{"title":"The impact of digitalization on university education: A field study after the COVID-19 pandemic","authors":"Heba El-Sayed Mahmoud Awad","doi":"10.21608/buijhs.2023.205949.1120","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/buijhs.2023.205949.1120","url":null,"abstract":"Purpose: Identify the effectiveness of the use of technology in university education. Method: Theory: Virtual Learning. Sample: (intentional) on (381) university students. Tool: questionnaire. Importance: attempting to find appropriate mechanisms for students, lecturers, and universities, for the correct activation of e-learning. Findings: Blended learning was the best choice for the respondents, as the use of technology in educational life has become an imperative necessity, which is currently represented in the (Distribution of the course on electronic CDs for students, instead of paper books _ Communication between students and the lecturer using social networks _ Electronic correction _ Using electronic management systems _ Developing digital libraries). Conclusion: Blended learning must be well-planned to change the negative thinking towards it, where: Preparing the necessary technical requirements for it, such as providing a laptop and fast and free internet for each student and for each university professor. Training","PeriodicalId":505110,"journal":{"name":"Beni-Suef University International Journal of Humanities and Social Sciences","volume":"16 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139192836","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Tabuisierte Ausdrücke und das Problem ihrer Übersetzung im Spra-chenpaar Deutsch/Arabisch","authors":"Ragab M. Abdelaty","doi":"10.21608/buijhs.2023.217267.1124","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/buijhs.2023.217267.1124","url":null,"abstract":"Taboo and tabooed expressions are a broad field that can be studied from different perspectives. In this paper, taboos are treated from a linguistic and translation studies perspective. In doing so, the paper aims to answer the following questions: What does the term \"taboo\" mean? What are the most common types of taboos? Where do taboos appear most often? How can taboo expressions be dealt with in translation? What types of taboo play a role in translating into or from Arabic? Which translation strategies are (more) suitable for this? The aim is to find suitable means of linguizing and translating tabooed expressions that are feasible in translation practice and, above all, help translators to produce target-oriented translations that are both linguistically and culturally correct. In doing so, the author draws on his many years of teaching and translating and uses current studies as a starting point so that the results can link theory with practice and be helpful to researchers, translators, and students.","PeriodicalId":505110,"journal":{"name":"Beni-Suef University International Journal of Humanities and Social Sciences","volume":"48 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139190457","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Männer- und Frauensprache in Online-Kundenrezensionen. Eine linguistische Analyse","authors":"Rasha Abdou, Karim Mahmoud","doi":"10.21608/buijhs.2023.198624.1119","DOIUrl":"https://doi.org/10.21608/buijhs.2023.198624.1119","url":null,"abstract":"Die Genderlinguistik steht im Mittelpunkt der vorliegenden Arbeit, d. h. die Unterschiede in der Geschlechtersprache sind von besonderem Interesse für die Genderlinguistik. Die Arbeit geht der Frage nach, inwieweit das Geschlecht Auswirkung auf die Formulierung von Kundenrezensionen hat. Online-Shopping ist heutzutage beliebter und sicherer als ein Einkaufsbummel. Demzufolge basiert die Arbeit auf eine linguistische Analyse der schriftlichen Online-Kundenrezensionen, die von Männern und Frauen formuliert wurden. Dabei werden die geschriebenen Rezensionen linguistisch untersucht und miteinander verglichen. Das Ziel der Analyse ist zu zeigen, in welchen Umfang sich die Männersprache von der Frauensprache in den Online-Kundenrezensionen unterscheidet bzw. inwieweit das Geschlecht Einfluss auf die äußere,","PeriodicalId":505110,"journal":{"name":"Beni-Suef University International Journal of Humanities and Social Sciences","volume":"50 1-2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139191282","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}