发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Archivo Vallejo最新文献

筛选
英文 中文
La visión del mundo como medio de exploración interior: una lectura de Los heraldos negros de César Vallejo 将世界视为一种内在探索的手段:解读cesar Vallejo的《黑色先驱报》
Archivo Vallejo Pub Date : 2019-08-19 DOI: 10.34092/AV.V4I4.105
Américo Mudarra Montoya
{"title":"La visión del mundo como medio de exploración interior: una lectura de Los heraldos negros de César Vallejo","authors":"Américo Mudarra Montoya","doi":"10.34092/AV.V4I4.105","DOIUrl":"https://doi.org/10.34092/AV.V4I4.105","url":null,"abstract":"En algunos poemas de Los heraldos negros (1919), primer conjunto publicado por César Vallejo, existe una predisposición por parte del sujeto lírico para valerse del sentido de la vista como el medio con el que se propicia la identificación, en distintos grados, con aquellos elementos que lo rodean. En ese sentido, es posible reconocer dos operaciones distintas: en una, la visión del elemento enfocado despierta una reacción interior en el observador; en la otra, la visión del elemento observado le revela una íntima verdad personal al protagonista. Los elementos, entonces, se comportan como recursos para que el sujeto lírico, que se trata de una proyección del poeta, sepa más de sí conforme interpreta y comprende a su entorno. Para demostrar esta lectura, en nuestro trabajo se procederá a analizar los poemas «Deshojación sagrada», «La araña», «La de a mil» y «Las piedras».","PeriodicalId":246901,"journal":{"name":"Archivo Vallejo","volume":"51 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121236402","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La búsqueda de la justicia poética en Los heraldos negros de César Vallejo cesar Vallejo的《黑色先驱报》对诗意正义的追求
Archivo Vallejo Pub Date : 2019-08-19 DOI: 10.34092/AV.V4I4.90
F. T. Córdova
{"title":"La búsqueda de la justicia poética en Los heraldos negros de César Vallejo","authors":"F. T. Córdova","doi":"10.34092/AV.V4I4.90","DOIUrl":"https://doi.org/10.34092/AV.V4I4.90","url":null,"abstract":"Este artículo propone un análisis de los poemas «El pan nuestro», «Nostalgias imperiales», «Terceto autóctono», «Mayo», «Aldeana» y «La cena miserable». El objetivo es explicar cuáles son las reflexiones sobre la justicia que Vallejo plasma en estos poemas de Los heraldos negros. De esta manera se busca enriquecer las ideas sobre la justicia asociadas a la experiencia vital del poeta.","PeriodicalId":246901,"journal":{"name":"Archivo Vallejo","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123117866","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Resonancia de poemas franceses en Los heraldos negros
Archivo Vallejo Pub Date : 2019-08-19 DOI: 10.34092/AV.V4I4.99
M. Gladieu
{"title":"Resonancia de poemas franceses en Los heraldos negros","authors":"M. Gladieu","doi":"10.34092/AV.V4I4.99","DOIUrl":"https://doi.org/10.34092/AV.V4I4.99","url":null,"abstract":"Si es indudable la influencia de poetas románticos y modernistas, hispanoamericanos y españoles, la lectura de obras de poetas franceses del siglo XIX y comienzos del XX, románticos, parnasianos, simbolistas y otros dejó en este poemario huellas no menos ciertas. María Rosa Sandoval leía para el grupo de jóvenes poetas textos de Baudelaire, Nerval, Verlaine, Samain, Laforgue, Mallarmé, etc. Vallejo escuchó, entre otros poemas que también examinaremos, Un coup de dés, que despertó en él una serie de resonancias debidas a los sonidos del francés cf. La música verlainiana—, interpretadas de varias maneras en su creación. Algunas resonancias recuerdan el Romanticismo y las vanguardias, otras son más originales y personales, y la presencia de sonidos puros en Trilce invita a sospechar que en el primer poemario los sonidos desempeñaron ya un papel importante en la creación vallejiana.","PeriodicalId":246901,"journal":{"name":"Archivo Vallejo","volume":"51 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121234943","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Los estilos de pensamiento en «Canciones de hogar» de César Vallejo cesar Vallejo《家庭歌曲》中的思想风格
Archivo Vallejo Pub Date : 2019-08-19 DOI: 10.34092/AV.V4I4.83
Camilo Rubén Fernández Cozman
{"title":"Los estilos de pensamiento en «Canciones de hogar» de César Vallejo","authors":"Camilo Rubén Fernández Cozman","doi":"10.34092/AV.V4I4.83","DOIUrl":"https://doi.org/10.34092/AV.V4I4.83","url":null,"abstract":"No hay un solo estilo en un poemario, libro de cuentos, novela u obra de teatro. Existe una pluralidad de estilos que luchan entre sí. Giovanni Bottiroli, sobre la base de la propuesta de Mijaíl Bajtín, formula que existen tres estilos de pensamiento: el separativo, que es rígido y suprime las ambigüedades entre significante y significado; el distintivo, que implica un trabajo con las oposiciones y tiene, a veces, una dimensión dialéctica; y el confusivo, que implica el triunfo del caos en el ámbito del discurso. En «Canciones de hogar», luchan los tres estilos depensamiento: el separativo, que es cuestionado por el distintivo (que implica el tratamiento dialéctico entre la escritura y la oralidad en «Los pasos lejanos», verbigracia) y el confusivo (que evidencia la ruptura de la sintaxis y la presencia embrionaria de algunos rasgos vanguardistas en «A mi hermano Miguel», por ejemplo).","PeriodicalId":246901,"journal":{"name":"Archivo Vallejo","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125384188","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El paradigma de justicia en Los heraldos negros: «un latido único de corazón; un solo ritmo» 《黑色先驱报》中的正义范例:“一颗独特的心跳;只有一个节奏?
Archivo Vallejo Pub Date : 2019-08-19 DOI: 10.34092/AV.V4I4.89
Nilton César Velazco Lévano
{"title":"El paradigma de justicia en Los heraldos negros: «un latido único de corazón; un solo ritmo»","authors":"Nilton César Velazco Lévano","doi":"10.34092/AV.V4I4.89","DOIUrl":"https://doi.org/10.34092/AV.V4I4.89","url":null,"abstract":"En este artículo se presentan algunas claves que permiten evidenciar la formulación del paradigma de justicia y el sentido utópico de humanidad que de ella se desprende en Los heraldos negros de César Vallejo. Dicho paradigma se construye a partir de su estética cuajada desde la vivencia andina, familiar, social, cultural, antropológica, histórica, política y jurídica. Esta obra poética resulta fundacional para todo el corpus vallejiano y marca el derrotero de lo que sería su peculiar humanismo y sus ansias de una justicia humana, que se constituye en el hilo conductor de toda su obra. Por ello su mensaje resulta vigente y urge que sea anunciado y revalorado.","PeriodicalId":246901,"journal":{"name":"Archivo Vallejo","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133564517","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Fundamentos estéticos para una lectura de Los heraldos negros desde El Romanticismo en la poesía castellana 从浪漫主义到卡斯提尔诗歌的黑色先驱阅读的美学基础
Archivo Vallejo Pub Date : 2019-08-19 DOI: 10.34092/AV.V4I4.94
Gladys Flores Heredia
{"title":"Fundamentos estéticos para una lectura de Los heraldos negros desde El Romanticismo en la poesía castellana","authors":"Gladys Flores Heredia","doi":"10.34092/AV.V4I4.94","DOIUrl":"https://doi.org/10.34092/AV.V4I4.94","url":null,"abstract":"El centenario de la publicación del primer poemario de César Vallejo, Los heraldos negros (1919), plantea varios desafíos para los estudios vallejianos. El primero de estos, la tarea de releer las principales aproximaciones que se realizaron sobre este poemario en el curso del siglo que lleva publicado, ello para poner a prueba algunos de los principales modelos interpretativos con los que se lee la ópera prima poética de Vallejo; y, por otro lado, para plantear algunas líneas interpretativas y analíticas poco desarrolladas. En ese sentido, el propósito de este artículo es formular una lectura desde las ideas estéticas que propone Vallejo en su tesis de bachiller titulada El Romanticismo en la poesía castellana (1915). De hecho, una revisión panorámica de las principales aproximaciones a Los heraldos negros nos permite advertir que no existe una asociación directa ni indirecta con la tesis. Puede que esta falta de conexión se explique porque se trata de dos tipos de texto completamente diferentes: uno es de corte poético y el otro es, más bien, ensayístico. Puede ser también que la falta de atención en la tesis vallejiana haya cortado todo vínculo asociativo no solo con Los heraldos negros, sino también con las crónicas que el autor publica desde Europa. Como fuere, propongo aproximarnos a Los heraldos negros desde una de las reflexiones estéticas que realiza Vallejo en su tesis a propósito de lo que debería ser el lenguaje poético por-venir, tras la fatiga y clausura del Romanticismo. Proceder de este modo contribuiría a llamar la atención sobre la importancia de establecer un diálogo entre la tesis de Vallejo y el primer poemario que publica. De esta manera, y establecidos estos vínculos, se podrían comprender algunas de las orientaciones estéticas llevadas a cabo en su ópera prima poética.","PeriodicalId":246901,"journal":{"name":"Archivo Vallejo","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131559585","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
La encrucijada del saber en Los heraldos negros (1919). Una relectura del poema «La araña» 《黑色先驱报》(1919)中的知识十字路口。重读《蜘蛛》这首诗
Archivo Vallejo Pub Date : 2019-08-19 DOI: 10.34092/AV.V4I4.85
Luis Eduardo Velásquez Ccosi
{"title":"La encrucijada del saber en Los heraldos negros (1919). Una relectura del poema «La araña»","authors":"Luis Eduardo Velásquez Ccosi","doi":"10.34092/AV.V4I4.85","DOIUrl":"https://doi.org/10.34092/AV.V4I4.85","url":null,"abstract":"Este trabajo propone que el poemario Los heraldos negros, y en especial el poema referido, deconstruye el sistema clásico de la ciencia moderna al dinamizar los elementos que se ponen en juego, el sujeto y el objeto, deshaciendo toda jerarquía entre ambos. El poema «La araña» —en especial— es una profunda reflexión sobre el conocimiento y las posibilidades del saber de/en el sujeto, donde lo fundamental es la posición enunciativa que pone en evidencia la particularidad concreta en la construcción de un saber, en oposición a la supuesta universalidad de un sujeto trascendental (Castro-Gómez). En ese sentido, un acercamiento fenomenológico del cuerpo del supuesto «objeto», pero también del «sujeto», mostraría las inversiones que se realizan en el cuadro del poema, respecto de la forma de un acercamiento al conocimiento sobre una alteridad radical, «una araña» (Derrida).","PeriodicalId":246901,"journal":{"name":"Archivo Vallejo","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130951934","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Presentación 介绍
Archivo Vallejo Pub Date : 2019-08-19 DOI: 10.34092/av.v4i4.82
Gladys Flores Heredia
{"title":"Presentación","authors":"Gladys Flores Heredia","doi":"10.34092/av.v4i4.82","DOIUrl":"https://doi.org/10.34092/av.v4i4.82","url":null,"abstract":"La conmemoración del centenario de Los heraldos negros (1919) motivó al Centro de Estudios Vallejianos, en alianza con el Rectorado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, el Rectorado de la Universidad Ricardo Palma, la Universidad Nacional de La Plata (Argentina) y el Centro de Estudios Vallejianos de la Universidad de Londres, a realizar un histórico congreso internacional en la ciudad de Lima para celebrar los cien años de publicación del primer poemario de César Vallejo.","PeriodicalId":246901,"journal":{"name":"Archivo Vallejo","volume":"51 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134599795","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Vallejo y mi abuelito: persona poética y persona real en Los heraldos negros 瓦列霍和我的祖父:《黑色先驱报》中充满诗意和真实的人
Archivo Vallejo Pub Date : 2019-08-19 DOI: 10.34092/AV.V4I4.80
J. Mazzotti
{"title":"Vallejo y mi abuelito: persona poética y persona real en Los heraldos negros","authors":"J. Mazzotti","doi":"10.34092/AV.V4I4.80","DOIUrl":"https://doi.org/10.34092/AV.V4I4.80","url":null,"abstract":"A partir del conocimiento personal que tuvo de César Vallejo el Dr. Humberto Ramos Guardia (Huaraz, 26 diciembre de 1900-Lima, 13 octubre de 1980), abuelo materno del autor de este ensayo, se exploran los límites entre la persona biográfica de Vallejo y la persona poética representada en su primer libro, Los heraldos negros (1918-1919). Humberto Ramos Guardia era profesor de ciencias en el Colegio Barrós en los mismos años en que Vallejo lo era de letras. Cultivaron una cordial amistad que le permitió a Humberto Ramos conocer de cerca la personalidad jovial y las ideas burlonas de César Vallejo en su etapa limeña. El ensayo ahondará en algunos aspectos de LHN que problematizan la imagen tradicional del poeta depresivo y melancólico que suele difundirse del vate de Santiago de Chuco.","PeriodicalId":246901,"journal":{"name":"Archivo Vallejo","volume":"84 1-2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116735520","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Algunos rasgos característicos de la versión japonesa de Los heraldos negros 日本版《黑色先驱报》的一些特色
Archivo Vallejo Pub Date : 2019-08-19 DOI: 10.34092/AV.V4I4.104
Kenji Matsumoto
{"title":"Algunos rasgos característicos de la versión japonesa de Los heraldos negros","authors":"Kenji Matsumoto","doi":"10.34092/AV.V4I4.104","DOIUrl":"https://doi.org/10.34092/AV.V4I4.104","url":null,"abstract":"Del proceso intrincado de traducción de Poesía completa de César Vallejo en japonés, que publicó en 2016 la editorial Gendai Kikakushitsu de Tokio, el reto más arduo para el traductor fue, sin duda, la reproducción del lenguaje poético de Los heraldos negros, porque en este poemario nuestro poeta sigue buscando todavía su propio estilo, a veces imitando las corrientes ya existentes como el modernismo. En contraste con las obras vallejianas post-Trilce, en las que el traductor pudo inventar para cada obra su propio estilo «cerrado en sí», ante LHN se vio obligado a acceder a varios corpus expresivos de la lengua moderna japonesa —del vocabulario de los poetas japoneses de la misma etapa de LHN hasta las traducciones japonesas de la poesía occidental— para reproducir esa compleja formación poética que palpita en el libro.","PeriodicalId":246901,"journal":{"name":"Archivo Vallejo","volume":"65 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114650683","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信