Techniques - Sciences - Methodes最新文献_第9页

Accumulation de métaux et HAP dans le sol de différents ouvrages d’infiltration 不同渗透结构土壤中金属和多环芳烃的累积

Techniques - Sciences - Methodes Pub Date : 2020-01-20 DOI: 10.36904/tsm/201912089

D. Tedoldi, G. Chebbo, D. Pierlot, Y. Kovacs, M. Gromaire

{"title":"Accumulation de métaux et HAP dans le sol de différents ouvrages d’infiltration","authors":"D. Tedoldi, G. Chebbo, D. Pierlot, Y. Kovacs, M. Gromaire","doi":"10.36904/tsm/201912089","DOIUrl":"https://doi.org/10.36904/tsm/201912089","url":null,"abstract":"Le développement du contrôle à la source des eaux pluviales urbaines et, notamment, le recours croissant à des dispositifs d’infiltration suscitent des interrogations sur la capacité du sol à jouer le rôle de «filtre» vis-à-vis des polluants présents dans le ruissellement. Cette question a été abordée en couplant campagnes de terrain et approche de modélisation. Sur 11 dispositifs d’infiltration aux caractéristiques contrastées, le sol a été échantillonné en deux phases successives, conduisant à des cartographies de la contamination superficielle en métaux, puis à des profils verticaux de métaux et hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), accompagnés de différentes variables explicatives. Les résultats ont démontré une bonne rétention des contaminants sur la plupart des sites d’étude, grâce à la combinaison de processus mécaniques (filtration) et physico-chimiques (adsorption). La distribution spatiale des métaux en surface, qui présente une structure caractéristique par rapport à la zone d’arrivée de l’eau, révèle le caractère non uniforme de l’infiltration lors des événements pluvieux courants. Dans la zone la plus polluée des ouvrages, métaux et HAP présentent un enrichissement significatif sur 10 à 40cm de profondeur. La contrepartie de cette rétention est une contamination qui, sur sept sites, excède localement les teneurs maximales admissibles –telles que définies par différentes normes internationales– dans le sol de zones résidentielles; toutefois, cela représente un volume de terres polluées relativement limité. L’approche de modélisation a permis de montrer que la durée de vie d’un dispositif d’infiltration pouvait être significativement améliorée en apportant un amendement organique à l’horizon superficiel, ce qui accroît la rétention de la pollution dissoute, ou en privilégiant une arrivée d’eau la plus répartie possible à la surface des ouvrages. La réduction des volumes d’eau de ruissellement en entrée d’ouvrage –par exemple, en déraccordant les eaux «propres» générées par le bassin versant– y participe également.","PeriodicalId":52449,"journal":{"name":"Techniques - Sciences - Methodes","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47400430","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Le Lignon retrouve son cours naturel (Haute-Loire) 利尼翁恢复了它的自然路线(上卢瓦尔)

Techniques - Sciences - Methodes Pub Date : 2019-10-01 DOI: 10.1051/tsm/201910039

E. Darne, K. Louche

{"title":"Le Lignon retrouve son cours naturel (Haute-Loire)","authors":"E. Darne, K. Louche","doi":"10.1051/tsm/201910039","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/tsm/201910039","url":null,"abstract":"L’action, conduite à Fay-sur-Lignon en Haute-Loire, a permis au Lignon de retrouver son lit d’origine et de nouvelles fonctionnalités. Situé en tête du bassin versant du Lignon du Velay, un plan d’eau avait été créé sur une ancienne zone humide en barrant la rivière. À la suite d’une destruction par une crue centennale, il a été reconstruit à la même place, mais le Lignon a été détourné de son tracé naturel. Cette mise en dérivation du Lignon a entraîné un déséquilibre morphodynamique tandis que la présence du plan d’eau générait plusieurs perturbations sur les milieux : perte d’habitats naturels, impact sur la qualité et le réchauffement de l’eau, limitation du rôle de soutien d’étiage et d’expansion de crue, perturbation de la continuité écologique. Le plan d’eau avait, par ailleurs, un attrait et un usage limité, bien que ce soit le développement touristique local qui ait motivé initialement sa création. Pour réduire ces perturbations ainsi qu’un risque de rupture d’une digue, un projet de réhabilitation du Lignon dans son lit historique a été étudié puis mis en œuvre par le Sicala de Haute-Loire (Syndicat d’aménagement de la Loire et ses affluents). Grâce à l’engagement des acteurs locaux, ce plan d’eau a pu être effacé et le Lignon a pu retrouver le cours qu’il empruntait 45 ans plus tôt à quelques ajustements près. Le projet a ainsi permis d’ouvrir un nouvel espace de liberté pour la rivière, favorable à la restauration d’une zone alluviale et de milieux associés, et à la recolonisation par les espèces emblématiques de cette tête de bassin (Salmo trutta Linneaus, 1758, Castor fiber Linnaeus, 1758). Dans un esprit de développement durable, le site réhabilité servira aussi d’espace récréatif pour l’accueil du public tout en préservant les écosystèmes et les zones refuges pour la biodiversité.","PeriodicalId":52449,"journal":{"name":"Techniques - Sciences - Methodes","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41891988","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Le verdissement des espaces urbains déconstruits et temporairement disponibles peut-il optimiser la biodiversité, en limiter les coûts de gestion voire les contraintes réglementaires ? 解构和暂时可用的城市空间的绿化能否优化生物多样性，限制管理成本甚至监管限制？

Techniques - Sciences - Methodes Pub Date : 2019-10-01 DOI: 10.1051/tsm/201910073

G. Lemoine

{"title":"Le verdissement des espaces urbains déconstruits et temporairement disponibles peut-il optimiser la biodiversité, en limiter les coûts de gestion voire les contraintes réglementaires ?","authors":"G. Lemoine","doi":"10.1051/tsm/201910073","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/tsm/201910073","url":null,"abstract":"La ville est un espace dynamique qui vit au rythme des mutations économiques, commerciales, sociales et foncières. En certains endroits apparaissent ainsi des friches qui une fois déconstruites et en attente d’affectation voient l’expression de vives dynamiques naturelles, notamment de colonisation végétale. La qualité variable des sols en place et des végétations urbaines qui s’y installent peut parfois poser quelques problèmes aux riverains et aux aménageurs. La présence d’espèces rudérales (chardons, orties, armoises, morelles…), d’espèces exotiques envahissantes, ou l’implantation spontanée de ligneux (saules, bouleaux) entraînent des coûts de gestion. La présence éventuelle d’espèces protégées génère quant à elle des démarches complexes de prise en compte (évitement, réduction d’impacts et compensation) et coûteuses en temps (délais d’instruction) et en argent. En Nord et Pas-de-Calais, l’établissement public foncier (EPF), outil du renouvellement urbain, confronté à cette problématique a décidé, depuis 2015, de réaliser des verdissements à grande échelle. Ceux-ci favorables à l’intégration du site dans son territoire veulent également être une contribution à la préservation de la biodiversité.","PeriodicalId":52449,"journal":{"name":"Techniques - Sciences - Methodes","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44264762","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Avant-Propos

Techniques - Sciences - Methodes Pub Date : 2019-10-01 DOI: 10.1051/tsm/201910019

S. Gallet, Louis-Philippe Blervacque

引用次数: 0

Déplacement de la diane et de ses plantes hôtes lors du projet de renforcement des digues du Rhône 在rhone堤坝加固项目期间，黛安河及其寄主植物的移动

Techniques - Sciences - Methodes Pub Date : 2019-10-01 DOI: 10.1051/tsm/201910047

S. Fadda, B. Blanchard, A. Bernacchi

{"title":"Déplacement de la diane et de ses plantes hôtes lors du projet de renforcement des digues du Rhône","authors":"S. Fadda, B. Blanchard, A. Bernacchi","doi":"10.1051/tsm/201910047","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/tsm/201910047","url":null,"abstract":"L’opération de génie écologique présentée dans cet article s’est inscrite dans le cadre des travaux de renforcement de 13 km de digue en rive droite du Rhône entre Beaucaire et Fourques (département du Gard, France), portés par le Syndicat mixte interrégional d’aménagement des digues du delta du Rhône et de la mer (Symadrem). Lors des inventaires écologiques préalables aux travaux, destinés à établir l’étude d’impacts réglementaire, la diane, espèce de papillon protégée, et sa plante hôte, l’aristoloche à feuilles rondes, ont été détectées sur des secteurs voués à la destruction. Afin de l’éviter, une mesure de réduction expérimentale a été proposée. Le principe était de transférer les principaux sites de pontes de la diane vers une parcelle sans enjeu écologique et présentant des conditions stationnelles favorables à la reprise de la plante hôte et à la réoccupation en reproduction du papillon. Après avis favorable du Conseil national de la protection de la nature (CNPN), la mesure a pu être réalisée. Ainsi, les habitats, avec la végétation associée, ont été déplacés par transfert de plaques de sol. Les chenilles de diane ont également été transloquées manuellement et remises sur la parcelle déplacée. Deux ans après la mise en place de la mesure, plus de 60 % des effectifs initiaux d’aristoloche ont pu être retrouvés. La diane est également présente avec une reproduction avérée comme l’attestait la présence de plus d’une centaine de chenilles. Le succès de l’opération de translocation par plaques de sol donne ainsi une perspective très intéressante et offre une mesure assez simple et peu coûteuse à mettre en place à proposer lors d’étude d’impacts.","PeriodicalId":52449,"journal":{"name":"Techniques - Sciences - Methodes","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44843814","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Opération de restauration d’une roselière dans le marais noir de Saint-Coulban (35) 修复圣库尔班黑沼泽芦苇床的行动(35)

Techniques - Sciences - Methodes Pub Date : 2019-10-01 DOI: 10.1051/tsm/201910055

A. Hemon, F. Drouyer

{"title":"Opération de restauration d’une roselière dans le marais noir de Saint-Coulban (35)","authors":"A. Hemon, F. Drouyer","doi":"10.1051/tsm/201910055","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/tsm/201910055","url":null,"abstract":"En périphérie de la baie du Mont-Saint-Michel, le site du « Bois de la mare » dans le marais noir de Saint-Coulban est un ensemble de 16 hectares de terrains boisés dans les années 1960 en peupliers et épicéas, jamais exploités et présentant peu d’intérêt patrimonial, sylvicole ou paysager. Une opération de restauration de roselière en faveur de l’avifaune paludicole a été réalisée sur ce site. Ce projet est porté par la Fédération des chasseurs d’Ille-et-Vilaine, gestionnaire des terrains, et le Syndicat mixte Baie du Mont-Saint-Michel, maître d’ouvrage de l’opération de rétablissement du caractère maritime du Mont-Saint-Michel. La collaboration entre ces deux organismes repose sur des objectifs convergents. Dans le marais, la fédération procède depuis 1983 à des opérations d’acquisition et de restauration de milieux humides, à des fins d’accueil de l’avifaune. De son côté, le syndicat mixte est chargé de la mise en oeuvre d’un ensemble de mesures compensatoires ciblant l’habitat « roselière » et l’avifaune paludicole à l’échelle de la baie du Mont-Saint-Michel, en lien avec la suppression de roselière lors de travaux de curage du fleuve Couesnon. Le projet a consisté à ouvrir le milieu pour dynamiser la phragmitaie et à constituer des mosaïques d’habitats fonctionnels pour l’avifaune paludicole. Une instruction réglementaire particulièrement lourde a été nécessaire et a inclus la réalisation d’un boisement compensateur sur d’autres terrains. Le chantier s’est déroulé sur deux saisons sèches en 2015 et 2016. Le site a été déboisé par coupe et dessouchage, rognage et évacuation des résidus, terrassement de mares et création d’un accès à la parcelle enclavée. Un suivi écologique reposant sur une méthode standardisée a débuté en 2017. Les premiers résultats sont déjà très encourageants à la fois sur le développement de la phragmitaie, le fonctionnement hydraulique du site et l’accueil des espèces cibles.","PeriodicalId":52449,"journal":{"name":"Techniques - Sciences - Methodes","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41443970","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Restauration écologique de la rivière Hommée hommee河的生态恢复

Techniques - Sciences - Methodes Pub Date : 2019-10-01 DOI: 10.1051/tsm/201910025

S. Lacote, A. Saudubois

引用次数: 0

Réponse des communautés amphibies et terrestres à une augmentation du débit réservé avec modulation saisonnière 两栖和陆地群落对季节性调节预留流量增加的反应

Techniques - Sciences - Methodes Pub Date : 2019-09-01 DOI: 10.1051/tsm/201909045

B. Pont, Y. Prat-Mairet, A. Labroche

{"title":"Réponse des communautés amphibies et terrestres à une augmentation du débit réservé avec modulation saisonnière","authors":"B. Pont, Y. Prat-Mairet, A. Labroche","doi":"10.1051/tsm/201909045","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/tsm/201909045","url":null,"abstract":"Le vieux Rhône au niveau de l’aménagement hydroélectrique de Péage-de-Roussillon fait l’objet d’un important programme de réhabilitation depuis 2013. Une étape clé de cette réhabilitation a été la révision du régime réservé (débit d’étiage) au 1er janvier 2014. Initialement fixé à 2 % du module interannuel, celui-ci subit maintenant une modulation saisonnière entre 5 % et 12 % du module. En complément des suivis sur le compartiment aquatique (programme Rhoneco), un programme de suivi spécifique aux communautés amphibies et terrestres a été mis en place par le gestionnaire des espaces naturels protégés de ce site. Ce suivi mobilise trois indicateurs de la boîte à outils RhoMéO pour le suivi des zones humides : i) la dynamique hydrologique de la nappe (piézométrie), ii) l’indice floristique d’engorgement et iii) l’intégrité des peuplements d’odonates. L’état initial se base sur les données collectées de 2009 à 2013. Quatre ans après la mise en place de ce nouveau régime, des changements significatifs ont été mis en évidence, la modulation saisonnière jouant un rôle déterminant dans cette évolution. La dynamique d’adaptation des communautés à ce nouveau régime réservé n’est toutefois pas encore arrivée à son terme.","PeriodicalId":52449,"journal":{"name":"Techniques - Sciences - Methodes","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48872313","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Situation des ressources en eau du bassin versant de la Macta (nord-ouest Algérien) Macta流域（阿尔及利亚西北部）的水资源状况

Techniques - Sciences - Methodes Pub Date : 2019-09-01 DOI: 10.1051/tsm/201909065

K. Semari, L. Benayada

{"title":"Situation des ressources en eau du bassin versant de la Macta (nord-ouest Algérien)","authors":"K. Semari, L. Benayada","doi":"10.1051/tsm/201909065","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/tsm/201909065","url":null,"abstract":"Le bassin versant de la Macta est situé au nord-ouest de l’Algérie, il s’étend sur une superficie de 14 389 km2 avec une population de 1 231 824 habitants en 1998 et de 1 724 905 habitants en 2008. Il est caractérisé par un climat semi-aride, les valeurs de pluies moyennes annuelles varient entre 200 et 404 mm durant la période 1980-2011, avec une moyenne de 285 mm. On a déterminé deux périodes distinctes : une période sèche (1981-1995), caractérisée par une tendance à la diminution des précipitations, et une période humide (1996-2011), caractérisée par une tendance à l’augmentation des précipitations. Toutefois, cette augmentation n’a pas un grand effet sur les quantités d’eau écoulées à travers les cours d’eau principaux (oued El Hammam et oued Mekerra), l’écoulement est donc déficitaire. La diminution des potentialités en eaux souterraines et superficielles conduit à une situation hydrique déficitaire pour le bassin versant de la Macta. En effet, les besoins sans cesse croissants en eau, pour tous les secteurs, dépassent les ressources en eau disponibles. Le but de ce travail est d’examiner les causes et les facteurs aggravants du manque d’eau et de proposer des solutions. Afin de réduire les pénuries d’eau, il faut agir sur la demande en eau par la mise en place des programmes de sensibilisation et de tarification des ressources en eau et par la lutte contre les fuites dans les canalisations et le gaspillage de l’eau.","PeriodicalId":52449,"journal":{"name":"Techniques - Sciences - Methodes","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42623889","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Les artisans du bâtiment et leurs déchets : analyse économique du tri à la source 建筑工匠和他们的垃圾:从源头分类的经济分析

Techniques - Sciences - Methodes Pub Date : 2019-09-01 DOI: 10.1051/tsm/201909023

C. Charbonnier

引用次数: 0