发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Études Caribéennes最新文献

筛选
英文 中文
Les Haïtiens au Moulin d’Andé : réseaux tricontinentaux et nœuds de médiation ande磨坊的海地人:三大洲网络和调解节点
Études Caribéennes Pub Date : 2023-10-15 DOI: 10.4000/etudescaribeennes.28575
Kathleen Gyssels
{"title":"Les Haïtiens au Moulin d’Andé : réseaux tricontinentaux et nœuds de médiation","authors":"Kathleen Gyssels","doi":"10.4000/etudescaribeennes.28575","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/etudescaribeennes.28575","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":11790,"journal":{"name":"Études Caribéennes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135760136","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Entretien avec Jean D’Amérique 采访Jean d ' amerique
Études Caribéennes Pub Date : 2023-10-15 DOI: 10.4000/etudescaribeennes.28973
Marjorie Jung
{"title":"Entretien avec Jean D’Amérique","authors":"Marjorie Jung","doi":"10.4000/etudescaribeennes.28973","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/etudescaribeennes.28973","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":11790,"journal":{"name":"Études Caribéennes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135760125","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Jacques Stephen Alexis, lecteur des romanciers haïtiens du xixe siècle 雅克-斯蒂芬-亚历克西斯，十九世纪海地小说家读者
Études Caribéennes Pub Date : 2023-10-15 DOI: 10.4000/etudescaribeennes.28679
Silvia Boraso
{"title":"Jacques Stephen Alexis, lecteur des romanciers haïtiens du xixe siècle","authors":"Silvia Boraso","doi":"10.4000/etudescaribeennes.28679","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/etudescaribeennes.28679","url":null,"abstract":"Romancier et intellectuel de proue du panorama littéraire francophone du xxe siècle, Jacques Stephen Alexis n’est plus à présenter. Si ses œuvres fictionnelles ont contribué au renouvellement esthétique de la prose haïtienne du siècle dernier, ce sont ses textes critiques qui ont marqué un véritable tournant dans l’histoire littéraire du pays. Dans sa théorisation sur le roman, Alexis a eu le grand mérite, entre autres, de reconnaître le rôle joué par les premiers romanciers dans l’évolution de la production romanesque haïtienne. Bien qu’il porte – comme la plupart de la critique, d’ailleurs – un jugement très négatif sur certains auteurs, Alexis parvient cependant à surmonter le préjugé tenace de leur prétendu manque d’haïtianité et rend hommage à leurs œuvres, dont la valeur littéraire a été longtemps méconnue. Un exemple parmi tant d’autres : quand on parle des origines de la littérature haïtienne, on se doit, pour des raisons historiques évidentes, de citer Stella, le premier roman écrit par un Haïtien ; pourtant, les spécialistes qui ont su pousser leur analyse un peu plus loin ont été peu nombreux. Alexis, en revanche, est allé jusqu’à affirmer que c’est « l’audacieux début du réalisme merveilleux ». Cet article essayera de mettre en avant le caractère exceptionnel de cette lecture, qui prouve encore une fois l’acuité critique de l’un des plus grands romanciers haïtiens.","PeriodicalId":11790,"journal":{"name":"Études Caribéennes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135760129","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L’Espace d’un cillement de Jacques Stephen Alexis ou le politique débordé 雅克·斯蒂芬·亚历克西斯(Jacques Stephen Alexis)的《盲目的空间》(space of a blind)或《过度的政治》(the politics)
Études Caribéennes Pub Date : 2023-10-15 DOI: 10.4000/etudescaribeennes.28773
Hervé Sanson
{"title":"L’Espace d’un cillement de Jacques Stephen Alexis ou le politique débordé","authors":"Hervé Sanson","doi":"10.4000/etudescaribeennes.28773","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/etudescaribeennes.28773","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":11790,"journal":{"name":"Études Caribéennes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135760131","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Discours prononcé par Florence Alexis, au Moulin d’Andé, le 6 septembre 2022, lors du colloque « Haïti au Moulin » 弗洛伦斯·亚历克西斯于2022年9月6日在Moulin d ' ande举行的“haiti au Moulin”研讨会上的讲话
Études Caribéennes Pub Date : 2023-10-15 DOI: 10.4000/etudescaribeennes.28974
Florence Alexis
{"title":"Discours prononcé par Florence Alexis, au Moulin d’Andé, le 6 septembre 2022, lors du colloque « Haïti au Moulin »","authors":"Florence Alexis","doi":"10.4000/etudescaribeennes.28974","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/etudescaribeennes.28974","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":11790,"journal":{"name":"Études Caribéennes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135760128","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Compère Général Soleil de Jacques Stephen Alexis, entre chant de liberté et critique écopoétique 雅克·斯蒂芬·亚历克西斯的compere general Soleil，介于自由之歌和生态诗歌批评之间
Études Caribéennes Pub Date : 2023-10-15 DOI: 10.4000/etudescaribeennes.28735
Faouzia Righi
{"title":"Compère Général Soleil de Jacques Stephen Alexis, entre chant de liberté et critique écopoétique","authors":"Faouzia Righi","doi":"10.4000/etudescaribeennes.28735","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/etudescaribeennes.28735","url":null,"abstract":"Dans Compère Général Soleil, le narrateur rend compte de la réalité sociopolitique haïtienne dans une langue poétique dense en reliant la faillite politique des élites corrompues à la dégradation écologique. Jacques Stephen Alexis fait en effet partie des premiers auteurs caribéens et francophones à établir un lien aussi fort entre le territoire et les realia. Une lecture écopoétique nous permet d’avoir un regard neuf sur ce premier roman de l’auteur qui, à travers une relation organique entre les Haïtiens et la nature, pose en filigrane les jalons d’un horizon politique démocratique possible, tout en annonçant l’anthropocène par la dénonciation des violences que l’occupation américaine perpétue à l’égard du vivant : humain et naturel.","PeriodicalId":11790,"journal":{"name":"Études Caribéennes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135760127","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Du militantisme à la légende : réception et réécriture de la disparition tragique de Jacques Stephen Alexis 从行动主义到传奇:对雅克·斯蒂芬·亚历克西斯悲剧失踪的接受和重写
Études Caribéennes Pub Date : 2023-10-15 DOI: 10.4000/etudescaribeennes.28883
Marie-José Nzengou-Tayo
{"title":"Du militantisme à la légende : réception et réécriture de la disparition tragique de Jacques Stephen Alexis","authors":"Marie-José Nzengou-Tayo","doi":"10.4000/etudescaribeennes.28883","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/etudescaribeennes.28883","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":11790,"journal":{"name":"Études Caribéennes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135760133","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La fabuleuse histoire de Jacques Stephen Alexis au Moulin d’Andé : une histoire des idées décentrée 雅克·斯蒂芬·亚历克西斯在Moulin d ' ande的神话故事:一个偏离中心的思想历史
Études Caribéennes Pub Date : 2023-10-15 DOI: 10.4000/etudescaribeennes.28568
Kathleen Gyssels, Anne Schneider
{"title":"La fabuleuse histoire de Jacques Stephen Alexis au Moulin d’Andé : une histoire des idées décentrée","authors":"Kathleen Gyssels, Anne Schneider","doi":"10.4000/etudescaribeennes.28568","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/etudescaribeennes.28568","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":11790,"journal":{"name":"Études Caribéennes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135760135","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Un Haïtien en Pologne : les traductions polonaises des œuvres de Jacques Stephen Alexis 波兰的海地人：雅克-斯蒂芬-亚历克西作品的波兰语译本
Études Caribéennes Pub Date : 2023-10-15 DOI: 10.4000/etudescaribeennes.28934
Michał Obszyński
{"title":"Un Haïtien en Pologne : les traductions polonaises des œuvres de Jacques Stephen Alexis","authors":"Michał Obszyński","doi":"10.4000/etudescaribeennes.28934","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/etudescaribeennes.28934","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":11790,"journal":{"name":"Études Caribéennes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135760134","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Soleil à coudre de Jean d’Amérique 美国牛仔缝太阳
Études Caribéennes Pub Date : 2023-10-15 DOI: 10.4000/etudescaribeennes.28983
Marjorie Jung
{"title":"Soleil à coudre de Jean d’Amérique","authors":"Marjorie Jung","doi":"10.4000/etudescaribeennes.28983","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/etudescaribeennes.28983","url":null,"abstract":"Si la béance initiale, la rature fondatrice peuvent être transcendées à l’aune d’une réappropriation du langage, ne peut-on pas affirmer dès lors que le mouvement dialectique, tragédie et création, ouvre à une possible révolution poétique ? La fulgurance de la prose poétique de Jean d’Amérique dans son roman Soleil à coudre, appelle ainsi à un nouveau corps-texte, où le « cri » permet de s’extraire de la tragédie en se réappropriant non seulement le lieu – une spatialité diffractée qui est celle de la narratrice – et un désir qui jaillit dans des îlots signifiants. La réappropriation du corps souffrant mu en corps désirant illustre ainsi une mutation, celle d’un soulèvement fondateur : une révolution poétique. La littérature, en dessinant la possibilité d’accéder à son propre désir, devient acte de résistance. Acte de résistance face à une réalité mortifère, elle permet d’opposer à « la mort dans la vie », un absolu de la beauté.","PeriodicalId":11790,"journal":{"name":"Études Caribéennes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135760126","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信