Madrygal-Revista de Estudios Gallegos最新文献_第10页

Copia, marcas “anómalas” y eclosión del refrán en los testimonios de la lírica gallego-portuguesa (Cancioneiro da Ajuda, Lisboa) 复制，“反常”标记和谚语的爆发在加利西亚-葡萄牙抒情的见证(Cancioneiro da Ajuda，里斯本)

Madrygal-Revista de Estudios Gallegos Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.5209/madr.73065

Mariña Arbor Aldea

{"title":"Copia, marcas “anómalas” y eclosión del refrán en los testimonios de la lírica gallego-portuguesa (Cancioneiro da Ajuda, Lisboa)","authors":"Mariña Arbor Aldea","doi":"10.5209/madr.73065","DOIUrl":"https://doi.org/10.5209/madr.73065","url":null,"abstract":"La edición de las cantigas copiadas en el Cancioneiro da Ajuda (A) y el estudio de este manuscrito en sus más pequeños detalles materiales y organizativos nos enfrentan a un problema que afecta a los poemas dotados de refrán: se trata de la identificación y marcaje, en el proceso de copia, de este elemento estructural de la composición. En este trabajo analizaremos los diversos sectores del códice en el que se detectan marcas anómalas –en determinados casos corregidas en los márgenes del folio con las oportunas notas técnicas–, los textos que ofrecen estribillos de dudosa interpretación y los autores a los que pertenecen, así como su distribución a lo largo de la antología poética. Queremos verificar, así, cómo funciona el refrán y en qué cronología se produce su eclosión, y si estos sectores coinciden, y por qué, con zonas del manuscrito que ya habían sido identificadas en trabajos previos como “zonas de conflicto” en la copia inestable de un cancionero que, a partir de un determinado momento, sigue fuentes diversas, no orgánicas, que no fueron sometidas al filtro previo que caracteriza el primer sector del códice.","PeriodicalId":40596,"journal":{"name":"Madrygal-Revista de Estudios Gallegos","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78624128","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 2

De illis de Mirapixe: Monio Fernandi. O trovador Múnio Fernandes de Mirapeixe e a sua parentela 他的作品包括:Monio Fernandi。吟游诗人munio Fernandes de Mirapeixe和他的亲戚

Madrygal-Revista de Estudios Gallegos Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.5209/madr.73077

José António Souto Cabo

{"title":"De illis de Mirapixe: Monio Fernandi. O trovador Múnio Fernandes de Mirapeixe e a sua parentela","authors":"José António Souto Cabo","doi":"10.5209/madr.73077","DOIUrl":"https://doi.org/10.5209/madr.73077","url":null,"abstract":"La obra revela el único testimonio documental, hasta ahora conocido, en el que aparece explícitamente el nombre de Múnio Fernandes de Mirapeixe, trovador integrado en uno de los estratos más antiguos de la tradición manuscrita de la lírica gallego-portuguesa. Además de permitirnos fijar el nombre del poeta como “Múnio” (y no “Nuno”) y confirmar su inclusión biográfica en las últimas décadas del s. XII y primeras del s. XIII, este registro abrió la puerta para descubrir, al menos en parte, la identidad genealógica de los Mirapeixes, permitiéndonos integrarlos en el contexto familiar de los Monterroso. El análisis de la información relacionada con el ámbito más cercano al poeta ha sido complementado con un numeroso conjunto de datos sobre la estirpe Monterroso, destacando el papel de este linaje en la protección del Camino de Santiago (Hospital de Pena Godom) o favoreciendo la instalación de la Orden de Santiago en el monasterio familiar de Vilar de Donas. En cuanto a la obra poética de Múnio Fernandes, consideramos la posibilidad de que le sea atribuida la canción de amor que aparece, en B, bajo la autoría de Fernão Figueira de Lemos.","PeriodicalId":40596,"journal":{"name":"Madrygal-Revista de Estudios Gallegos","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74910760","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Movemento

Madrygal-Revista de Estudios Gallegos Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.5209/madr.73086

C. Blanco

引用次数: 0

Angueira, Anxo (2019): Rosalía de Castro. En las orillas del Sar. Estudo, edición, notas e comentarios de Anxo Angueira. Vigo: Xerais, 406 pp.

Madrygal-Revista de Estudios Gallegos Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.5209/madr.73092

Ana Acuña Trabazo

引用次数: 0

Fortalezas de la Ribeira Sacra en el entorno del monasterio de Santo Estevo de Ribas de Sil 里贝拉萨克拉要塞位于里巴斯德希尔的圣埃斯特沃修道院周围

Madrygal-Revista de Estudios Gallegos Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.5209/madr.73078

Rosario Valdés Blanco-Rajoy

引用次数: 0

Sierra Veloso, Xurxo (2020): Benvidos á cidade. Vigo: Galaxia, 148 pp.

Madrygal-Revista de Estudios Gallegos Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.5209/madr.73098

Carmen Blanco Ramos

引用次数: 0

As voces da (des)cortesía en galego L2: aspectos sociodiscursivos

Madrygal-Revista de Estudios Gallegos Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.5209/madr.73068

Laura Castro Lorenzo

{"title":"As voces da (des)cortesía en galego L2: aspectos sociodiscursivos","authors":"Laura Castro Lorenzo","doi":"10.5209/madr.73068","DOIUrl":"https://doi.org/10.5209/madr.73068","url":null,"abstract":"En el presente artículo reflexionaremos sobre el fenómeno de la cortesía y la descortesía pragmática con relación a un grupo de estudiantes de gallego L2, todos ellos procedentes de fuera de Galicia, con el objetivo de entender como estos la perciben, construyen y performan. Para ello, analizaremos muestras de entrevistas semidirigidas realizadas a discentes de la Escuela Oficial de Idiomas de Santiago de Compostela. Expondremos, en los puntos 1 y 2, una serie de consideraciones previas que nos parecieron necesarias para introducir al lector en el contexto, empírico y epistemológico, en el que este trabajo se desarrolla. A continuación, en un primer bloque informativo (sección 3), luego de repasar algunhas de las concepciones teóricas de los estudios sobre la cortesía (3.1), prestaremos atención a las narrativas metapragmáticas de algunos de los informantes, intentando abordar los aspectos normativos relativos al fenómeno de la (des)cortesía desde un punto de vista sociodiscursivo. En la segunda parte del artículo (sección 4), además de explorar la relación teórica entre las nociones de imagen e identidad (4.1), analizaremos muestras del corpus con la ayuda de estos dos marcos interpretativos con el fin de esclarecer como, ya sea la vulnerabilidad a la imagen (4.2), ya sea la variación lingüística y sociocultural, así como distintos tipos de discursos identitarios (4.3), median en la negociación de los roles comunicativos vinculados a la (des)cortesía pragmática en situaciones de contacto intercultural.","PeriodicalId":40596,"journal":{"name":"Madrygal-Revista de Estudios Gallegos","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85736340","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Actitudes y prejuicios hacia las variedades estándar de gallego y español en el contexto educativo 教育背景下对标准加利西亚语和西班牙语品种的态度和偏见

Madrygal-Revista de Estudios Gallegos Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.5209/madr.73071

Ana Iglesias Álvarez

{"title":"Actitudes y prejuicios hacia las variedades estándar de gallego y español en el contexto educativo","authors":"Ana Iglesias Álvarez","doi":"10.5209/madr.73071","DOIUrl":"https://doi.org/10.5209/madr.73071","url":null,"abstract":"En este artículo estudiamos la última fase del proceso de estandarización del gallego, es decir, su difusión, a través de uno de sus principales agentes, el profesorado de lenguas; en concreto, nos centramos en los docentes de las dos lenguas cooficiales en Galicia (gallego y castellano). Para ello, aplicamos un cuestionario sobre la percepción del profesorado respecto del conocimiento y valoración de las variedades normativas por parte de su alumnado, tanto de la lengua gallega como de la española. Además, también les pedíamos su opinión sobre la calidad lingüística de sus discentes, así como sobre la propia autoevaluación de estos. Llevamos a cabo así una primera aproximación a los prejuicios que están actuando en el ámbito educativo, prejuicios relacionados con la percepción de las variedades estándar y su posible influencia en la imagen social de las lenguas implicadas. Dado que este trabajo forma parte de una investigación más amplia, en la que abordamos también directamente la perspectiva del propio alumnado –en este caso mediante técnicas cualitativas–, contrastamos los resultados obtenidos desde ambos enfoques.","PeriodicalId":40596,"journal":{"name":"Madrygal-Revista de Estudios Gallegos","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72445900","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Bernárdez Rodal, Asun (2020): Lola, filla de Cangas. Cangas: Asociación Cultural Memoria Histórica 28 de agosto, 189 pp. bernardez Rodal, Asun (2020): Lola, canas的女儿。canas:历史记忆文化协会8月28日，189页。

Madrygal-Revista de Estudios Gallegos Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.5209/madr.73093

Ana Acuña Trabazo

引用次数: 0

Forma y función del sufijo -bel / -ble (< lat. -BῘLIS) en el gallego posmedieval 后缀-bel / -ble (< lat)的形式和功能。第Ῐ已在加利西亚posmedieval

Madrygal-Revista de Estudios Gallegos Pub Date : 2020-12-18 DOI: 10.5209/madr.73073

Ramón Mariño Paz

引用次数: 0