发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium最新文献

筛选
英文 中文
The Project of the Russian Architecture and Design Dictionary of Technical Terms 俄语建筑与设计术语词典项目
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-22
N. A. Matskevich
{"title":"The Project of the Russian Architecture and Design Dictionary of Technical Terms","authors":"N. A. Matskevich","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-22","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-22","url":null,"abstract":"The project of the architecture and design dictionary of technical terms is presented. The timeliness and the scientific novelty, the concept of dictionary, the structure of a dictionary article and the sources of dictionary material are indicated. The dictionary is intended for students, workers of architectural space design and scholars of Russian language.","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":" 22","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120831744","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Vocabulary of the Russian-speaking diaspora in China in the XXI century: a lexicographic portrait 21世纪旅居中国的俄语族词汇:一幅词典编纂的肖像
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-27
O. Orlova
{"title":"Vocabulary of the Russian-speaking diaspora in China in the XXI century: a lexicographic portrait","authors":"O. Orlova","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-27","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-27","url":null,"abstract":"The article presents approaches to the lexicographical description of a specific part of the vocabulary of the contemporary Russian-speaking diaspora in China – poorly assimilated xenonyms-Chinese: xenonyms-realities and xenonyms-interpretatives. A linguocultural type of dictionary is substantiated, and a sample dictionary article is given.","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128841741","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
On tendencies of the Russian academic neography development in the XXI century 论21世纪俄罗斯学术新学的发展趋势
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-3
M. Priemysheva
{"title":"On tendencies of the Russian academic neography development in the XXI century","authors":"M. Priemysheva","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-3","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-3","url":null,"abstract":"The report characterizes present-day condition of the modern academic neography and focuses on the set of changes of principles and approaches in compiling of the dictionary of new words. Furthermore it covers the work of searchable database ‘Russian Academic Neography’.","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129948227","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reflection of ordinary metalinguistic awareness in bilingual motivational and comparative vocabulary: intercultural dialogue 普通元语言意识在双语动机词汇和比较词汇中的反映:跨文化对话
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-132
Aygul D. Zhakupova
{"title":"Reflection of ordinary metalinguistic awareness in bilingual motivational and comparative vocabulary: intercultural dialogue","authors":"Aygul D. Zhakupova","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-132","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-132","url":null,"abstract":"The report will present the \"Motivational and comparative dictionary of the names of plants and birds\", which explicates the metalinguistic awareness as verbalized responds of the informants. The dictionary allows identifying the features of the national linguistic view of the world and plays a special role in solving relevant issues of intercultural communication.","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121091917","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The typology of interlingual phraseological correspondences as a basis for creating a Russian-Chinese dictionary of stable comparisons (the semantic field "Human condition") 语际词汇对应类型学为建立稳定比较的俄中词典奠定基础(语义场“人的状况”)
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-88
Zhang Jinglei
{"title":"The typology of interlingual phraseological correspondences as a basis for creating a Russian-Chinese dictionary of stable comparisons (the semantic field \"Human condition\")","authors":"Zhang Jinglei","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-88","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-88","url":null,"abstract":"The accumulated experience of lexicographic description of stable comparisons of the Russian language is an incentive for the creation of educational Russian- Chinese dictionaries. A condition for successful lexicographic work is a detailed comparative analysis of stable comparative units, based on the developed by Yu.P. Solodub typology of interlingual phraseological equivalents.","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"280 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122768146","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lexicographic Design: Present and Prospects 词典编纂设计:现状与展望
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-33
Galina F. Bogacheva
{"title":"Lexicographic Design: Present and Prospects","authors":"Galina F. Bogacheva","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-33","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-33","url":null,"abstract":"The report is devoted to the dependence of the dictionary's design features on its functional properties: reference and descriptive functions correlate with the basic set of structural elements; the addition of a function for fixing research results expands this set, and the research function involves the introduction of new elements and computer methods for processing them.","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"410 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126685861","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The expierence of lexicographic disribing of creative elements in spontaneous speech 自发性言语中创造性要素的词典编撰经验
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-28
A. V. Petrov, N. Timofeeva
{"title":"The expierence of lexicographic disribing of creative elements in spontaneous speech","authors":"A. V. Petrov, N. Timofeeva","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-28","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-28","url":null,"abstract":"The report discusses the principles of building a dictionary of spontaneous speech creative units, defines creative unit, and substantiates the relevance of speech innovations regular observations. Based on the materials of the dictionary makes generalizations predicting their vernacular usage.","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125949441","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Word-formation dictionaries: history and modernity 构词法词典:历史与现代
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-49
Sofia I. Iordanidi
{"title":"Word-formation dictionaries: history and modernity","authors":"Sofia I. Iordanidi","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-49","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-49","url":null,"abstract":"The main task of the presented work is to show the prospects for the creation of a Russian historical derivational dictionary of the ΧΙ-XVII centuries. A necessary condition for its implementation is comprehension of the principles of compiling historical and modern derivational dictionaries (IF Kalaydovich, FS Shimkevich, V.V. Lopatin – I.S. Ulukhanov, I.A. Shirshov etc.).","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126008136","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
«There is no such word!»: the textbook of Belarusian as a foreign language between lexicography and sociolinguistics “没有这样的字眼!”:白俄罗斯语作为一门介于词典学和社会语言学之间的外语教材
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-86
A. Somin
{"title":"«There is no such word!»: the textbook of Belarusian as a foreign language between lexicography and sociolinguistics","authors":"A. Somin","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-86","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-86","url":null,"abstract":"The author focuses on the problems of teaching Belarusian as a foreign language in the modern language situation. Lexicographic work for linguodidactic purposes requires original solutions. One of them is metalanguage comments reflecting the sociolinguistic features of the functioning of certain lexemes.","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"104 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122338605","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Educational onomagraphy as an integrative lexicographic discipline 作为一门综合词典编纂学科的教育象征学
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-83
N. Maksimchuk
{"title":"Educational onomagraphy as an integrative lexicographic discipline","authors":"N. Maksimchuk","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-83","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-83","url":null,"abstract":"The article is devoted to the discussion of the main characteristics of a new direction of educational lexicography – onomagraphy. Educational onomagraphy is qualified as an integrative lexicographic discipline that combines the experience of traditional lexicography, achievements of anthropo-oriented educational lexicography with the capabilities of the digital era lexicography in describing a proper name.","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"43 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133953874","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信