发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Journal of Language Contact最新文献

筛选
英文 中文
Grammatical and Phonological Borrowing 语法和语音借用
IF 0.4
Journal of Language Contact Pub Date : 2020-09-10 DOI: 10.1017/9781108333955.009
{"title":"Grammatical and Phonological Borrowing","authors":"","doi":"10.1017/9781108333955.009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/9781108333955.009","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43304,"journal":{"name":"Journal of Language Contact","volume":"34 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85269481","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Replication of Linguistic ‘Matter’ 语言“物质”的复制
IF 0.4
Journal of Language Contact Pub Date : 2020-09-10 DOI: 10.1017/9781108333955.007
{"title":"The Replication of Linguistic ‘Matter’","authors":"","doi":"10.1017/9781108333955.007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/9781108333955.007","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43304,"journal":{"name":"Journal of Language Contact","volume":"42 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81980140","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Crossing the Boundaries: Codeswitching in Conversation 跨越界限:对话中的代码转换
IF 0.4
Journal of Language Contact Pub Date : 2020-09-10 DOI: 10.1017/9781108333955.006
{"title":"Crossing the Boundaries: Codeswitching in Conversation","authors":"","doi":"10.1017/9781108333955.006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/9781108333955.006","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43304,"journal":{"name":"Journal of Language Contact","volume":"17 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90431931","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Study of DOM in Asturian (‘Dialectu Vaqueiru’) 阿斯图里语DOM研究(' Dialectu Vaqueiru ')
IF 0.4
Journal of Language Contact Pub Date : 2020-06-25 DOI: 10.1163/19552629-bja10004
Avelino Corral Esteban
{"title":"A Study of DOM in Asturian (‘Dialectu Vaqueiru’)","authors":"Avelino Corral Esteban","doi":"10.1163/19552629-bja10004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/19552629-bja10004","url":null,"abstract":"The present paper explores Differential Object Marking in a variety of Asturian (Western Iberian Romance) spoken in western Asturias (northwestern Spain). This ancestral form of speech stands out from Central Asturian and especially from Standard Spanish. For a number of reasons, ranging from profound changes in pronunciation, vocabulary, morphology and information structure to slight but very relevant effects on syntax. The main goal of this study is to examine the special marking of direct objects in order to find out what triggers the distribution of Differential Object Marking in this variety. To this aim, this paper will examine, from a variationist perspective, the influence of a number of semantic and discourse-pragmatic parameters on the marking of direct objects in this Western Asturian language as well as in Standard Spanish\u00001\u0000 and Central Asturian (which is generally considered the normative variety of Asturian). The results obtained from this comparison will allow us to outline the differences between these three varieties in terms of object marking, shedding more light on the origin and function of Differential Object Marking in Spanish.","PeriodicalId":43304,"journal":{"name":"Journal of Language Contact","volume":"20 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81329529","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Differential Subject Marking in Arawakan Languages: Distribution and Origins 阿拉瓦克语的差异主题标记:分布和起源
IF 0.4
Journal of Language Contact Pub Date : 2020-06-25 DOI: 10.1163/19552629-bja10005
Swintha Danielsen, Tom Durand
{"title":"Differential Subject Marking in Arawakan Languages: Distribution and Origins","authors":"Swintha Danielsen, Tom Durand","doi":"10.1163/19552629-bja10005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/19552629-bja10005","url":null,"abstract":"This paper is a comparison of nine Arawakan languages sharing a rare phenomenon in the Americas: differential subject marking. We argue that the languages involved display a group of predicates with oblique case marking on the subject, similar to the subject-like obliques in Icelandic and Hindi. Comparison with bivalent constructions provides a strong argument for the diachronic process of objects gradually acquiring subject properties. In addition, we discuss the distribution of this oblique marking and object marking in some of the Arawakan languages. This paper shows that these two marking strategies are in fact complementary; the existence of these two markings allows expressing semantico-pragmatics subtleties. Thus, it illustrates a specific realization of the differential marking of the subject in non-accusative languages. Examining the possibilities of language contact with non-Arawakan languages, such as Tukanoan or Witotoan languages, or between Arawakan languages, especially in the North-Western region of Amazonia, we conclude that this phenomenon is inherited in the Arawakan language family, considering the absence of other languages with such differential marking in South America and the attestations of this phenomenon in Arawakan languages as many as 500 years ago.","PeriodicalId":43304,"journal":{"name":"Journal of Language Contact","volume":"131 20 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77839565","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Contact Hypothesis Revised: DOM in the South Slavic Periphery 接触假说修正:斯拉夫南部边缘的DOM
IF 0.4
Journal of Language Contact Pub Date : 2020-06-25 DOI: 10.1163/19552629-bja10003
E. Bužarovska
{"title":"The Contact Hypothesis Revised: DOM in the South Slavic Periphery","authors":"E. Bužarovska","doi":"10.1163/19552629-bja10003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/19552629-bja10003","url":null,"abstract":"The aim of this paper is to provide an explanation of the emergence of dom in peripheral Macedonian dialects through a reevaluation of the contact hypothesis. The southern and south-western dialects in the contact zones with Greek and Aromanian use a dative-based pattern to mark specific, predominantly human and animate referents. However, the contact hypothesis cannot fully explain the origin of dom in the southernmost dialects because it overlooks the wider interlingual context within which this change occurred. Relying on the analysis of the examples from the oldest sources with dom, the author argues in favor of a multifactorial explanation of its origin: contact obscured the case marking functions of clitics and provided an analytic direct object pattern. The introduction of na-marking on direct objects satisfied both the semantic and pragmatic requirements of a successful message by discriminating between the syntactic functions and discourse prominence of the object participant.","PeriodicalId":43304,"journal":{"name":"Journal of Language Contact","volume":"9 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88001369","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Differential Object Marking and Language Contact: An Introduction to this Special Issue 不同的对象标记和语言接触:介绍这个特刊
IF 0.4
Journal of Language Contact Pub Date : 2020-06-25 DOI: 10.1163/19552629-bja10001
Alexandru Mardale, P. Karatsareas
{"title":"Differential Object Marking and Language Contact: An Introduction to this Special Issue","authors":"Alexandru Mardale, P. Karatsareas","doi":"10.1163/19552629-bja10001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/19552629-bja10001","url":null,"abstract":"This special issue includes a selection of papers that were presented at the in­ ternational workshop themed Differential Object Marking and Language Contact that was organised by Anton Antonov (INaLCO, crlao) and Alexandru Mardale (INaLCO, SeDyL) in Paris on 5 and 6 December 2014 as part of the Unity and Diversity in Differential Object Marking research project under the spon­ sorship of the Fédération Typologie et Universaux Linguistiques of the cnrs. The project sets out to propose a typology of differential object marking (henceforth dom) by bringing together specialists working on the phenome­ non from different angles and on different languages, especially languages that have been less used by typologists to date, with the aim of advancing our un­ derstanding of this widespread linguistic phenomenon. One key objective in this connection is to examine the role language contact plays in determining the properties of dom in particular dom languages, in triggering the emer­ gence of dom in previously dom­less languages, and in bringing about the loss of dom in previously dom languages. This issue addresses this objective. a subset of using an affix, an adposition or while the remaining direct ob­","PeriodicalId":43304,"journal":{"name":"Journal of Language Contact","volume":"11 24 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83936046","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Differential Object Marking of The Arborense Dialect of Sardinian in Language Contact Setting 撒丁岛阿波伦斯方言在语言接触背景下的差别宾语标记
IF 0.4
Journal of Language Contact Pub Date : 2020-06-25 DOI: 10.1163/19552629-bja10002
Daniela Boeddu
{"title":"The Differential Object Marking of The Arborense Dialect of Sardinian in Language Contact Setting","authors":"Daniela Boeddu","doi":"10.1163/19552629-bja10002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/19552629-bja10002","url":null,"abstract":"This paper focuses on the Arborense Differential Object Marking (dom) system, which in line with the typical Sardinian dom system marks the object noun phrases characterized by a high degree of animacy and specificity with the preposition a. This is why the Sardinian dom is also called prepositional accusative. Authors dealing with other Sardinian dialects agree in identifying three domains of distribution of the phenomenon: with personal pronouns and personal names the use of the preposition is mandatory; with inanimate common nouns it is excluded; with common nouns referring animate beings, strong variability occurs. On the basis of an oral corpus of contemporary Arborense, it can be stated that the area of mandatory use of dom is restricted in this dialect and that the optionality area turns out to be more extensive than assumed in traditional descriptions of this Sardinian phenomenon. Since all the Arborense speakers of the oral corpus are bilingual (Sardinian-Italian), the data reflect the situation of dom in a contact setting scenario where Sardinian and both Standard and Regional Italian interact. According to Putzu (2005) and Blasco Ferrer and Ingrassia (2010), the extensive area of optionality for the use of the Sardinian dom should be the result of the influence of Standard Italian. However, two facts must be considered that make this idea questionable: first, in the language contact scenario of Modern Sardinian not only Standard Italian but also Regional Italian (with a widespread use of the dom) play a role; second, the synchronic variation observed in contemporary Arborense replicates the same variation which characterizes historical data from texts of the 12th–19th centuries.","PeriodicalId":43304,"journal":{"name":"Journal of Language Contact","volume":"2019 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74674507","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Basque Differential Object Marking as a Contact-Induced Phenomenon: How and Why? 巴斯克区分物体标记作为一种接触诱发的现象:如何以及为什么?
IF 0.4
Journal of Language Contact Pub Date : 2020-06-25 DOI: 10.1163/19552629-bja10007
Itxaso Rodríguez-Ordóñez
{"title":"Basque Differential Object Marking as a Contact-Induced Phenomenon: How and Why?","authors":"Itxaso Rodríguez-Ordóñez","doi":"10.1163/19552629-bja10007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/19552629-bja10007","url":null,"abstract":"The debate as to whether syntax can be borrowed has spurred much scholarly inquiry among those who argue that syntax cannot be borrowed (Silva-Corvalán, 2008) and those in favor of the ‘anything-goes’ argument (Thomason, 2001). In contribution to this debate, this study examines the contact-induced processes behind the variation of Basque Differential Object Marking (dom). We examine the use of Basque dom in the spontaneous speech of 42 speakers whose variety has been in a long-standing contact with Spanish (Gernika Basque) and 15 speakers of a ‘newly’ standardized variety (Standard Basque). We additionally examine the spontaneous speech of their leísmo in order to make a case that Basque dom is not an example of syntactic borrowing but involves a process of replica grammaticalization (Heine and Kuteva, 2005) whereby speakers replicate their use of leísmo either through matter-borrowing, pattern-borrowing or a combination of both.","PeriodicalId":43304,"journal":{"name":"Journal of Language Contact","volume":"13 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90169232","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
The Development, Preservation and Loss of Differential Case Marking in Inner Asia Minor Greek 内小亚细亚希腊语中区分格标记的发展、保存与丧失
IF 0.4
Journal of Language Contact Pub Date : 2020-06-25 DOI: 10.1163/19552629-BJA10008
P. Karatsareas
{"title":"The Development, Preservation and Loss of Differential Case Marking in Inner Asia Minor Greek","authors":"P. Karatsareas","doi":"10.1163/19552629-BJA10008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/19552629-BJA10008","url":null,"abstract":"In Cappadocian and Pharasiot, the two main members of the inner Asia Minor Greek dialect group, the head nouns of NPs found in certain syntactic positions are marked with the accusative if the relevant NPs are definite and with the nominative if the NPs are indefinite. This differential case marking (DCM) pattern contrasts with all other Modern Greek dialects, in which the accusative is uniformly used in the relevant syntactic positions. After revisiting recent proposals regarding the synchronic status of DCM in Cappadocian and Pharasiot, I show how the two dialects developed this ‘un-Greek’ feature in the model of Turkish, which marks the head nouns of direct object NPs with an accusative suffix only if they take a specific reading leaving non-specific direct object NPs unmarked. I subsequently trace the diachronic trajectory of this contact-induced innovation within the two dialectal systems, seeking to explain why DCM was gradually lost in Cappadocian but preserved in Pharasiot.","PeriodicalId":43304,"journal":{"name":"Journal of Language Contact","volume":"20 1","pages":"177-226"},"PeriodicalIF":0.4,"publicationDate":"2020-06-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90203327","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
首页 上一页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信