发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics)最新文献

筛选
英文 中文
THE ISSUES OF ECONOMIC TERMS TRANSLATION WITHIN ANIMATED MOVIES FOR CHILDREN AS A REFLECTION OF ECONOMIC MINDSET FORMATION 儿童动画电影中的经济术语翻译问题是经济思维形成的反映
Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics) Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.18384/2310-712X-2019-2-159-166
Valentina S. Lukyanova, O. Koloskova
{"title":"THE ISSUES OF ECONOMIC TERMS TRANSLATION WITHIN ANIMATED MOVIES FOR CHILDREN AS A REFLECTION OF ECONOMIC MINDSET FORMATION","authors":"Valentina S. Lukyanova, O. Koloskova","doi":"10.18384/2310-712X-2019-2-159-166","DOIUrl":"https://doi.org/10.18384/2310-712X-2019-2-159-166","url":null,"abstract":"The referred work is devoted to the issues of economic term translation in children’s animated movies through speech development aspects. The translation analysis is carried out with a focus on the specifics of English and Russian linguistic cultures. The economic term integrated into creolized text is analyzed through its semantic, syntactic, contextual and stylistic features, and also is seen through the aspects of audience’s cognitive potential. This approach allows to broaden the understanding of economic mindset formation in different cultures and also contributes to the theory and practice of children’s movie translation.","PeriodicalId":129751,"journal":{"name":"Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics)","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128496692","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Language as a means of contacts and conflicts: causes and consequences (International scientific conference held on the 27-28th october 2022) 语言作为接触和冲突的手段:原因和后果(国际科学会议，2022年10月27-28日)
Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics) Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.18384/2310-712x-2022-5-95-98
S. N. Vekovischeva, E. Savchenko
{"title":"Language as a means of contacts and conflicts: causes and consequences (International scientific conference held on the 27-28th october 2022)","authors":"S. N. Vekovischeva, E. Savchenko","doi":"10.18384/2310-712x-2022-5-95-98","DOIUrl":"https://doi.org/10.18384/2310-712x-2022-5-95-98","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":129751,"journal":{"name":"Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics)","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129315486","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ADJECTIVAL AND ARGUMENTAL SMALL CLAUSES VS. FREE ADVERBIAL ADJUNCTS - A PHASE-BASED APPROACH IN THE FRAMEWORK OF THE RADICAL MINIMALISM MODEL 形容词和议论文小从句与自由状语从句——激进极简主义模型框架下的阶段方法
Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics) Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.18384/2310-712x-2019-5-40-55
P. Kosta
{"title":"ADJECTIVAL AND ARGUMENTAL SMALL CLAUSES VS. FREE ADVERBIAL ADJUNCTS - A PHASE-BASED APPROACH IN THE FRAMEWORK OF THE RADICAL MINIMALISM MODEL","authors":"P. Kosta","doi":"10.18384/2310-712x-2019-5-40-55","DOIUrl":"https://doi.org/10.18384/2310-712x-2019-5-40-55","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":129751,"journal":{"name":"Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics)","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127324608","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
LINGUO-CULTURAL ASPECTS OF FOREIGN TOPONYMS TRANSLATION (STUDY OF KH. HOSSEINI’S NOVELS) 外国地名翻译的语言文化层面(汉语研究)。胡塞尼的小说)
Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics) Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.18384/2310-712X-2019-2-176-187
M. A. Nerovnaya
{"title":"LINGUO-CULTURAL ASPECTS OF FOREIGN TOPONYMS TRANSLATION (STUDY OF KH. HOSSEINI’S NOVELS)","authors":"M. A. Nerovnaya","doi":"10.18384/2310-712X-2019-2-176-187","DOIUrl":"https://doi.org/10.18384/2310-712X-2019-2-176-187","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":129751,"journal":{"name":"Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics)","volume":"100 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127179922","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
SPEECH VERBS AS A MEANS OF CHARACTERIZING A NEGATIVE CHARACTER’S SPEECH AND THEIR COGNITIVE BASIS(STUDY OF T. PRATCHETT’S “DISCWORLD” SERIES) 言语动词作为表征否定角色言语的手段及其认知基础(普拉切特的《碟形世界》系列研究)
Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics) Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.18384/2310-712x-2019-5-123-130
O. Yudina
{"title":"SPEECH VERBS AS A MEANS OF CHARACTERIZING A NEGATIVE CHARACTER’S SPEECH AND THEIR COGNITIVE BASIS(STUDY OF T. PRATCHETT’S “DISCWORLD” SERIES)","authors":"O. Yudina","doi":"10.18384/2310-712x-2019-5-123-130","DOIUrl":"https://doi.org/10.18384/2310-712x-2019-5-123-130","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":129751,"journal":{"name":"Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics)","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126256301","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
THE ROLE OF SUBJECT IN LINGUISTIC REPRESENTATION OF ITSSTATE OF BEING: THE VERBS STOJAT’, LEZHAT’, SIDET’ 主体在其存在状态的语言表征中的作用:动词stojat '， lezhat '， sidet '
Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics) Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.18384/2310-712X-2019-1-23-39
O. Suleimanova, M. Fomina
{"title":"THE ROLE OF SUBJECT IN LINGUISTIC REPRESENTATION OF ITSSTATE OF BEING: THE VERBS STOJAT’, LEZHAT’, SIDET’","authors":"O. Suleimanova, M. Fomina","doi":"10.18384/2310-712X-2019-1-23-39","DOIUrl":"https://doi.org/10.18384/2310-712X-2019-1-23-39","url":null,"abstract":"The paper focuses on the language conceptualization of objects’ state of being expressed by the verbs stojat’, lezhat’, sidet’. The authors reveal the key role of the subject’s semantics in the way its state of being can be conceptualized and offer a semantic description of the verbs. The paper provides arguments against postulating the verbs that are used in existential sentences as delexical. The authors argue that it is the idea of isomorphism between the reality and its linguistic representation as well as of variability in cognitive interpretation of physical objects’ state of being that makes it possible to reinterpret the semantics of the verbs.","PeriodicalId":129751,"journal":{"name":"Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics)","volume":"289 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115864085","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
GRAMMATICAL TENSE AND ASPECT CATEGORIES OF FRENCH VERBSIN COMPARISON WITH THEIR RUSSIAN ANALOGUES 法语动词的语法时态和时态范畴与俄语相似词的比较
Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics) Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.18384/2310-712x-2019-5-131-138
Marina V. Senchenkova
{"title":"GRAMMATICAL TENSE AND ASPECT CATEGORIES OF FRENCH VERBSIN COMPARISON WITH THEIR RUSSIAN ANALOGUES","authors":"Marina V. Senchenkova","doi":"10.18384/2310-712x-2019-5-131-138","DOIUrl":"https://doi.org/10.18384/2310-712x-2019-5-131-138","url":null,"abstract":"While comparing verb category characteristics in both languages we took into consideration their qualitative and quantitative differences, namely the paradigm of parallel simple and complex French tense forms and absence of the time correlation category in the Russian © CC BY Сенченкова М. В., 2019.","PeriodicalId":129751,"journal":{"name":"Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics)","volume":"51 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116632329","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Linguistic interpretation of advertisements in media discourse 媒介语篇中广告的语言解读
Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics) Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.18384/2310-712x-2022-2-6-16
T. Efimenko, L. R. Zurabova
{"title":"Linguistic interpretation of advertisements in media discourse","authors":"T. Efimenko, L. R. Zurabova","doi":"10.18384/2310-712x-2022-2-6-16","DOIUrl":"https://doi.org/10.18384/2310-712x-2022-2-6-16","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":129751,"journal":{"name":"Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics)","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121657720","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
EVALUATIVE MEANS IN ACKNOWLEDGEMENTS IN THE FRAMWORK OF ACADEMIC DISCOURSE 学术话语框架中致谢的评价性手段
Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics) Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.18384/2310-712x-2020-5-58-73
A. Vodyanitskaya
{"title":"EVALUATIVE MEANS IN ACKNOWLEDGEMENTS IN THE FRAMWORK OF ACADEMIC DISCOURSE","authors":"A. Vodyanitskaya","doi":"10.18384/2310-712x-2020-5-58-73","DOIUrl":"https://doi.org/10.18384/2310-712x-2020-5-58-73","url":null,"abstract":". Aim. To analyze the structure and content, as well as genre characteristics of acknowledgements as a part of English academic discourse and to reveal the functions of evaluative means in acknowledgements. Methodology. The research is based on traditional semantic analysis as well as studying the potential of digital tools aimed at identifying the sentiment of the text. The research uses axi-ological approach towards academic discourse. Results. The research has revealed that evaluative means serve as a genre specific element of authors’ acknowledgements. Authors use evaluative means to express their gratitude to the addressees of the acknowledgements, and appreciation of their contribution to the research. Theoretical and Practical implications. The research expands the vistas of discourse analysis through implementing digital tools to identify the sentiment of acknowledgements as a genre of academic discourse. The research results can be relevant for applied linguistics purposes: when doing a pre-translation or post-translation analyses of acknowledgements. Moreover, the research has revealed specific features of acknowledgements that may be taken into considera-tion when writing acknowledgements.","PeriodicalId":129751,"journal":{"name":"Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics)","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123835239","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cross-Cultural Potential of Mythologems’ Translation in H. Melville’s “Moby Dick” 梅尔维尔《白鲸记》中神话翻译的跨文化潜力
Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics) Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.18384/2310-712x-2022-4-83-90
E. Ogneva, A. I. Naumova
{"title":"Cross-Cultural Potential of Mythologems’ Translation in H. Melville’s “Moby Dick”","authors":"E. Ogneva, A. I. Naumova","doi":"10.18384/2310-712x-2022-4-83-90","DOIUrl":"https://doi.org/10.18384/2310-712x-2022-4-83-90","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":129751,"journal":{"name":"Bulletin of the Moscow State Regional University (Linguistics)","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125017605","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信