Via AtlanticaPub Date : 2022-06-30DOI: 10.11606/va.i41.187858
L. Leal
{"title":"Virgílio de Lemos e a invenção das ilhas: percursos poéticos pelos espaços moçambicanos","authors":"L. Leal","doi":"10.11606/va.i41.187858","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/va.i41.187858","url":null,"abstract":"Este ensaio apresenta análises de poemas de Virgílio de Lemos, considerando temáticas importantes na escrita desse poeta moçambicano, especialmente, os seus percursos pelas ilhas moçambicanas e pelas águas do Oceano Índico. Em sua lírica, sobressaem metáforas que remetem às migrações e aos deslocamentos, configurando um percurso identitário pelos espaços e pelos labirintos da memória do poeta.\u0000 \u0000 \u0000 \u0000 ","PeriodicalId":55911,"journal":{"name":"Via Atlantica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64444894","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Via AtlanticaPub Date : 2022-06-30DOI: 10.11606/va.i41.191101
Michel Mingote Ferreira de Ázara
{"title":"Esse cabelo, de Djaimilia Pereira de Almeida, e Ponciá Vicêncio, de Conceição Evaristo: diálogos afro-transatlânticos","authors":"Michel Mingote Ferreira de Ázara","doi":"10.11606/va.i41.191101","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/va.i41.191101","url":null,"abstract":"O presente artigo intitulado “Esse cabelo, de Djaimilia Pereira de Almeida, e Ponciá Vicêncio, de Conceição Evaristo: diálogos afro-transatlânticos” abordará, em perspectiva comparada, as duas obras acima citadas, considerando aquilo que nomeamos de uma “poética do desabrigo”. A configuração da formação transcultural e transnacional do Atlântico negro (Gilroy) alicerceará a nossa leitura, que também levará em consideração diversos pensadores da diáspora negra, tais como Achille Mbembe e Édouard Glissant. Consideramos que as duas obras giram em torno de alguns tropos como o exílio, a errância, a migração, o deslocamento, a desterritorialização, o trânsito contínuo e o desenraizamento.","PeriodicalId":55911,"journal":{"name":"Via Atlantica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64444787","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Via AtlanticaPub Date : 2022-06-30DOI: 10.11606/va.i41.190200
Francesca Negro
{"title":"Mwangolé: a música angolana de intervenção como arquivo memorial e código poético","authors":"Francesca Negro","doi":"10.11606/va.i41.190200","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/va.i41.190200","url":null,"abstract":"O artigo pretende trazer à superfície alguns elementos da poética da música de intervenção angolana entre os anos 1950-1970, sublinhando a ligação entre poesia e produção musical no período em análise, à luz do respetivo contexto sociopolítico. Apresentam-se aqui alguns textos de músicas em kimbundu que nunca tinham circulado em português, cujas caraterísticas linguísticas e retóricas revelam temas e estruturas que influenciaram a evolução da música angolana até os dias de hoje. Sublinha-se ainda o papel da música de intervenção enquanto principal Lugar de cultura (BHABHA) no processo de passagem da sociedade colonial ao contexto pós-colonial e na definição identitária da nação angolana.","PeriodicalId":55911,"journal":{"name":"Via Atlantica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64445159","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Via AtlanticaPub Date : 2021-12-06DOI: 10.11606/va.i40.163720
Thomas Waller
{"title":"Apresentando o WReC: uma entrevista com Neil Lazarus, Sharae Deckard e Michael Niblett","authors":"Thomas Waller","doi":"10.11606/va.i40.163720","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/va.i40.163720","url":null,"abstract":"Esta entrevista aborda a teoria da literatura-mundial do Warwick Research Collective (WReC), que se define como ‘a literatura do sistema-mundo capitalista’, por meio duma discussão com três membros do grupo: Neil Lazarus, Sharae Deckard e Michael Niblett. Ao longo da entrevista, abrangemos a conjuntura disciplinar que deu origem à debate crescente da literatura mundial e que estimulou o grupo a juntar-se e a formular a sua teoria; os quadros conceptuais principais que informam as suas leituras, como a análise do sistema-mundo e ‘a lei do desenvolvimento desigual e combinado’ de Leon Trotsky; a sua engajamento com os teóricos brasileiros Roberto Schwarz e Michael Löwy; e o papel da tradução na sua concepção materialista da produção literária global. O trabalho do WReC é uma das mais sofisticadas tentativas de levar por diante a tradição marxista na crítica literária para enfrentar os contornos socioculturais cambiantes do mundo contemporâneo. Esta entrevista procura clarificar as proposições centrais do coletivo assim como problematizar algumas áreas de contenção.","PeriodicalId":55911,"journal":{"name":"Via Atlantica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64444406","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Via AtlanticaPub Date : 2021-12-06DOI: 10.11606/va.i40.190016
P. Medeiros
{"title":"Dialéctica da periferia: formas de resistência na literatura-mundial","authors":"P. Medeiros","doi":"10.11606/va.i40.190016","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/va.i40.190016","url":null,"abstract":"O presente ensaio tem como objetivo principal uma tentativa de reconceptualisar a noção de literatura-mundial, partindo da enunciação proposta pelo Warwick Research Collective em Desenvolvimento Combinado e Desigual (2015; 2020), num movimento duplo de concentração e expansão. Concentração devido a um foco específico na questão de resistência aos modelos neoliberais e neocoloniais de desumanização, expropriação e extinção. Expansão, na sugestão de se considerar o cinema-mundial enquanto texto como parte integrativa do conceito de literatura-mundial. A reflexão teórica assenta numa articulação entre as perspectivas críticas de Roberto Schwarz, Theodor Adorno, Fredric Jameson e do WReC. Os textos submetidos a análise incluem um romance de Clarice Lispector, A Hora da Estrela (1977), e um filme, Yvone Kane de Margarida Cardoso (2014).\u0000 ","PeriodicalId":55911,"journal":{"name":"Via Atlantica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64444592","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Via AtlanticaPub Date : 2021-12-06DOI: 10.11606/va.i40.157144
S. C. Gomes
{"title":"Viagens da literatura cabo-verdiana entre raízes e rizomas, entre árvores e ondas: literatura mundo para uma Pátria Mundo","authors":"S. C. Gomes","doi":"10.11606/va.i40.157144","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/va.i40.157144","url":null,"abstract":"Chaves de leitura para a Poesia Cabo-verdiana contemporânea na sua relação com os conceitos de Literatura Mundial e Literatura-Mundo, com base em propostas teóricas de Zhang Longxi, David Damrosch, Armando Gnisci, Franco Moretti, Édouard Glissant, Helena Buescu e Zilá Bernd, entre outros pesquisadores. Constructos como transárea, arquipélago e vetorização, definidos por Ottmar Ette, bem como de Postpoesia, segundo Augustín Fernández Mallo, mostrar-se-ão também produtivos para o estudo da Poesia Cabo-verdiana.","PeriodicalId":55911,"journal":{"name":"Via Atlantica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49403027","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Via AtlanticaPub Date : 2021-12-06DOI: 10.11606/va.i40.160993
A. Rodrigues
{"title":"Luanda, cidade-mundo, ou da estética do desenvolvilmento desigual em Os Transparentes, de Ondjaki","authors":"A. Rodrigues","doi":"10.11606/va.i40.160993","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/va.i40.160993","url":null,"abstract":"A entrada de Angola na economia neoliberal e o fim da guerra civil deram a Luanda o aspecto de um canteiro de obras que visava conferir a ela o status de cidade global. Todavia, as mudanças econômicas advindas das relações (assimétricas) com o capital internacional não foram capazes de obliterar a permanência de desigualdades e da lógica espacial de exclusão incrustrada na urbe. Tomando esse contexto e as concepções de literatura-mundo definidas por membros do Warwick Research Collective (2015), o artigo analisa as contradições do sistema-mundo capitalista no romance Os transparentes (2013), de Ondjaki, compreendido aqui como expressão cultural da lógica contraditória da modernidade.","PeriodicalId":55911,"journal":{"name":"Via Atlantica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64444315","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Via AtlanticaPub Date : 2021-12-06DOI: 10.11606/va.i40.162841
Wibsson Ribeiro Lopes
{"title":"Frederic Jameson e o problema das alegorias nacionais do terceiro mundo","authors":"Wibsson Ribeiro Lopes","doi":"10.11606/va.i40.162841","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/va.i40.162841","url":null,"abstract":"O presente artigo revisita as elaborações de Fredric Jameson sobre a Literatura do Terceiro Mundo e o debate que se seguiu às suas reflexões. Fazemos um apanhado das alterações e reparos que Jameson fez de seu pensamento ao longo das décadas de críticas e embates. Por fim, apresentamos uma hipótese de leitura das elaborações do Warwick Research Collective (Wreck) como respostas às críticas que Jameson sofreu e também como continuação de suas elaborações. Tanto o crítico estadunidense como o coletivo de pesquisadores representam com seus aportes teóricos uma via de debate para o marxismo na área dos estudos pós-coloniais dentro do campo literário, a partir da Teoria do Sistema-Mundo e da Teoria do Desenvolvimento Desigual e Combinado, contribuindo com a problemática da World-Literature.","PeriodicalId":55911,"journal":{"name":"Via Atlantica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64444331","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Via AtlanticaPub Date : 2021-12-06DOI: 10.11606/va.i40.163004
Providence Bampoky
{"title":"Kourouma: a forja de um francês africanizado diante de um sistema literário mundial","authors":"Providence Bampoky","doi":"10.11606/va.i40.163004","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/va.i40.163004","url":null,"abstract":"Partindo do argumento de Moretti (2000) de que o romance moderno desponta nas culturas periféricas não como desenvolvimento autônomo, mas como uma conciliação entre influência formal estrangeira e conteúdos locais, busco pensar, neste artigo, como Kourouma manipula a língua do colonizador para expressar nela sentimentos e realidades imaginadas na sua língua materna - o malinké[1] e como ocorre dentro do sistema literário mundial esta luta pelo reconhecimento.\u0000 \u0000[1] O termo designa o indivíduo que pertence ao grupo étnico malinké, mas também designa a língua. Tradicionalmente, agricultores, artesãs e de religião muçulmana altamente influenciados pelas crenças animistas, os malinkés estão agrupados na Guiné, no Mali, na Costa do Marfim, no Senegal, na Gâmbia, na Serra Leoa, no Burkina Faso, na Guiné-Bissau, na Libéria e no Gana.","PeriodicalId":55911,"journal":{"name":"Via Atlantica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64444370","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Via AtlanticaPub Date : 2021-12-06DOI: 10.11606/va.i40.175217
M. E. Cevasco
{"title":"WReC, Warwick Research Collective. Desenvolvimento combinado e desigual – por uma nova teoria da literatura-mundial. Tradução de G. B. Zanfelice. Campinas: Uincamp, 2020.","authors":"M. E. Cevasco","doi":"10.11606/va.i40.175217","DOIUrl":"https://doi.org/10.11606/va.i40.175217","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":55911,"journal":{"name":"Via Atlantica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64444575","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}