Language PolicyPub Date : 2023-10-06DOI: 10.1007/s10993-023-09672-5
Memet Aktürk-Drake
{"title":"Has language as resource been the basis for mother-tongue instruction in Sweden? On the evolution of policy orientations towards a uniquely enduring bilingual policy","authors":"Memet Aktürk-Drake","doi":"10.1007/s10993-023-09672-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s10993-023-09672-5","url":null,"abstract":"Abstract This paper provides a comprehensive analysis of the motivations that key policy documents have put forward as justifications for Sweden’s mother-tongue instruction in immigrant and historical minority languages as a multicultural policy that has endured for nearly half a century. The diachronic development of these motivations is analysed in four periods and interpreted with the help of Ruiz’s (1984) orientations in language planning. The corpus consists of 26 key policy documents making up the coordinative discourse among policy actors. Based on an innovative mix of qualitative and quantitative methods, the motivations are presented in a three-tiered taxonomy consisting of motivational units, themes and language-planning orientations. The results point to both continuity and change in how mother-tongue instruction has been justified over time. Confirming previous research, the results show that the language-as-resource orientation has played a central role in justifying both the establishment and the maintenance of mother-tongue instruction in Sweden and that language as right complemented this orientation. Furthermore, the study illustrates that the language-as-problem orientation need not always be detrimental to bilingualism and minority-language maintenance. Contrary to some claims in the literature, it is argued that language as extrinsic resource is not necessarily underpinned by neoliberalism, as there are also social liberal and conservative inroads to this orientation. The paper concludes that although the language-as-resource orientation plays an indispensable role in supporting bilingualism in education, not only the language-as-right orientation but also the language-as-problem orientation should not be neglected.","PeriodicalId":46781,"journal":{"name":"Language Policy","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135345575","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Language PolicyPub Date : 2023-09-28DOI: 10.1007/s10993-023-09666-3
Åsa Palviainen, Tiina Räisä
{"title":"Digital communication as part of family language policy: the interplay of multimodality and language status in a Finnish context","authors":"Åsa Palviainen, Tiina Räisä","doi":"10.1007/s10993-023-09666-3","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s10993-023-09666-3","url":null,"abstract":"Abstract While mobile app-mediated communication between children and members of their family represents a substantial part of contemporary family communication and language input, we still know very little about the role of these technologies in family language policy (FLP). With an explorative questionnaire survey, the current study set out to examine (1) how Finnish state and language-in-education policies intersect with how families make use of their languages in spoken and in app-mediated communication, and (2) to what extent app-mediated FL practices function as a space for spoken and literacy language development. 1002 nine to twelve year-olds in minority-language Swedish-medium schools in Finland responded to the survey. The results showed the dominance of the two national, high-status languages Swedish and Finnish in the families, with texting being the most common app practice. Languages other than Swedish and Finnish (LOTSF) were used in 17% of the families and to a great extent also in the family apps. While app-mediated family communications overall were shown to serve as significant spaces for language and literacy development, in some cases of LOTSF with a lower status and less educational support, and with linguistic and writing systems deviating from Swedish and Finnish, children refrained from texting in the apps. The findings suggest that the relationship between choice of modalities in language(s) of different status and educational support is complex and needs further attention in future FLP studies.","PeriodicalId":46781,"journal":{"name":"Language Policy","volume":"46 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135343573","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Language PolicyPub Date : 2023-09-22DOI: 10.1007/s10993-023-09668-1
Kristof Savski
{"title":"Language policy from textuality to (re)entextualization: expanding the toolkit for discursive analyses","authors":"Kristof Savski","doi":"10.1007/s10993-023-09668-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s10993-023-09668-1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":46781,"journal":{"name":"Language Policy","volume":"57 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136061543","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Language PolicyPub Date : 2023-09-13DOI: 10.1007/s10993-023-09670-7
Dana K. Nelson, Jesahe Herrera Ruano, Rodrigo Parra Gutiérrez, Jesús H. K. Zepeda Huerta
{"title":"Linguistic trajectories and family language policy from the perspective of multilingual young adults in Mexico","authors":"Dana K. Nelson, Jesahe Herrera Ruano, Rodrigo Parra Gutiérrez, Jesús H. K. Zepeda Huerta","doi":"10.1007/s10993-023-09670-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s10993-023-09670-7","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":46781,"journal":{"name":"Language Policy","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135734360","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Language PolicyPub Date : 2023-09-10DOI: 10.1007/s10993-023-09669-0
Xiao Lan Curdt-Christiansen, Li Wei, Zhu Hua
{"title":"Pride, prejudice and pragmatism: family language policies in the UK","authors":"Xiao Lan Curdt-Christiansen, Li Wei, Zhu Hua","doi":"10.1007/s10993-023-09669-0","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s10993-023-09669-0","url":null,"abstract":"Abstract In this study, we examine how mobility and on-going changes in sociocultural contexts impact family language policy (FLP) in the UK. Using a questionnaire and involving 470 transnational families across the UK, our study provides a descriptive analysis of different family language practices in England and establishes how attitudes influence the different types of FLP in these families. Complementing the descriptive analysis, we use interview data to understand the driving forces behind the different types of language practices and language management activities, and explore how ideological constructs of ‘pride’, ‘prejudice’ and ‘pragmatism’ are directly related to negative or positive attitudes towards the development of children’s heritage language. The findings indicate that migration trajectories, social values, raciolinguistic policing in schools, and linguistic loyalty have shaped family decisions about what languages to keep and what languages to let go. Our paper responds to the linguistic and demographic changes in British society, and makes an important contribution to our knowledge about multilingual development of children in transnational families. Critically, this study shows that FLPs alone cannot save the minority languages; institutionally sanctioned language practices and ideologies have to make a move from limiting the use of these languages in educational contexts to legitimising them as what they are: linguistic resources and languages of pride.","PeriodicalId":46781,"journal":{"name":"Language Policy","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136072819","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Language PolicyPub Date : 2023-09-10DOI: 10.1007/s10993-023-09667-2
Baoqi SUN, Chin Ee LOH, Mukhlis Abu Bakar, Viniti Vaish
{"title":"Bilingual children’s perceived family language policy and its contribution to leisure reading","authors":"Baoqi SUN, Chin Ee LOH, Mukhlis Abu Bakar, Viniti Vaish","doi":"10.1007/s10993-023-09667-2","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s10993-023-09667-2","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":46781,"journal":{"name":"Language Policy","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136071350","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Language PolicyPub Date : 2023-07-21DOI: 10.1007/s10993-023-09659-2
L. Her
{"title":"Critical language policy: Investigating ESL department chair’s implementation of AB 705","authors":"L. Her","doi":"10.1007/s10993-023-09659-2","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s10993-023-09659-2","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":46781,"journal":{"name":"Language Policy","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2023-07-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47085252","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Language PolicyPub Date : 2023-07-01DOI: 10.1007/s10993-023-09663-6
Y. Sandberg
{"title":"Björklund, S. & Björklund, M. (eds.) (2023). Policy and practice for Multilingual Educational Settings. Comparisons across contexts. Bilingual Education & Bilingualism. Multilingual matters","authors":"Y. Sandberg","doi":"10.1007/s10993-023-09663-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s10993-023-09663-6","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":46781,"journal":{"name":"Language Policy","volume":"22 1","pages":"371 - 373"},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48902883","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Language PolicyPub Date : 2023-07-01DOI: 10.1007/s10993-023-09660-9
R. Bhansari
{"title":"“I’ve become what I’m trying to fight…”: classroom language policy navigation and embodied critical consciousness","authors":"R. Bhansari","doi":"10.1007/s10993-023-09660-9","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s10993-023-09660-9","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":46781,"journal":{"name":"Language Policy","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.6,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41645169","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}