Zeitschrift fur Angewandte Linguistik最新文献_第10页

Schmitt, Holger. 2018. Language in the Public Space. An Introduction to the Linguistic Landscape. Printed in Wroclaw by Amazon Fulfilment. 205 S., ISBN 9781982925420, EUR 18,00. 霍尔格施密特。2018.公共空间中的语言。语言景观导论。亚马逊履行在弗罗茨瓦夫印刷。205 S.，ISBN 9781982925420，EUR 18000。

Zeitschrift fur Angewandte Linguistik Pub Date : 2019-09-11 DOI: 10.1515/zfal-2019-2021

H. F. Marten

引用次数: 0

Sprachliche Akkommodation in onkologischen Therapieplanungsgesprächen

Zeitschrift fur Angewandte Linguistik Pub Date : 2019-09-11 DOI: 10.1515/zfal-2019-2016

Wolfgang Imo

引用次数: 4

Der Genitiv in der „Leichten Sprache“ – das Für und Wider aus theoretischer und empirischer Sicht 鼓吹理论上和经验主义的能力

Zeitschrift fur Angewandte Linguistik Pub Date : 2019-04-01 DOI: 10.1515/ZFAL-2019-2001

D. Lange

{"title":"Der Genitiv in der „Leichten Sprache“ – das Für und Wider aus theoretischer und empirischer Sicht","authors":"D. Lange","doi":"10.1515/ZFAL-2019-2001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/ZFAL-2019-2001","url":null,"abstract":"Abstract Rulebooks of Easy-to-read (ETR) German recommend to strictly avoid the genitive and to replace it by “von”-phrases with dative. This is backed by the assumption that for the target groups of ETR German genitive-phrases are generally harder to understand than “von”-phrases. However, there has been no empirical foundation for this assumption. The test reported in this paper addressed this problem and wanted to find out whether genitive is really harder to understand than “von”-phrases for two target groups: 17 adults with intellectual disability and 16 functional illiterates, that is people, who learned to read but, due to multiple reasons, do not have reading skills (anymore) that are sufficient for everyday life. The test was designed as multiple-choice test and compares the intelligibility of common forms of the attributive genitive (i.a. genitivus obiectivus, genitivus partitivus) with their “von”-paraphrases. The participants had to read and understand sentences and subsequently choose between statements that applied to the sentences or not. The overall results show that the tested forms of the attributive genitive were easy to understand. Comparing genitive-phrases and “von”-phrases there were no significant differences. That means, both forms were easy to understand for the participants. Some genitive forms were even easier to understand than the “von”-paraphrases. The results lead to the conclusion that the general prohibition of genitive in ETR German has to be revised.","PeriodicalId":53445,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Angewandte Linguistik","volume":"2019 1","pages":"37 - 72"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/ZFAL-2019-2001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46943166","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 10

Marten, Heiko F. & Saagpakk, Maris (Hgg.). 2017. Linguistic Landscapes und Spot German an der Schnittstelle von Sprachwissenschaft und Deutschdidaktik. München: IUDICIUM. 190 S., 24 €, ISBN: 978-3862054992 Marten，Heiko F.和Saagpakk，Maris（汞柱）。2017。语言学景观和德语教学论界面上的斑点德语。慕尼黑：IUDIIUM。190秒，24欧元，十亿英镑：978-3862054992

Zeitschrift fur Angewandte Linguistik Pub Date : 2019-04-01 DOI: 10.1515/ZFAL-2019-2013

H. Schmitt

引用次数: 0

Pappert, Steffen & Michel, Sascha (Hgg.). 2018. Multimodale Kommunikation in öffentlichen Räumen. Texte und Textsorten zwischen Tradition und Innovation. Stuttgart: ibidem (= Perspektiven Germanistischer Linguistik 14). 236 S., € 34,90, ISBN: 9783838211565 沙夏夏2018. 多态公开沟通传统与创新之间的文字和款式斯图加特:ibidem236个S .€34,90书:9783838211565

Zeitschrift fur Angewandte Linguistik Pub Date : 2019-04-01 DOI: 10.1515/ZFAL-2019-2011

T. Niehr

引用次数: 1

Sendlmeier, Walter. 2018 [2016]. Sprechwirkungsforschung – Grundlagen und Anwendungen mündlicher Kommunikation. 2. Auflage. Berlin: Logos Verlag. 342 S., 29,80 €, ISBN: 978-3-8325-4365-5 韦特，2018年第二种是语言单纯的研究.发行量柏林:商标出版社. 342 S . 29.80€书:978-3-8325-4365-5

Zeitschrift fur Angewandte Linguistik Pub Date : 2019-04-01 DOI: 10.1515/ZFAL-2019-2006

Rieke Arden

引用次数: 0

Albert, Ruth & Marx, Nicole. 2016. Empirisches Arbeiten in Linguistik und Sprachlehrforschung: Anleitung zu quantitativen Studien von der Planungsphase bis zum Forschungsbericht. Tübingen: narr. 艾伯特鲁思和马克思妮可2016年经验主义的语言和语言研究:让量化研究从规划阶段到研究报告。图宾根:.傻瓜

Zeitschrift fur Angewandte Linguistik Pub Date : 2019-04-01 DOI: 10.1515/ZFAL-2019-2009

Dorothee Kohl-Dietrich

引用次数: 2

Hannken-Illjes, Kati. 2018. Argumentation. Einführung in die Theorie und Analyse der Argumentation. Tübingen: Narr Studienbücher. 193 S., € 22,99, ISBN 978-3-8233-8027-6 Hannken Illjes，Kati。2018年。论证。论证理论与分析导论。图宾根：愚蠢的研究书籍。193 S.22,99欧元，十亿英镑978-3-8233-8027-6

Zeitschrift fur Angewandte Linguistik Pub Date : 2019-04-01 DOI: 10.1515/ZFAL-2019-2008

Christa M. Heilmann

引用次数: 1

Lokalisierung und Adressierung als Verfahren erinnerungskultureller „Raumzuschnitte“ in Kommunikationsangeboten zur Stadtgeschichte 位置和地址是城市历史的导游使用的文化“空间碎片”的工具

Zeitschrift fur Angewandte Linguistik Pub Date : 2019-04-01 DOI: 10.1515/ZFAL-2019-2002

Nicole M. Wilk

{"title":"Lokalisierung und Adressierung als Verfahren erinnerungskultureller „Raumzuschnitte“ in Kommunikationsangeboten zur Stadtgeschichte","authors":"Nicole M. Wilk","doi":"10.1515/ZFAL-2019-2002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/ZFAL-2019-2002","url":null,"abstract":"Abstract This article deals with new locative and multimodial media formats, which yield aspects of city histories, re-evaluating their cultural and also their touristic image. The analysis explores the shift from written city guides and building inscriptions to multimodal products (websites, apps) by focussing on two central techniques: the various forms of adressing and the linguistic description for localization, specifically local deicitica. Analogical to the “recipient design” as a basic concept of conversation analysis, the term “spacial design” is chosen to describe the linguistic means, which adjust the multimodal text to the artifacts of urban space, so that a interpretative historic formation will attach to the spacial environment and change the city view. One result of the analysis was the discovery of a mixture of personal and impersonal types of adressing, which shows, that personal adressing joins methods of multiple adressing in multimodal urban communication. The analysis also suggests, that localization practices get diversificated. The new communication products show multiple (“overdetermines”) deictica and phoric anchorages in the urban space, i. e. the deixis is overdetermined as perceptual and imagination-oriented, furthermore deictica are also connected with text elements (by phoric relations). As a discourse grammatical result, the emerged patterns construct an image of nearly automatical unevitaly and depersonalized urban development (e. g. road construction). This impression results from accounts of passive constructions related with instrumental sub-clauses.","PeriodicalId":53445,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Angewandte Linguistik","volume":"2019 1","pages":"105 - 138"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/ZFAL-2019-2002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47701126","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Zur Nutzung von Laut- bzw. Anlauttabellen im Deutschunterricht der Grundschule 用于小学德语教学中的大声大声表

Zeitschrift fur Angewandte Linguistik Pub Date : 2019-04-01 DOI: 10.1515/ZFAL-2019-2015

A. Bremerich-Vos, Heike Wendt

{"title":"Zur Nutzung von Laut- bzw. Anlauttabellen im Deutschunterricht der Grundschule","authors":"A. Bremerich-Vos, Heike Wendt","doi":"10.1515/ZFAL-2019-2015","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/ZFAL-2019-2015","url":null,"abstract":"Abstract In current debates the media, policy makers and scientists are aiming to identify factors explaining negative trends in the orthography competencies of German primary school students. Especially a concept making use of initial sound tables and the method “reading by writing“ is often identified as a core factor. However empirical studies backing these claims are rare and contradictory. Also very little is known about the actual use of initial sound tables in primary schools. In this article we provide an overview of empirical studies on the effectiveness of the use of initial sound tables and the concept “reading by writing“. We then present data from a short teacher survey on the use of initial sound tables in German classes, which was realized as an extension to the PIRLS 2016 and is therefore representative for German primary schools. According to this survey about 70 % of all Grade 4 learners of 2016 have been exposed to initial sound tables as part of their German lessons throughout primary school. About half of these learners were asked to work almost every lesson with these tables in their first one-half years of schooling. We also find that teachers who work with sound tables differ in their beliefs about when student’s spelling mistakes should be corrected. In addition we find that the majority of teachers report to combine the use of sound tables with other materials, such as basic readers. We argue especially this finding should guide future designs of studies aiming to compare the effectiveness of different methods as most of the current studies possibly wrongly assume a distinctive or at least dominant use of initial sound tables or basic readers.","PeriodicalId":53445,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Angewandte Linguistik","volume":"2019 1","pages":"19 - 36"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/ZFAL-2019-2015","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49214258","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 2