Rozhledy v Chirurgii最新文献

{"title":"Lipoma or sarcoma.","authors":"A Ozaniak, R Lischke","doi":"10.48095/ccrvch2025185","DOIUrl":"10.48095/ccrvch2025185","url":null,"abstract":"<p><p>Sarcomas are rare malignant mesenchymal tumors, occurring both in the childhood and in adult population. The differential diagnosis of soft tissue lesions includes a wide range of tumors with different clinical manifestation and biological behaviour. Clinical examination of superficial lesions is insufficient and often leads to an underestimation of the extent of the disease. Correct diagnosis and operative technique are key parameters to avoid unnecessary excessive resections in benign tumors, or, on the contrary, non-radical procedures in malignant tumors. Many of the patients are examined late. Unplanned surgical resections represent a major problem in local control of the dis-ease. The goal of this work is to increase the awareness of the medical professionals in the field of soft tissue tumors.</p>","PeriodicalId":52413,"journal":{"name":"Rozhledy v Chirurgii","volume":"104 5","pages":"185-190"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144638652","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Carotid endarterectomy from the neurosurgeon's perspective.","authors":"V Přibáň, J Dostál, J Mork, J Mraček","doi":"10.48095/ccrvch2025242","DOIUrl":"10.48095/ccrvch2025242","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Carotid endarterectomy (CEA) is performed by surgeons, vascular surgeons and neurosurgeons. This article aims to familiarize the reader with the neurosurgical principles of CEA.</p><p><strong>Results: </strong>CEA anesthesia can be locoregional or general. In neurosurgical departments, both techniques are utilized according to standard practices. Both techniques are used in our department, with general anesthesia predominating. A microscope is always used during surgery. The advantages are magnification, perfect illumination and precise dis-obliteration. The gentle running suture allows minimal prevention of the vessel wall and substantially reduces the risk of residual stenosis/restenosis. The use of shunts is strictly selective. We use dominantly somatosensory evoked potentials in combination with EEG to monitor the need for shunt. We rarely use the eversion endarterectomy technique in carotid artery kinking with an abundant vessel wall.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The neurosurgical principles of carotid endarterectomy are characterized by a microscope/exoscope, microsurgical technique, and selective use of shunt. The dominant neurosurgical technique remains microendarterectomy with primo suture of the artery.</p>","PeriodicalId":52413,"journal":{"name":"Rozhledy v Chirurgii","volume":"104 6","pages":"242-246"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144638654","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Inaccuracies and inconsistencies in the use of anatomical terminology in surgical disciplines.","authors":"D Kachlík, V Musil, J Stingl","doi":"10.48095/ccrvch2025345","DOIUrl":"https://doi.org/10.48095/ccrvch2025345","url":null,"abstract":"<p><p>Anatomical terminology has developed over a long period of time and has undergone several revisions with the aim of unifying the nomenclature. The first systematization was created under the name Basiliensia Nomina Anatomica in 1895, the first international anatomical nomenclature Parisiensia Nomina Anatomica was adopted in 1955 and was subsequently modified until the Terminologia Anatomica version (1998). The latest revision of Terminologia Anatomica 2 (2019) caused controversy due to changes in established terms, leading to a split in opinion among experts. The Czech Anatomical Society continues to acknowledge the Terminologia Anatomica first published in 1998. Czech anatomical terminology developed less dramatically, the first systematic attempts at Czech medical terms date from the 14th-16th centuries. Significant contributions were made during the national revival and thanks to the efforts of personalities such as Wáclaw Staněk, whose work on Czech anatomical nomenclature was unfortunately not completed. The last attempt at unification was the publication of the Czech Anatomical Nomenclature in 2010. Clinical medicine did not have time enough to follow the frequent changes in anatomical nomenclature, which led to the mixing of different versions of the terms and the emergence of \"clinical dialect\". This resulted in inconsistencies, for example, in the naming of lymph nodes. Our contribution provides an overview of the use of older (obsolete/invalid) anatomical terms, both Czech and Latin; examples of introduced Latin terms, inaccurate use of terms, clinical simplification, spelling errors, and missing anatomical terms. Confusion in terminology can lead to misunderstandings in communication between physicians themselves, physicians and patients as well as teachers and students. Therefore, the anatomical nomenclature should be simple, clear, unanimous, uniform and widely accepted in order to serve for clear communication and prevent possible misunderstandings, errors or complications.</p>","PeriodicalId":52413,"journal":{"name":"Rozhledy v Chirurgii","volume":"104 8","pages":"345-354"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145088091","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Gastric bypass - 10 years' results.","authors":"M Čierný, J Ucháľ, A Trávniček","doi":"10.33699/PIS.2024.103.1.19-25","DOIUrl":"https://doi.org/10.33699/PIS.2024.103.1.19-25","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Gastric bypass has not gained as much popularity in the Czech Republic as technically simpler restrictive bariatric procedures, frequently with a fading long-term effect. The aim of the presentation is to point out the long-term results after two types of gastric bypasses.</p><p><strong>Method: </strong>Retrospective analysis of prospectively collected data in an initial set of patients after laparoscopic RYGB (Roux Y gastric bypass) and OAGB/MGB (one anastomosis/mini gastric bypass) performed at Breclav Hospital in 2010-2013. Evaluation based on the BAROS system, according to weight development, comorbidities, psychological aspects, complications and reoperations.</p><p><strong>Results: </strong>Data available for evaluation are from 32 patients out of a total of 60; the follow-up rate is 53%. The patients are lighter by 34 kg on average (0-64 kg); TBWL (total basic weight loss): 25.7%. The majority of operated diabetics are free of signs of diabetes, and all others have a reduced need for antidiabetic medication. Hypertension, sleep apnea and psychological assessment of life in 6 domains improved. Eight of the 32 followed patients underwent reoperation during 10 years; only 2 of these procedures were acute for complications (anastomotic ulceration), both in smokers; further elective reoperations included 2 conversions of OAGB/MGB to RYGB due to reflux, 2 corrective surgeries, and 2 procedures for a suspected internal hernia. There was no conversion from laparoscopic to open surgery, no peritonitis associated with a leak, and no mortality within 30 days. The BAROS score (5.56) indicates a \"very good result\" of the gastric bypasses after 10 years.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Gastric bypasses are safe and provide a high and lasting metabolic effect that meets the general expectations of an invasive intervention that can fundamentally improve the quality of treatment for otherwise incurable chronic diseases related to adiposity (so-called ABCD), especially type 2 diabetes.</p>","PeriodicalId":52413,"journal":{"name":"Rozhledy v Chirurgii","volume":"103 1","pages":"19-25"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140177710","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Surgical treatment of breast precancers - our experience.","authors":"I Zedníková, Mach, M Hlaváčková, K Pivovarčíková, T Svoboda","doi":"10.48095/ccrvch2024269","DOIUrl":"https://doi.org/10.48095/ccrvch2024269","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Thanks to mammographic screening and the improvement of breast cancer diagnostics, the detection of precancers is also increasing. They are defined as morphological changes of the mammary gland which are more likely to cause cancer. The evaluated precancers are atypical ductal hyperplasia (ADH), lobular carcinoma in situ (LCIS) and radial scar.</p><p><strong>Methodology: </strong>In the period 1. 1. 2018-31. 12. 2022, we performed 1,302 planned operations for breast disease at the Surgical Clinic of Teaching Hospital Plzeň, of which 30 (2%) were precancer operations. ADH was confirmed 11×, LCIS 8×, and a radical scar 11×. The average age of the patients in all three groups was 56 years (27-85). Precancer was diagnosed 8× only by sonography, 3× by mammography and 19× by a combination of both methods. Subsequently, a puncture biopsy was always completed. We performed 28 tumor excisions with intraoperative biopsy and 2 mastectomies.</p><p><strong>Results: </strong>In the case of ADH from puncture biopsy, ADH was confirmed intraoperatively 8×, DCIS was diagnosed 2×, and mucinous carcinoma 1×. In LCIS, no tumor was found by intraoperative biopsy 4×, LCIS was confirmed 1×, lobular invasive carcinoma was diagnosed 1×, mastectomy was performed 2× without intraoperative biopsy. In the radial scar, ADH was diagnosed 3×, sclerosing adenosis 6×, DCIS 1×, invasive carcinoma 1×. After the final histological processing of the samples, there was an increase in diagnosed carcinomas. In ADH, DCIS was confirmed 3×, DIC 2×, and mucinous carcinoma 1×. In LCIS, LIC was diagnosed 3×. In the radial scar, DCIS was confirmed 1×, and invasive carcinoma remain 1×. Thus, carcinoma was diagnosed in 11 patients (37%) thanks to the surgical solution. No patient underwent axillary node surgery. All 11 patients subsequently underwent oncological treatment, always a combination of radiotherapy and hormone therapy. All patients are alive, 10 patients are in complete remission of the disease, one with DCIS experienced a local recurrence after 4 years.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Surgical treatment of precancers of the breast makes sense, DCIS or even invasive cancer is often hidden in addition to precancer. Thanks to the surgical solution, the cancer was detected in time.</p>","PeriodicalId":52413,"journal":{"name":"Rozhledy v Chirurgii","volume":"103 7","pages":"269-274"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141983879","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Surgical treatment of breast cancer associated with pregnancy and lactation.","authors":"D Pavlišta","doi":"10.48095/ccrvch2024255","DOIUrl":"https://doi.org/10.48095/ccrvch2024255","url":null,"abstract":"<p><p>This paper provides a brief overview of current information and recommendations for surgical treatment of breast cancer in pregnancy, including three currently controversial areas - indications for breast-conserving surgery in the 1st trimester of pregnancy, indications for sentinel lymph node biopsy and its technique, and fetal monitoring during surgery.</p>","PeriodicalId":52413,"journal":{"name":"Rozhledy v Chirurgii","volume":"103 7","pages":"255-257"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141983878","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Cystic lymphangioma of the lesser omentum in an adult patient.","authors":"M Mišánik, M Smolár, M Grajciar, J Miklušica, G Mičurová","doi":"10.33699/PIS.2024.103.6.224-227","DOIUrl":"10.33699/PIS.2024.103.6.224-227","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Lymphangiomas belong to the group of benign vascular tumors that originate in the lymphatic tissue. Up to 90% of cases manifest in children before the second year of life. In adults, their presence is very rare. In most cases, they are located in the head, neck and axilla. Intra-abdominal lymphangiomas are very rare and represent less than 1% of all cases.</p><p><strong>Case report: </strong>The authors present the case of a 64-year-old female patient diagnosed with an intra-abdominal cystic lesion following a routine examination. A CT scan of the abdomen confirmed a cystic lesion located in the lesser omentum between the left lobe of the liver and the lesser curvature of the stomach. The patient was scheduled for laparoscopic exstirpation of the lesion. Histological examination confirmed the clinical diagnosis of cystic lymphangioma of the lesser omentum.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The etiopathogenesis of lymphangiomas remains unclear. Despite the fact that they are benign tumors, lymphangiomas tend to have an infiltrative pattern of growth, invading surrounding structures. The majority of cases are asymptomatic and the diagnosis is incidental. The gold standard in treatment remains complete surgical extirpation with microscopically negative margins.</p>","PeriodicalId":52413,"journal":{"name":"Rozhledy v Chirurgii","volume":"103 6","pages":"224-227"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141592131","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Spigelian hernia.","authors":"L Petr, J Honzík, R Sequens","doi":"10.33699/PIS.2024.103.3.96-99","DOIUrl":"10.33699/PIS.2024.103.3.96-99","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Spigelian hernia is a rare type of abdominal wall hernias which are often diagnosed when incarcerated. These hernias typically develop at the crossing point of the arcuate line and lateral portion of rectus abdominis muscle.</p><p><strong>Case report: </strong>We present the case of a 44-year-old female patient admitted to our surgery unit for a painful lump in her right mesogastrium. Incarcerated atypical hernia in the right mesogastrium was suspected based on completed imaging assessments. Spigelian hernia was confirmed by preoperative findings. Interestingly, the patient applied interferon (multiple sclerosis therapy) at the site of the lump, which is why the diagnosis of lipodystrophy had been considered.</p><p><strong>Conclusion: </strong>In general, the diagnosis of Spigelian hernia is difficult. From the anatomical point of view the clinical finding is not always specific. The risk of incarceration is relatively high, and thus even clinically silent findings are indicated for surgery.</p>","PeriodicalId":52413,"journal":{"name":"Rozhledy v Chirurgii","volume":"103 3","pages":"96-99"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141421861","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Summary of the skin substitute revolution - skin coverings in the modern era of healthcare.","authors":"J Bartková, E Horálková, V Barčinová, R Hrušovská","doi":"10.33699/PIS.2024.103.6.202-207","DOIUrl":"https://doi.org/10.33699/PIS.2024.103.6.202-207","url":null,"abstract":"<p><p>Skin substitutes and covers are crucial across surgical disciplines, promoting interdisciplinary collaboration to meet varied clinical needs. While some medical professionals may encounter these products infrequently in their practice, understanding their properties and applications is paramount to provide optimal patient care. In this overview, we aim to provide healthcare professionals with essential information regarding skin substitutes and covers, equipping them with knowledge to navigate their use effectively across different clinical scenarios and to optimize patient outcomes. The speed of progress in tissue engineering and regenerative medicine is notable, driven by collaborative efforts among scientists, engineers, and clinicians. Technological advancements, increased funding, and a deeper understanding of cellular and molecular processes have accelerated research and development. However, challenges remain, such as achieving vascularization in engineered tissues, addressing immune responses, and ensuring long-term functionality of regenerated organs. Despite these hurdles, the field continues to evolve rapidly, offering hope for transformative medical solutions that may redefine the treatment landscape soon. In this article, we review the current selected commercially available epidermal, dermal, and total skin substitutes for wound healing.</p>","PeriodicalId":52413,"journal":{"name":"Rozhledy v Chirurgii","volume":"103 6","pages":"202-207"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141592054","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Oligometastatic pancreatic cancer - prognostic factors for oncosurgical individualized therapy.","authors":"B Mohelníková Duchoňová, H Švébišová, A Langer, P Skalický, J Tesaříková, M Gregořík, M Loveček","doi":"10.48095/ccrvch2024421","DOIUrl":"https://doi.org/10.48095/ccrvch2024421","url":null,"abstract":"<p><p>Currently, no international consensus includes surgery as part of the standard of metastatic pancreatic ductal adenocarcinoma care. There is weak evidence to support the general introduction of surgical resection in the metastatic pancreatic ductal adenocarcinoma treatment. However, in the rare cases of oligometastatic spread there is increasing evidence that surgical intervention can lead to favourable outcomes. Individualisation of the care and tailored therapy refers not only to targeted treatment but also to the whole complex cancer care, including the indication for surgery. This review summarizes the current status of combined oncosurgical therapy in the multidisciplinary management of oligometastatic pancreatic cancer, together with our own experience, and discusses future perspectives, particularly regarding prognostic and predictive factors that could better predict this group.</p>","PeriodicalId":52413,"journal":{"name":"Rozhledy v Chirurgii","volume":"103 11","pages":"421-428"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142792730","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}