste tipo de documentación e, dentro da etapa de emerxencia (sécs. XII XIII), nas pautas de introdución do elemento romance no discurso diplomático latino.","PeriodicalId":256958,"journal":{"name":"Cadernos de Lingua","volume":"379 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2007-08-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133416044","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
colocacións nos dicionarios e obras terminográficas
Cadernos de Lingua Pub Date : 2007-08-04 DOI: 10.32766/cdl.29.43
Pilar Alvariño Alvariño, María Liliana Martínez, Blanca Sánchez Sampedro
{"title":"colocacións nos dicionarios e obras terminográficas","authors":"Pilar Alvariño Alvariño, María Liliana Martínez, Blanca Sánchez Sampedro","doi":"10.32766/cdl.29.43","DOIUrl":"https://doi.org/10.32766/cdl.29.43","url":null,"abstract":"Nos últimos anos o estudo das unidades plurilexicais foi gañando interese no ámbito da terminoloxía. O presente artigo céntrase na análise das colocacións e a súa presenza no ámbito científico-técnico. Por unha banda inténtase amosar a pertinencia das colocacións no discurso especializado e, por outra, trátase da súa inclusión nos dicionarios de especialidade, de xeito que se lle facilite a consulta aos usuarios potenciais.","PeriodicalId":256958,"journal":{"name":"Cadernos de Lingua","volume":"37 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2007-08-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131744129","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pons Moll, Clàudia (2007). 'La teoria de l’optimitat. Una introducció aplicada al català de les Illes Balears'. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat
Cadernos de Lingua Pub Date : 2007-08-04 DOI: 10.32766/cdl.29.44
M. Cabrera
{"title":"Pons Moll, Clàudia (2007). 'La teoria de l’optimitat. Una introducció aplicada al català de les Illes Balears'. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat","authors":"M. Cabrera","doi":"10.32766/cdl.29.44","DOIUrl":"https://doi.org/10.32766/cdl.29.44","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":256958,"journal":{"name":"Cadernos de Lingua","volume":"455 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2007-08-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123050533","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Transliteración e adaptación do árabe: aplicación terminolóxica
Cadernos de Lingua Pub Date : 2007-08-04 DOI: 10.32766/cdl.29.40
Víctor Fresco Barbeito
{"title":"Transliteración e adaptación do árabe: aplicación terminolóxica","authors":"Víctor Fresco Barbeito","doi":"10.32766/cdl.29.40","DOIUrl":"https://doi.org/10.32766/cdl.29.40","url":null,"abstract":"A importación ao galego de palabras procedentes do árabe presenta moitas dificultades. Tanto a chegada de arabismos a través doutras linguas como o francés ou o inglés como a ausencia dun método claro para realizar a transliteración e a adaptación afectaron gravemente á calidade do galego que procede da lingua semítica. \u0000Para salvar estes obstáculos, o autor propón unha metodoloxía para a transliteración do árabe desde unha perspectiva galega baseada na fidelidade á escrita orixinal nos grafemas árabes, buscando sempre a simplicidade técnica e a reversibilidade. \u0000Partindo dos resultados desta transliteración, a adaptación dun arabismo ao galego consistiría en dar un paso máis mediante a simplificación das equivalencias gráficas e un conxunto de regras de adaptación á grafía galega. Como exemplo dun resultado práctico, aplica esta metodoloxía a un grupo de termos de temas relacionados coa cultura árabe.","PeriodicalId":256958,"journal":{"name":"Cadernos de Lingua","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2007-08-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129434216","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
uso do galego nas organizacións non gobernamentais para o desenvolvemento
Cadernos de Lingua Pub Date : 2007-08-04 DOI: 10.32766/cdl.29.42
Xesús Domínguez Dono
{"title":"uso do galego nas organizacións non gobernamentais para o desenvolvemento","authors":"Xesús Domínguez Dono","doi":"10.32766/cdl.29.42","DOIUrl":"https://doi.org/10.32766/cdl.29.42","url":null,"abstract":"Neste traballo preténdese ofrecer unha visión xeral do uso da lingua galega nas Organizacións Non Gobernamentais para o Desenvolvemento (ONGD) asentadas en Galicia. Para tal fin realizouse un estudo descritivo a partir dun cuestionario enviado ás ONGD rexistradas oficialmente en terrritorio galego. Os resultados que se obtiveron indican un escaso nivel de galeguización das ONGD asentadas en Galicia. En xeral, a orixe da organización, ou o lugar de asentamento da súa sede central, condicionan un maior uso do galego ou do castelán nas súas actividades, detectándose que entre as de sede galega o emprego do galego está próximo ao 70%, fronte a tan só un aproximado 43% nas de sede con orixe non galega. Sen diferenciar o lugar de asentamento das sedes centrais, a utilización de ambas as linguas está moi parella: arredor dun 57% para o galego e dun 43% para o castelán.","PeriodicalId":256958,"journal":{"name":"Cadernos de Lingua","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2007-08-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132715521","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dorta, Josefa (ed.) (2007): 'Temas de dialectología'. La Laguna – Tenerife: Instituto de Estudios Canarios 多塔，约瑟夫(编)(2007):“方言的主题”。拉古纳-特内里费:加那利群岛研究所
Cadernos de Lingua Pub Date : 2007-08-04 DOI: 10.32766/cdl.29.45
Xosé Afonso Álvarez Pérez
{"title":"Dorta, Josefa (ed.) (2007): 'Temas de dialectología'. La Laguna – Tenerife: Instituto de Estudios Canarios","authors":"Xosé Afonso Álvarez Pérez","doi":"10.32766/cdl.29.45","DOIUrl":"https://doi.org/10.32766/cdl.29.45","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":256958,"journal":{"name":"Cadernos de Lingua","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2007-08-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115302341","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lugrís e a lexicografía
Cadernos de Lingua Pub Date : 2006-08-04 DOI: 10.32766/cdl.28.47
Xosé María Dobarro Paz, Isabel Seoane Sánchez
{"title":"Lugrís e a lexicografía","authors":"Xosé María Dobarro Paz, Isabel Seoane Sánchez","doi":"10.32766/cdl.28.47","DOIUrl":"https://doi.org/10.32766/cdl.28.47","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":256958,"journal":{"name":"Cadernos de Lingua","volume":"54 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2006-08-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123672064","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信