JOURNAL OF FOREIGN LANGUAGES, CULTURES & CIVILIZATIONS最新文献

Language Problems from the Perspective of the Roma in the School Environment 学校环境中罗姆人视角下的语言问题

JOURNAL OF FOREIGN LANGUAGES, CULTURES & CIVILIZATIONS Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15640/jflcc.v8n1a5

M. Samko

引用次数: 1

Death of the First Language among Filipino-Germans in Negros Island 内格罗斯岛菲律宾-德国人第一语言的消亡

JOURNAL OF FOREIGN LANGUAGES, CULTURES & CIVILIZATIONS Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15640/jflcc.v7n1a4

Dr. Sonia B. SyGaco

引用次数: 0

Peculiarità Sintattiche Del Linguaggio Della Caricatura 漫画语言的句法

JOURNAL OF FOREIGN LANGUAGES, CULTURES & CIVILIZATIONS Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15640/jflcc.v8n1a1

Rahma Sharawy

{"title":"Peculiarità Sintattiche Del Linguaggio Della Caricatura","authors":"Rahma Sharawy","doi":"10.15640/jflcc.v8n1a1","DOIUrl":"https://doi.org/10.15640/jflcc.v8n1a1","url":null,"abstract":"The word \" caricature \" is an Italian word of origin, in the sense of \" exaggerating \". It is considered the public overview that consistently highlights and comments - in an exaggerated humorous way- on the most salient facts of political life. It is not only a simple satirical tool which causes laughter and hilarity, but also a vital tool for allegorically criticizing society, customs, religions, and politics through paradoxical and satirical methods. The caricature has a great worldwide influence so that a simple comic can cause violent or terrorist acts as happened on the 7th of January 2015 when the headquarters of the French satirical newspaper Charlie Hebdo was attacked by some terrorists. This magazine is devoted to publishing desecrating articles and comics regarding religions and politics. The caricatures that were the reason behind the attack concerned the figure of the Prophet Muhammad. The article deals with the syntactic analysis of caricature. Along with this article, I focus on the constructive brevity of the caricature language achieved through the absence of articles, the massive recourse to nominal style, a single-positioning, and a few degrees hypothesis.","PeriodicalId":213519,"journal":{"name":"JOURNAL OF FOREIGN LANGUAGES, CULTURES & CIVILIZATIONS","volume":"117 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128357625","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Using lexical and discursive resources in Anglophone Cameroon literary works as a means for the preservation and transmission of cultural heritage 运用喀麦隆英语文学作品中的词汇和话语资源作为文化遗产保存和传播的手段

JOURNAL OF FOREIGN LANGUAGES, CULTURES & CIVILIZATIONS Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15640/jflcc.v7n1a2

Lozzi Martial Meutem Kamtchueng

{"title":"Using lexical and discursive resources in Anglophone Cameroon literary works as a means for the preservation and transmission of cultural heritage","authors":"Lozzi Martial Meutem Kamtchueng","doi":"10.15640/jflcc.v7n1a2","DOIUrl":"https://doi.org/10.15640/jflcc.v7n1a2","url":null,"abstract":"Drawing data from eleven literary works of six Anglophone Cameroonian writers (Asong, Kongnyuy, Ambanasom, Tardzenyuy, Nyamnjoh, Nkemngong Nkengasong, this paper studies how Anglophone Cameroon writers make use of linguistic resources (lexes and discourse) for the preservation and transmission of cultural heritage (values and knowledge) as well as the linguistic strategies of insertion of these cultural values and knowledge in these texts. The analysis reveals that in the ongoing globalized world where cultural values and knowledge in many African countries are gradually losing grounds due to the influence of Western cultural practices, literary texts can be one of the means to preserve these cultural values and knowledge so as to transmit them to future generations. Besides, it is found that various linguistic strategies are utilized by these writers in order to insert these cultural values and knowledge in their literary works: loanwords, loanblends, loantranslations, idiomatic formation, Cameroon Pidgin-English discourses, French discourses and proverbs. It is recommended that in the selection of literary texts to be used in the secondary and high schools of African countries that priority should be given the literary texts which embody the cultural values and knowledge of their countries. This will enable African students in general and Cameroonian students in particular to be more versed with some cultural values and knowledge of their sociocultural environments.","PeriodicalId":213519,"journal":{"name":"JOURNAL OF FOREIGN LANGUAGES, CULTURES & CIVILIZATIONS","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132479547","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Dificultades De Expresión Oral En Español En El Alumnado Beninés: El Currículo Vigente Y Las Prácticas Docentes En Tela De Juicio Para Enfoques De Solución 贝宁学生西班牙语口语表达困难:当前课程和教学实践对解决方法的质疑

JOURNAL OF FOREIGN LANGUAGES, CULTURES & CIVILIZATIONS Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15640/jflcc.v8n1a3

Cossi Basile Medenou

引用次数: 1

LES MARQUES ENONCIATIVES DANS LES PROVERBES ETON 伊顿公学谚语中的激励品牌

JOURNAL OF FOREIGN LANGUAGES, CULTURES & CIVILIZATIONS Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15640/jflcc.v7n2a1

Théophile Calaina, Cyrille Christal Ondoua Engon, Laurentine Ntsimi Owona

引用次数: 0

Study on the Influence of Technology-Assisted Role-Playing Activities and Traditional Theatrical Performances on Foreign Language Learning 技术辅助角色扮演活动和传统戏剧表演对外语学习的影响研究

JOURNAL OF FOREIGN LANGUAGES, CULTURES & CIVILIZATIONS Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15640/jflcc.v8n1a4

Hsin-Yi Huang

{"title":"Study on the Influence of Technology-Assisted Role-Playing Activities and Traditional Theatrical Performances on Foreign Language Learning","authors":"Hsin-Yi Huang","doi":"10.15640/jflcc.v8n1a4","DOIUrl":"https://doi.org/10.15640/jflcc.v8n1a4","url":null,"abstract":"This study investigated the influence of technology-assisted role-playing activities on foreign language learning. Its objectives were as follows: 1. To elucidate the opinions of foreign language learners regarding role-playing activities; 2. To explore learners‟ experiences of engaging in technology-assisted role-playing activities; and 3. To investigate the influence of technology-assisted and traditional role-playing activities on learners‟ learning methods. The participants of this qualitative study consisted of non-language major university students in Taiwan. Data was collected through focus group interviews, individual interviews, and non-participant observations and subsequently subjected to a content analysis. The results revealed that (1) The high and low achievers exhibited different responses to the role-playing activities; (2) Low achievers tended to choose technology-assisted methods to present their theatrical performances; (3) The attractiveness of new technologies prompted the learning motivations of some learners; (4)Some learners chose to do on-stage theatrical performances in order to enhance their own capabilities and obtain a sense of achievement; and (5) Some learners perceived that technology-assisted theatrical performances could help them overcome the psychological hurdle of stage fright. The results are discussed and instructional strategies for learners and instructors alike are proposed, as are recommendations for future research.","PeriodicalId":213519,"journal":{"name":"JOURNAL OF FOREIGN LANGUAGES, CULTURES & CIVILIZATIONS","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125331001","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Basketballs and Heart Attacks: Lies and Deceptions in Two German Movies: Wo ist Fred and Good-bye Lenin 篮球与心脏病:两部德国电影中的谎言与欺骗:《我是弗雷德》和《再见列宁》

JOURNAL OF FOREIGN LANGUAGES, CULTURES & CIVILIZATIONS Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15640/jflcc.v7n1a3

Eckhard Rölz

{"title":"Basketballs and Heart Attacks: Lies and Deceptions in Two German Movies: Wo ist Fred and Good-bye Lenin","authors":"Eckhard Rölz","doi":"10.15640/jflcc.v7n1a3","DOIUrl":"https://doi.org/10.15640/jflcc.v7n1a3","url":null,"abstract":"An old German proverb says Lügenhabenkurze Beine, (lies have short legs), meaning, the truth will eventually catch up with the lie. In the Bible in Leviticus 19:11 we are taught: “Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.” Moreover, in John 8:32 we read, “. . . the truth shall set you free.” The Quran teaches “And do not cloak the truth with falsehood (2:42).” Many movies deal with the topic of deception and characters lie for many different reasons. Two successful German movies I will investigate, in which the protagonists weave a web of lies, are Wo ist Fred (2003) and Good-bye Lenin (2006). Though the premise of both films is built on lies, the characters lie for different reasons. In Wo ist Fred, Fred lies to get an autographed basketball with which he intends to bribe his future step son, whereas in Good-bye Lenin, the protagonist lies to protect his mother from another heart attack. All characters involved believe that they are justified in telling bold lies to people they love. However, in both movies, the truth is revealed in the end and as one would expect there is a price to pay. However, is life fair and will destiny punish the liar? I will investigate the effects of lying on the other character in both films and if lying is ever justified.","PeriodicalId":213519,"journal":{"name":"JOURNAL OF FOREIGN LANGUAGES, CULTURES & CIVILIZATIONS","volume":"69 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134577662","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Narrare l’esperienza ne La città dei ragazzi, Peregrin d’amore e Vita di Vita di Eraldo Affinati 讲述埃尔奥尔多·阿利亚蒂在《男孩之城》中的经历

JOURNAL OF FOREIGN LANGUAGES, CULTURES & CIVILIZATIONS Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.15640/jflcc.v7n2a2

Gehad Mohammed Ezzat

引用次数: 0