{"title":"“Mit der Kinobrille gesehen”? Over tekst en intermedialiteit in Felix Saltens pantomime. Das lockende Licht (1914)","authors":"Mathias Meert","doi":"10.21825/kzm.85259","DOIUrl":"https://doi.org/10.21825/kzm.85259","url":null,"abstract":"In diesem Beitrag wird Felix Saltens Pantomime Das lockende Licht als ein intermedialer Text analysiert. Die Pantomime wurde 1914 uraufgeführt, erschien im gleichen Jahr aber auch als gedruckter Text. Ausgehend vom Konzept der intermedialen Referenz werden zwei Aspekte von Saltens Pantomimentext in den analytischen Vordergrund gerückt: (1) die Pantomime als metatheatraler Kommentar zur historischen Gattungstradition und (2) die intermediale Beziehung zum neuen Medium des Stummfilms. In diesem Beitrag wird anschließend analysiert inwieweit der kinematographische Diskurs einen Einfluss ausübt auf die intermediale und narrative Struktur von Saltens Pantomimentext","PeriodicalId":53996,"journal":{"name":"TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL-EN LETTERKUNDE","volume":"20 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91043109","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Kosmogonie en literaire filmkunst in Blaise Cendrars’ en Fernand Légers La fin du monde filmée par l’ange N.D.","authors":"Abigael van Alst","doi":"10.21825/kzm.85260","DOIUrl":"https://doi.org/10.21825/kzm.85260","url":null,"abstract":"This essay explores the use of irony and media experimentation in Blaise Cendrars’ and Fernand Léger’s cinematographic art book La fin du monde filmée par l’ange N.D. At the beginning of the twentieth century, early film carved out new possibilities for the human sensorium. Many writers regarded the camera as a new aesthetic instrument, which redefined the common perception and understanding of the world. In Cendrars’ and Léger’s artist book the use of the camera led to a very special result: the camera was inscribed in a story about the end of the world, which is ironically twisted into the story of its resurrection.","PeriodicalId":53996,"journal":{"name":"TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL-EN LETTERKUNDE","volume":"6 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88860522","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Hoe drukte men schade uit in het Oudfries? Skathia en wedijverende gezegdes","authors":"Laura Bruno","doi":"10.21825/kzm.85254","DOIUrl":"https://doi.org/10.21825/kzm.85254","url":null,"abstract":"This article aims to study the semantic and morphosyntactic role of the predicate skathia ‘to harm, damage’ and its competitors skatha dwā ‘to do damage’, evel dwā ‘to do evil’, and dera ‘to harm’ in the Old Frisian legal stipulations, and thereby contribute to the growing interest in Old Frisian (morpho-)syntax. This is achieved by collecting all the attestations of these predicates in the given corpus and analyzing their semantics and distribution over the centuries. The involvement of a dative experiencer in the use of these predicates will play a crucial role in the data analysis.","PeriodicalId":53996,"journal":{"name":"TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL-EN LETTERKUNDE","volume":"101 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72539630","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Ballades van Verschrikking: Verleden en Verbeeldingskracht in Tales of Superstition and Chivalry (1802) van Anne Bannerman","authors":"Zoë Van Cauwenberg","doi":"10.21825/kzm.85261","DOIUrl":"https://doi.org/10.21825/kzm.85261","url":null,"abstract":"Female authorship of historical novels in the Romantic period (ca. 1750-1830) is critically established, but these insights have not yet come to fruition in research on ballad collections. This article aims to examine how Anne Bannerman (?1765-1829) uses the ballad form to write fictional history. Her collection of original ballads, Tales of Superstition and Chivalry (1802), draws from the margins of the past and creates supernaturally informed historical tales. I argue that Bannerman weaves together gender, Gothic and history to demonstrate that historical retrieval is only possible through the use of the imagination. In analysing the interrelation between the text and paratext, I demonstrate how she construes an open-ended narrative to suggest that all historical record is an interpretation. In so doing, my research contributes to a more critical understanding of how women authors appropriated the past and used the ballad form to do so.","PeriodicalId":53996,"journal":{"name":"TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL-EN LETTERKUNDE","volume":"96 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76865864","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Eenheid in verandering: neoclassicistische aanpassingen in het Vlaamse jezuïetentoneel van de achttiende eeuw","authors":"Caroline Baetens","doi":"10.21825/kzm.85253","DOIUrl":"https://doi.org/10.21825/kzm.85253","url":null,"abstract":"This article discusses poetical evolutions in Jesuit theater in Flanders through a comparison between plays of the seventeenth and eighteenth century. While most research in the field of Jesuit theater focusses on the first centuries of the order, disregarding the eighteenth century because of its decreased social relevance, this article surveys significant changes in the eighteenth-century plays. Although the continuities of baroque spectacle in the different phases of the order have been accepted, Tjoelker (2016) shows the French classical influence on poetical texts of Jesuits in German regions. The comparison in this article shows that similar poetical changes can be seen on stage in the Jesuit colleges in Flanders.","PeriodicalId":53996,"journal":{"name":"TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL-EN LETTERKUNDE","volume":"52 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75292672","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Het 'verengelsende' hoger onderwijs in de praktijk: een casestudy aan de UHasselt","authors":"J. Loos, A. Oosterhof, Nele Nivelle","doi":"10.21825/kzm.85258","DOIUrl":"https://doi.org/10.21825/kzm.85258","url":null,"abstract":"The choice for Dutch as the language of instruction and communication in higher education is under increasing pressure in Dutch-speaking regions. Quantitative data on the choice of English as the language of instruction form the starting point for the debate on advantages and disadvantages of this development. In view of this discussion, it is interesting to gain more insight into how English is used in higher education in practice. This paper is devoted to a case study at Hasselt University. We focus on aspects of English as the medium of instruction in relation to the quality of education and phenomena that occur in the practice of teaching. The results are based on questionnaires into the appreciation of students about English-taught courses and interviews with professors who report on their experiences with English-medium instruction","PeriodicalId":53996,"journal":{"name":"TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL-EN LETTERKUNDE","volume":"17 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81988756","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Wielen van goud? Dorpsambachten en dienstverleners in een commerciële landbouwzone, een detailstudie van een achttiende-eeuwse wagenmaker in Doel","authors":"Wout Vande Sompele","doi":"10.21825/kzm.85262","DOIUrl":"https://doi.org/10.21825/kzm.85262","url":null,"abstract":"The commercialization of the early modern countryside has been studied mostly from the perspective of the agrarian producers, who increased their income through product specialization or by income pooling with additional activities in the secondary or tertiary sector. Only recently European scholars more attention has been paid to the non-agrarian rural population, who did not possess large land properties and had to rely on their craftsmanship and the provisioning of goods and services as their primary source of income. Similar studies on the existence and social and economic strategies of the non-agrarian rural population on the Flemish countryside are still lacking. The aim of this paper is to contribute to our general understanding of the economics ot village artisans, retailers and service providers by looking at a specific case-study. An micro-analysis of the account book of a cartwright in the 18th-century Doelpolder reveals his revenue, production regime, and customers and therefore provides insights in his social-economic activities and relationships.","PeriodicalId":53996,"journal":{"name":"TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL-EN LETTERKUNDE","volume":"13 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84485273","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
S. Bax, Jeroen Dera, A. Oerlemans, Kila van der Starre
{"title":"Het literaire veld als schema","authors":"S. Bax, Jeroen Dera, A. Oerlemans, Kila van der Starre","doi":"10.5117/tntl2022.2.004.bax","DOIUrl":"https://doi.org/10.5117/tntl2022.2.004.bax","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":53996,"journal":{"name":"TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL-EN LETTERKUNDE","volume":"20 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74710081","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Uit de archieven: Anna van der Aar en haar vrouwendichtgenootschap Die Erg Denkt","authors":"Evi Dijcks, Olga Van Marion","doi":"10.5117/tntl2022.2.003.dijc","DOIUrl":"https://doi.org/10.5117/tntl2022.2.003.dijc","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":53996,"journal":{"name":"TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL-EN LETTERKUNDE","volume":"33 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88433114","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Totaalpakketten","authors":"L. Bernaerts","doi":"10.5117/tntl2022.2.002.bern","DOIUrl":"https://doi.org/10.5117/tntl2022.2.002.bern","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":53996,"journal":{"name":"TIJDSCHRIFT VOOR NEDERLANDSE TAAL-EN LETTERKUNDE","volume":"22 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89419587","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}