Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH)最新文献

筛选
英文 中文
Espacios y mise en abyme en Lucía Miranda (1860) de Eduarda Mansilla: hacia una deconstrucción del mito de la cautiva blanca Eduarda Mansilla 的《Lucía Miranda》(1860 年)中的空间与朦胧:解构白人俘虏的神话
Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH) Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.24201/nrfh.v72i1.3933
Elisabeth Kruse
{"title":"Espacios y mise en abyme en Lucía Miranda (1860) de Eduarda Mansilla: hacia una deconstrucción del mito de la cautiva blanca","authors":"Elisabeth Kruse","doi":"10.24201/nrfh.v72i1.3933","DOIUrl":"https://doi.org/10.24201/nrfh.v72i1.3933","url":null,"abstract":"El mito de Lucía Miranda se reescribe en la versión de Eduarda Mansilla mediante la incorporación de la alambicada trama en el espacio europeo, ausente en el relato de Ruy Díaz de Guzmán. El análisis del espacio europeo arroja como resultado la primordial función narratológica que cumple Europa como escenario de múltiples mise en abyme, desde cuya perspectiva se resemantizará la trama en el espacio americano. Así, el mito de la cautiva blanca tomará en esta versión considerable distancia de la clásica dicotomía “civilización y barbarie”, para promover de manera favorable los vínculos con la alteridad y para revalorar la imagen del indígena.","PeriodicalId":515742,"journal":{"name":"Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH)","volume":"89 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139395035","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pluricentrismo, políticas académicas y los discursos sobre la lengua en la cultura lingüística hispánica 西班牙语言文化中的多元中心主义、学术政策和语言论述
Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH) Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.24201/nrfh.v72i1.3925
Virginia Sita Farias
{"title":"Pluricentrismo, políticas académicas y los discursos sobre la lengua en la cultura lingüística hispánica","authors":"Virginia Sita Farias","doi":"10.24201/nrfh.v72i1.3925","DOIUrl":"https://doi.org/10.24201/nrfh.v72i1.3925","url":null,"abstract":"En el presente artículo se plantean tres objetivos. En primer lugar, se examinan los problemas concernientes al concepto de pluricentrismo, así como las dificultades que depara la definición del español como lengua pluricéntrica. En segundo lugar, se discute la relación entre unidad y pluricentrismo en la llamada política lingüística panhispánica, teniendo en consideración los discursos académicos acerca de la estandarización. En tercero y último lugar, se analiza cómo los conceptos de unidad y panhispanismo forjados en el ámbito académico se reflejan en la configuración de la norma panhispánica y en su presentación y tratamiento a cargo de la RAE.","PeriodicalId":515742,"journal":{"name":"Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH)","volume":"8 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139395448","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Andrea M. Pérez González, Leer el libro desde sus paratextos. Censura, crítica y legitimación en la literatura novohispana (siglos XVI-XVIII). Iberoamericana-Vervuert, Madrid-Frankfurt/M., 2022; 253 pp. Andrea M. Pérez González, Reading the book from its paratexts.Censura, crítica y legitimación en la literatura novohispana (siglos XVI-XVIII).Iberoamericana-Vervuert, Madrid-Frankfurt/M., 2022; 253 pp.
Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH) Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.24201/nrfh.v72i1.3937
Citlalli Luna Quintana
{"title":"Andrea M. Pérez González, Leer el libro desde sus paratextos. Censura, crítica y legitimación en la literatura novohispana (siglos XVI-XVIII). Iberoamericana-Vervuert, Madrid-Frankfurt/M., 2022; 253 pp.","authors":"Citlalli Luna Quintana","doi":"10.24201/nrfh.v72i1.3937","DOIUrl":"https://doi.org/10.24201/nrfh.v72i1.3937","url":null,"abstract":"<jats:p>Reseña</jats:p>","PeriodicalId":515742,"journal":{"name":"Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH)","volume":"37 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139393808","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Jorge Urrutia, El espejo empañado. Sobre el realismo y el testimonio (desde la literatura hispanoamericana). Cátedra, Madrid, 2021; 379 pp. Jorge Urrutia, El espejo empañado.Sobre el realismo y el testimonio (desde la literatura hispanoamericana).Cátedra, Madrid, 2021; 379 pp.
Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH) Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.24201/nrfh.v72i1.3941
J. Dávila
{"title":"Jorge Urrutia, El espejo empañado. Sobre el realismo y el testimonio (desde la literatura hispanoamericana). Cátedra, Madrid, 2021; 379 pp.","authors":"J. Dávila","doi":"10.24201/nrfh.v72i1.3941","DOIUrl":"https://doi.org/10.24201/nrfh.v72i1.3941","url":null,"abstract":"<jats:p>Reseña</jats:p>","PeriodicalId":515742,"journal":{"name":"Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH)","volume":"49 41","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139394913","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Salvador Novo, Alfonso Reyes y las primeras antologías de poesía estadounidense moderna en México 萨尔瓦多-诺沃、阿方索-雷耶斯和墨西哥第一批美国现代诗歌选集
Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH) Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.24201/nrfh.v72i1.3929
Juan Carlos Calvillo R.
{"title":"Salvador Novo, Alfonso Reyes y las primeras antologías de poesía estadounidense moderna en México","authors":"Juan Carlos Calvillo R.","doi":"10.24201/nrfh.v72i1.3929","DOIUrl":"https://doi.org/10.24201/nrfh.v72i1.3929","url":null,"abstract":"Pese a que las antologías de traducciones tienen ya más de tres siglos de existencia, es todavía insuficiente la atención que se les ha brindado como artefactos culturales. Además de recopilar y clasificar textos que se consideran valiosos, las antologías de traducciones proyectan una imagen calculada de cierta literatura que se ofrece como interpretación de la misma en un tiempo y un espacio determinados. En este artículo se investigan los contextos y los motivos que alentaron las dos primeras antologías mexicanas de poesía estadounidense moderna en traducción: una exitosa, de Salvador Novo, y otra malograda, de Alfonso Reyes.","PeriodicalId":515742,"journal":{"name":"Nueva Revista de Filología Hispánica (NRFH)","volume":"56 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139395780","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信