Acta Poetica最新文献

筛选
英文 中文
Emiliano Gopar. “Escucha mi breve relación”. Puesta en escena del relato en la literatura dramática áurea española y novohispana. México: UNAM-IIFL, 2022. 埃米利亚诺Gopar。“听我短暂的关系。”在西班牙和新西班牙的黄金戏剧文学中上演这个故事。墨西哥:UNAM-IIFL, 2022。
Acta Poetica Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s479
Paola Encarnación Sandoval
{"title":"Emiliano Gopar. “Escucha mi breve relación”. Puesta en escena del relato en la literatura dramática áurea española y novohispana. México: UNAM-IIFL, 2022.","authors":"Paola Encarnación Sandoval","doi":"10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s479","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s479","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42007,"journal":{"name":"Acta Poetica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47382818","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Edición de Cenicienta en España durante la censura franquista 佛朗哥审查制度下的西班牙灰姑娘版
Acta Poetica Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s475
Ramón Tena Fernández, José Soto Vázquez, Ana Margarida Ramos
{"title":"Edición de Cenicienta en España durante la censura franquista","authors":"Ramón Tena Fernández, José Soto Vázquez, Ana Margarida Ramos","doi":"10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s475","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s475","url":null,"abstract":"En este artículo se analizan los expedientes de censura que se tramitaron durante la dictadura franquista del cuento La Cenicienta. De este modo, se ofrece al lector la visión de conjunto del proceso de edición y censura entre 1939 y 1975, con la intención de mostrar los aspectos en los que los censores anotaron mayores incidencias: la religión y el modelo de mujer. Esta perspectiva temporal del análisis monográfico de un mismo relato es muy útil, ya que permite entender los cambios que la censura adopta como propios a lo largo de su existencia, así como la transformación de la legislación censora desde un inicio más general a la promulgación de normas concretas acerca de la literatura infantil y juvenil.","PeriodicalId":42007,"journal":{"name":"Acta Poetica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48094954","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Poética de la imaginación en La dimensión desconocida de Nona Fernández: ponerse en la piel del otro 诺娜·费尔南德斯的《暮光之城》中的想象诗意:穿在对方的皮肤上
Acta Poetica Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s474
Begoña Pulido Herráez
{"title":"Poética de la imaginación en La dimensión desconocida de Nona Fernández: ponerse en la piel del otro","authors":"Begoña Pulido Herráez","doi":"10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s474","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s474","url":null,"abstract":"El artículo analiza la novela La dimensión desconocida, de la escritora chilena Nona Fernández, en el marco de las novelas de la memoria sobre la violencia de Estado que han sido publicadas entre la última década del siglo XX y el XXI. Se propone que la poética narrativa se organiza en torno a la imaginación entendida como medio para acceder al entendimiento y provocar un juicio reflexivo en el lector. Es con un manejo y una forma particular de pensar la imaginación, como la autora toma posición tanto frente al tema que busca modelizar como frente a los discursos y géneros que dan cuenta del pasado. Desde esta perspectiva, La dimensión desconocida se desmarca de otras poéticas de la memoria y elabora una ética y una política de la literatura que pasa por la imaginación.","PeriodicalId":42007,"journal":{"name":"Acta Poetica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42294492","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tejer la Nueva Ciencia con los materiales de la imaginación: Margaret Cavendish, poesía y experimentación 用想象的材料编织新科学:玛格丽特·卡文迪许,诗歌和实验
Acta Poetica Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s472
Gabriela Villanueva Noriega
{"title":"Tejer la Nueva Ciencia con los materiales de la imaginación: Margaret Cavendish, poesía y experimentación","authors":"Gabriela Villanueva Noriega","doi":"10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s472","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s472","url":null,"abstract":"Pese a los prejuicios en contra de su participación en la vida intelectual, varias mujeres del siglo XVII intervinieron activamente en las discusiones en torno a la “Nueva Ciencia”. Margaret Cavendish (1623-1673) es una de las figuras más singulares entre quienes se insertan en este debate, ya que, sin ninguna educación formal en filosofía y por medio de una pluma extravagantemente prolífica, se dispuso a escribir y experimentar con una variedad de estilos literarios en una apuesta intelectual por la mezcolanza y la hibridación genérica. Por ello es importante sopesar el papel que tiene la imaginación poética para el desarrollo de su particular filosofía natural. Este artículo estudia el papel de la imaginación en el pensamiento de Margaret Cavendish, a partir del análisis de algunos fragmentos de sus obras Poems and Fancies (1653).","PeriodicalId":42007,"journal":{"name":"Acta Poetica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44999383","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Presentación del Thema: Laboratorios de papel: la ciencia en la pluma de autoras de la modernidad temprana 主题演讲:纸实验室:早期现代作家笔下的科学
Acta Poetica Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s471
Anaclara Castro Santana
{"title":"Presentación del Thema: Laboratorios de papel: la ciencia en la pluma de autoras de la modernidad temprana","authors":"Anaclara Castro Santana","doi":"10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s471","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s471","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42007,"journal":{"name":"Acta Poetica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43260896","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Un guiso de extravagancia teatral: la ciencia en The Emperor of the Moon de Aphra Behn 戏剧奢侈的炖菜:阿夫拉·贝恩的《月亮皇帝》中的科学
Acta Poetica Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s473
Anaclara Castro Santana
{"title":"Un guiso de extravagancia teatral: la ciencia en The Emperor of the Moon de Aphra Behn","authors":"Anaclara Castro Santana","doi":"10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s473","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s473","url":null,"abstract":"The Emperor of the Moon (1687), de Aphra Behn, divierte a sus espectadores con los problemas domésticos generados por un naturalista aficionado quien, convencido de la existencia de vida inteligente en la Luna, se obstina en encontrar consortes para su hija y sobrina entre los habitantes de aquel cuerpo celeste. La obra es una muestra perfecta del vasto conocimiento y las ambiciones eruditas de su autora. El artículo expone cómo, mediante un ingenioso despliegue de las convenciones de diversos géneros performativos, Behn crea una pieza cuya estructura amorfa refleja la desconcertante heterogeneidad de la ciencia de entonces. Se propone que la autora hace gala de su inteligencia e insinúa la pertinencia de sus contribuciones a temas que cada vez se percibían como más serios y, por ende, más impropios de ser abordados, con sensatez y sofisticación, por mujeres.","PeriodicalId":42007,"journal":{"name":"Acta Poetica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46230455","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Traducciones, reflexión metatraductora y lingüística: una propuesta 翻译、元翻译与语言学反思:一项建议
Acta Poetica Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s478
Helena Lozano Miralles
{"title":"Traducciones, reflexión metatraductora y lingüística: una propuesta","authors":"Helena Lozano Miralles","doi":"10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s478","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s478","url":null,"abstract":"En este ensayo reflexionaré sobre algunos ejemplos de mi actividad como traductora guiada por las siguientes preguntas: puesto que las traducciones suelen ampliar los límites de la lengua, ¿podemos considerar el aporte de los textos traducidos para una investigación sistemática de la lengua? Y entonces, ¿es importante para el estudio de la lengua la reflexión metatraductora y metalingüística de los traductores? Para responder a estas preguntas, consideraré la naturaleza de la traducción y de la escritura como dos operaciones gemelas, y tras mencionar sintética y esencialmente la teoría que guía mis decisiones traductoras, me demoraré sobre algunos ejemplos relativos al uso “creativo” de tiempos verbales en mis traducciones de La isla del día de antes (1995) y La misteriosa llama de la reina Loana (2005) de Umberto Eco.","PeriodicalId":42007,"journal":{"name":"Acta Poetica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44670349","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hacia una memoria tras la “guerra contra el narco”: cuatro necropoemas mexicanos 迈向“反毒品战争”后的记忆:四首墨西哥死灵诗
Acta Poetica Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s476
Luis Enrique Escamilla Frias
{"title":"Hacia una memoria tras la “guerra contra el narco”: cuatro necropoemas mexicanos","authors":"Luis Enrique Escamilla Frias","doi":"10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s476","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s476","url":null,"abstract":"Desde 2006, en México se ha multiplicado la producción de textos, tanto académicos como literarios, relacionados con la violencia generada en el país a causa de la estrategia securitaria de los gobiernos de México y Estados Unidos, desde el mandato del presidente Felipe Calderón (2006-2012) y George W. Bush (2001-2009); una estrategia que en realidad sirvió para otros objetivos como el extractivismo. En este artículo se analizan los poemas Los muertos de María Rivera, Querida fábrica de Dolores Dorantes, Disentimientos de la nación de Javier Raya y Antígona González de Sara Uribe. El análisis se hace en relación con dos constelaciones teóricas. Por un lado, los planteamientos de Giorgio Agamben, Rita Segato, Oswaldo Zavala y Luis Astorga, que explican la violencia como resultado de una estrategia esencialmente capitalista. Y por otro, las propuestas de Cristina Rivera Garza, Ana Cento Bull y Hans Lauge Hansen, así como de Daniel Inclán, las cuales buscan, desde el trabajo con el archivo y la memoria, distintas soluciones a los resultados trágicos que la violencia ha traído consigo.","PeriodicalId":42007,"journal":{"name":"Acta Poetica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46464836","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
In search of a queer pathos: Connections between Aby Warburg and Queer Studies 寻找酷儿的悲情:艾比·沃伯格与酷儿研究之间的联系
Acta Poetica Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s477
Dieison Marconi, Gabriela Machado Ramos de Almeida
{"title":"In search of a queer pathos: Connections between Aby Warburg and Queer Studies","authors":"Dieison Marconi, Gabriela Machado Ramos de Almeida","doi":"10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s477","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.ap.2023.2/100x26s477","url":null,"abstract":"The paper investigates connections between queer studies and the contributions of Aby Warburg to image theories, specifically the notion of time as a fundamental conceptual operator in the work of Warburg and his main exegete, Georges Didi-Huberman, from whom we sought help in the endeavor of envisioning a queer pathos that would survive in visual culture. Time is also at the core of a certain criticism by some authors of queer studies to the notion of chrononormativity as biopolitical regulation. This paper attempts to understand how Warburgian notions of Nachleben and Pathosformel help to investigate how abject and anachronistic gestures which keep reappearing as a queer symptom in culture, disorganizing a “natural model” of history of art and breaking with the history of progress that organizes relations between gender, body and sexuality according to disciplinary temporal schema.","PeriodicalId":42007,"journal":{"name":"Acta Poetica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48317576","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La detective Miss Giddens y la importancia del concepto de imaginación en The Innocents (Jack Clayton, 1961) 侦探吉登斯小姐与无辜者想象概念的重要性(杰克·克莱顿,1961年)
Acta Poetica Pub Date : 2023-01-10 DOI: 10.19130/iifl.ap.2023.44.1.005735x26
Antonio Díaz-Lucena
{"title":"La detective Miss Giddens y la importancia del concepto de imaginación en The Innocents (Jack Clayton, 1961)","authors":"Antonio Díaz-Lucena","doi":"10.19130/iifl.ap.2023.44.1.005735x26","DOIUrl":"https://doi.org/10.19130/iifl.ap.2023.44.1.005735x26","url":null,"abstract":"En este estudio sobre The Innocents (Jack Clayton, 1961) se examina la figura del detective como un personaje con capacidad para moverse con libertad dentro y fuera de la Ley, de lo ético y de lo moral. A partir de esta rebeldía adquirida se dilucida aquella destreza que le empuja a persistir en su empeño por desvelar el misterio de lo que acontece, pues esta incertidumbre que ansía atenaza su existencia. En este sentido, se formulan dos hipótesis de trabajo para conducir esta investigación: H1) Ambos, Henry James en The Turn of The Screw (1898) pero principalmente Jack Clayton en The Innocents (1961) por el énfasis que pone en ello, exponen en sendas obras que la imaginación es el vehículo necesario para atravesar los límites de lo establecido; H2) este proceso de autoconocimiento que potencia el aislamiento e incomprensión comporta un dolor, una herida, que desencadena la irrupción de la locura. Así pues, se utilizará una metodología de análisis textual para intentar confirmar o refutar las hipótesis expuestas.","PeriodicalId":42007,"journal":{"name":"Acta Poetica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41418766","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信