{"title":"Diksi Cermin Realita Budaya dalam Lirik Lagu Populer Indonesia","authors":"M. Hermintoyo","doi":"10.14710/NUSA.13.4.543-553","DOIUrl":"https://doi.org/10.14710/NUSA.13.4.543-553","url":null,"abstract":"Creative authors will be sensitive to their environment and their development according to their times. Through the diction that is used shows the ability of the author in writing song lyrics. Understanding the song lyrics is not only understanding the language code, but requires the literary code and cultural code. Lyrics in the language code seen in their basic form are meaningful series of words. The words used in showing its beauty are manifested as poetry or lyrics whose meanings are figurative. These figurative words can be seen in the intrinsic elements of majas-literary works and so on. These words are used by the author as a means of creativity through the existing reality in the form of cultural codes. Culture that lives in the community is used as a metaphorical symbol that reflects its experience and knowledge. For connoisseurs of the work can be accepted if there is the same knowledge about the cultural code.","PeriodicalId":229358,"journal":{"name":"Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129096646","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Wujud Campur Kode Takserumpun dalam Wacana Berita Daerah Harian Suara Merdeka","authors":"Mujid Farihul Amin","doi":"10.14710/NUSA.13.4.590-603","DOIUrl":"https://doi.org/10.14710/NUSA.13.4.590-603","url":null,"abstract":"Language events that often occur in daily interactions are the mixing of a code/ element of language into the code/element of another language. These linguistic events in sociolinguistics are known as mixed codes. Based on the language of the source, the mixed code in the Suara Merdeka daily news discourse can be divided into two types, namely the cognate mixed code and the noncognate mixed code. In this paper, only the noncognate mixed code. In the noncognate mixed code, between the source language and the target language have no relationship, both geographically and genetically. So, geographically these languages are used as an introduction to different political areas. Likewise seen from their kinship relations, the languages involved in interfering with the code are not related. The form of noncognate mixed code contained in Suara Merdeka's daily regional news discourse can be in the form of words, phrases, forms of baster, idioms, and clauses.","PeriodicalId":229358,"journal":{"name":"Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra","volume":"178 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122867596","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Kedudukan dan Fungsi Singir Sebagai Sastra Jawa Pesisir Kajian Genre dan Sosiologi","authors":"Moh. Muzakka Mussaif","doi":"10.14710/NUSA.13.4.554-566","DOIUrl":"https://doi.org/10.14710/NUSA.13.4.554-566","url":null,"abstract":"Singir as Javanese poetry is not less noticed by literary experts. These poems were not recorded in various catalogs of manuscripts, not recorded in the periodization of Javanese literature, and only a few experts examined them. Even though the population and tradition of singir still exist and develop until now. This paper tries to position the singir as a type of coastal literature while looking at its social functions. To uncover this problem, genre and sociology studies are needed. The results of genre studies show that the structure of singir is different from other types of Javanese literature, even different from Malay poetry. As for the sociology study, it was found that the singir had the functions of entertainment, education and teaching, and spiritual functions ","PeriodicalId":229358,"journal":{"name":"Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra","volume":"258 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121055107","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"“Pasangan Minimal” Fonem Alat “Permainan Bahasa”","authors":"Ary Setyadi","doi":"10.14710/NUSA.13.3.405-417","DOIUrl":"https://doi.org/10.14710/NUSA.13.3.405-417","url":null,"abstract":"The phoneme “minimal pair” data can be used as a “language games” tool, because the notion of “language games” is: the efforts made by language speakers in “playing with” language, especially words, for specific purposes/interests. Based on existing references, the problem of the “minimal pair” phoneme as a “language game” tool has never been used as a separate research object, so it is interesting to study. The data is obtained by listening and different/contrasting meaning with the method of recording/recording. The type of data is secondary, because more data is found in several references that discuss Indonesian phonology. Data analysis based on the application of phonology linguistic theory, phonemic subfields. The final results of the study found five kinds of “language gamesing” patterns, namely: 1) patterned: one vowel phoneme vs. one vowel phoneme, 2) patterned: two vowel phonemes vs. two vowel phonemes, 3) patterned: one vowel phoneme vs. one diphthong phoneme, 4) patterned: one consonant phoneme vs. one consonant phoneme, and 5) patterned: two consonant phonemes vs. two consonant phonemes.","PeriodicalId":229358,"journal":{"name":"Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-08-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126430167","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Sebuah Usaha Mencari Kasih Sayang: Kajian Semiotika dan Struktur Narasi Cerpen “Ketika Gerimis Jatuh” Karya Sapardi Djoko Damono","authors":"Khothibul Umam","doi":"10.14710/NUSA.13.3.361-369","DOIUrl":"https://doi.org/10.14710/NUSA.13.3.361-369","url":null,"abstract":"This study aims to examine the short story \"Ketika Gerimis Jatuh\" by Sapardi Djoko Damono. The method used in this research is by the approach of narrative structure and semiotics. Semiotic study with a focus on syntagmatic and paradigmatic analysis can describe the relationship of Rini, gerimis (drizzle), and his family. With a focus on syntagmatic and paradigmatic analysis can be found criticism of the modern lifestyle of parenting in children.","PeriodicalId":229358,"journal":{"name":"Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra","volume":"119 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-08-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131292594","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Jejak Islamisasi Jawa Oleh KH Soleh Darat (Studi Kasus Naskah Kitab Syarah Al-Hikam)","authors":"M. Abdullah","doi":"10.14710/NUSA.13.3.418-430","DOIUrl":"https://doi.org/10.14710/NUSA.13.3.418-430","url":null,"abstract":"By translating many books of jurisprudence and Sufism in Javanese, KH Sholeh Darat delivered a message of da'wah at the house of the Regent of Demak which was the uncle of R.A. Kartini. KH Sholeh Darat translates the Quran in Javanese using Arabic Pegon. The book was recorded as the first translation book in the world in Javanese. The first book of interpretation in Arabic Javanese Pegon was given the name Faidhur Rohman. In his missionary ethos, KH Soleh Darat was very concerned about how Javanese culture and character education of Javanese people lack understanding in Arabic. Therefore, the effort to translate various books into banhasa Jawa is nothing more than the process of Javanese Islamization which is very accommodating to Javanese culture. One of the books that reveals the Javanese ethic of Sufism is the Syarah Al Hikam Book. This research is based on the consideration that the manuscript includes some of the cultural riches of the archipelago of the past century which until now can still be saved. Therefore, this manuscript needs to be studied philologically and thematically, especially the values of the propaganda of KH Sholeh Darat which provide a wind of harmony in religion. Through intertextual studies this study intends to find the character relationship of Syarah Al Hikam KH Soleh Darat. Through the learning of the Al Hikam book, traces of Islamic thought and the method of da'wah that combines Islamic culture and Javanese culture, accommodating, moderate, between the Shari'a and the tarekat is the harmonization of Islam can be accepted in the multicultural society in Semarang and Java in the 19th century.","PeriodicalId":229358,"journal":{"name":"Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra","volume":"89 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-08-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123625264","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Mendialogkan Kehidupan Keagamaan","authors":"Mudjahirin Thohir","doi":"10.14710/NUSA.13.3.460-470","DOIUrl":"https://doi.org/10.14710/NUSA.13.3.460-470","url":null,"abstract":"In the social life, the religion have two faces: conflict and peace. Conflict arises in many reasons, one of them is ethnocentric views. Peace condition comes because all of religion advocates to living in harmony. The two phenomena were studied in the discussion of the religious leaders in the Organization of the Religious Harmony Forum (FKUB) Central Java. Result of the workshop are: (1) to avoid conflict, do not take ethnocentric views; (2). The truth of religion is absolute in relative term; (3) the religious community must have a principle that the different is beautiful; (4) the last but not lease, needed to form interfaith community in some areas with different religions.","PeriodicalId":229358,"journal":{"name":"Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-08-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134396154","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Hubungan Intertekstualitas Syair Paras Nabi Dan Hikayat Nabi Bercukur","authors":"Moh. Muzakka","doi":"10.14710/NUSA.13.3.341-350","DOIUrl":"https://doi.org/10.14710/NUSA.13.3.341-350","url":null,"abstract":"The existence of a text cannot be separated from the previous texts. Because, the presence of a new text is greatly influenced by previous texts. This condition is called an intertextual relationship. The presence of the text of the Prophet's shaved story on Java must have been strongly influenced by other texts that had existed in Nusantara, and could even be influenced by Arabic texts. Because, the text of the Prophet's shave story is related to the history of the Prophet who was born and lived in Arabia. This study aims to look at the intertextual relationship of the Syair Paras Nabi from the Javanese text with Hikayat Nabi Bercukur from the Malay text. To achieve this goal, this study uses a comparative approach and an intertextual approach. The results showed that the comparison of textual data to the Syair Paras Nabi text and Hikayat Nabi Bercukur text in depth found that the Syair Paras Nabi text was a transformation text of the Hikayar Nabi Bercukur text that was seen as the hypogram text.","PeriodicalId":229358,"journal":{"name":"Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-08-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124849686","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Paradigma Kritis Dalam Penelitian Wacana","authors":"S. Suharyo","doi":"10.14710/NUSA.13.3.482-492","DOIUrl":"https://doi.org/10.14710/NUSA.13.3.482-492","url":null,"abstract":"So far, linguistic research, especially discourse research, is still focused on aspects of the linguistic structure as forming the discourse. Discourse is examined for the existence of cohesiveness and coherence of the discourse. What are the linguistic units that form cohesiveness and cohesiveness both lexical and grammatical coherence. This is different from discourse research using critical discourse paradigms. Critical discourse holds that discourse-forming structures are not in a social \"vacuum\". Because, discourse is basically a (social) action that is loaded with political, economic, power, cultural background etc. To conduct discourse research using critical paradigms, it is necessary to know the research characteristics of critical discourse analiysis, which includes (1) discourse is (social) action, (2) context, (3) historical, (4) power, (5) ideology, and ( 6) (diction) vocabulary basically (a) limits classification, (b) limits the views of a person / group, and (c) marginalizes certain people / groups. Among the available models, the critical discourse analysis model of the van Dijk model is a well-known model in Indonesia.","PeriodicalId":229358,"journal":{"name":"Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra","volume":"70 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-08-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122818264","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Pola Alih Tutur dalam Naskah Drama First Love Karya Inggrida Wisnu S.","authors":"S. Astuti","doi":"10.14710/NUSA.13.3.471-482","DOIUrl":"https://doi.org/10.14710/NUSA.13.3.471-482","url":null,"abstract":"The purpose of this research is to describe the pattern of turn-taking and how to get the turn-taking contained in the drama of First Love by Inggrida Wismu S. This research is a qualitative descriptive study. Methods of data collection in this research is an observation method means that observe to the play script drama of First Love by Inggrida Wisnu S. the source of data obtained by online media. The data obtained in this research was a fragment of taking. Then, the data was analyzed by using the pattern of turn-taking. The results showed that the pattern of turn taking based on the closest adjacency pair contained in the drama of First Love script was (1) the question was followed by the answer, (2) greeting was followed by salam, (3) the call was followed by the answer, (4) farewell expression was followed by message, (5) ) praise was followed by refusing, (7) complain was followed by questioning, answering, offering, and refusing, (8) accusing was followed by refusing and admitting (9) the petition was followed by agreement, petition, suspension, petition, granting. As for turn-taking in the First Love drama by Inggrida Wisnu S used how to acquire, steal, create, continue, and seize.","PeriodicalId":229358,"journal":{"name":"Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra","volume":"135 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-08-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133624768","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}