Compendium : Journal of Comparative Studies = Revista de Estudos Comparatistas最新文献_第4页

Numerar a letra ibérica: o Projecto ENTRIB - Entremezes Ibéricos & Teatro Breve 给伊比利亚字母编号:ENTRIB项目- Entremezes ibericos & Teatro Breve

Compendium : Journal of Comparative Studies = Revista de Estudos Comparatistas Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.51427/com.jcs.2022.0030

Andresa Fresta Marques, A. Nunes, J. Camões

{"title":"Numerar a letra ibérica: o Projecto ENTRIB - Entremezes Ibéricos & Teatro Breve","authors":"Andresa Fresta Marques, A. Nunes, J. Camões","doi":"10.51427/com.jcs.2022.0030","DOIUrl":"https://doi.org/10.51427/com.jcs.2022.0030","url":null,"abstract":"Mais do que uma mera ferramenta de trabalho, o desenvolvimento das Humanidades Digitais permite o (re)conhecimento e a disseminação de informação que corre o risco de esquecimento. O dispositivo ENTRIB — Entremezes Ibéricos & Teatro Breve recupera uma parte desse património, na confluência entre culturas ibéricas, não só através da organização do corpus do teatro breve, mas também pela sua edição, com foco particular na comparação entre os mesmos textos em diversas línguas da Península Ibérica. Para tanto, desenvolveu-se uma plataforma digital, que inclui um catálogo, que se pretende exaustivo, do teatro breve peninsular dos séculos XVII e XVIII e, ao mesmo tempo, apresenta edições de alguns desses textos. O projecto não descurou, simultaneamente, as edições em livro dessas peças, que não são, portanto, substituídas pela plataforma. Neste artigo far-se-á uma breve apresentação do projecto, a par de uma reflexão sobre as bases teóricas que o sustentam, especificamente no que aos Estudos de Tradução diz respeito, tendo em conta as especificidades dos séculos XVII e XVIII e dos próprios textos de teatro breve.","PeriodicalId":171699,"journal":{"name":"Compendium : Journal of Comparative Studies = Revista de Estudos Comparatistas","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132871352","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Crear una colección digital de prensa para el estudio de las relaciones culturales ibéricas 为伊比利亚文化关系的研究创建一个数字新闻集合

Compendium : Journal of Comparative Studies = Revista de Estudos Comparatistas Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.51427/com.jcs.2022.0032

Rosario Mascato Rey, G. Cordeiro

引用次数: 0

Entrevista com Daniel Alves (Laboratório de Humanidades Digitais, Universidade Nova de Lisboa) Daniel Alves访谈(里斯本新大学数字人文实验室)

Compendium : Journal of Comparative Studies = Revista de Estudos Comparatistas Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.51427/com.jcs.2022.0034

Santiago Pérez Isasi

引用次数: 0

Entrevista con el Laboratorio Popular de Medios Libres (México) 自由媒体大众实验室访谈(墨西哥)

Compendium : Journal of Comparative Studies = Revista de Estudos Comparatistas Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.51427/com.jcs.2022.0036

Patricia Murrieta Flores

引用次数: 0

Uma vez mais sobre os suis das Digital Humanities 再来看看数字人文学科的研究生

Compendium : Journal of Comparative Studies = Revista de Estudos Comparatistas Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.51427/com.jcs.2022.0029

Gimena del Río Riande, Domenico Fiormonte

引用次数: 0