{"title":"Pinelopi Delta – İon Dragoumis: Talihsiz bir Aşk Hikayesi","authors":"Alexandra Marına Dapoudani","doi":"10.56679/balkar.1286323","DOIUrl":"https://doi.org/10.56679/balkar.1286323","url":null,"abstract":"20.yüzyıl modern Yunanistan’ının çocuk edebiyatının en önemli yazarı Pinelopi Delta (1874-1941), İon Dragoumis’e karşı büyük platonik bir aşk yaşamıştır. Delta evli ve üç çocuk annesi olduğundan, her ikisi de aşklarını özgür bir şekilde yaşayamamışlardır. Platon’a karşı olan sevgi , τόκος εν καλώ // tokos en kalo yani sadece güzelliğin içinde doğum, manevi dünyada ve fikirler/ idealar dünyasının mutlak güzelliğinde doğum olduğu için mutlak manevi aşkı yaşamaya çalıştılar. Ancak tamamlanamayan bu aşk, Delta’nın psikolojik dünyasına pahalıya patlamıştır. Çünkü yaşadığı dönemin toplumsal kabullerini aşamadığı için kendisini ve onu hiçbir zaman gerçekten sevemediği bir insan ile evlendirdikleri için de ailesini hiçbir zaman affetmedi. Kader her ikisine de acımasız davrandı: İon Dragoumis, 31 Temmuz 1920’de Yunanistan Başbakanı Eleftherios Venizelos’un fanatik destekçileri tarafından öldürüldü ve Pinelopi Delta da, yalnızlığa ve kötü kaderine daha fazla dayanamayarak yıllar sonra İkinci Dünya Savaşı sırasında intihar etti.","PeriodicalId":403921,"journal":{"name":"Journal of Balkan and Black Sea Studies","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122821225","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Prototype of Emigration and Integration in Balkan: A Case of Albanian Emigrants in Turkey","authors":"Matilda Likaj, Brikena Li̇kaj","doi":"10.56679/balkar.1206733","DOIUrl":"https://doi.org/10.56679/balkar.1206733","url":null,"abstract":"Emigration phenomenon is one of the most debated topics in today world. The today Europe has been faced with different movement of refugees and emigrants form different countries. One of these countries has been Albania. More than 25 years, as a sending country Albanian emigration phenomenon has been on the focus of these debates. Debates more than discussions about hosting, has been on the integration of Albanian emigrants on receiving society. These debates have been always done by representatives of receive countries, and rarely by Albanian representatives. But the last years, several academicians have been focusing on research in Albanian emigration phenomenon form different perspective. \u0000This article, will analyze the level of social integration of Albanian emigrants (emigrants after 1990) in hosted society such as Turkey. Based on the statement of this study, Albanian emigrants have a regrating and a high level of integration in Turkish society. Data collection done by this research in Turkey (field study in Istanbul, Izmir and Bursa, 2015, reflected on the book of Sociology of emigration and social integration,) have occurred by the quantitative approach and analyzed by SPSS. The results of social integration of Albanian emigrants appear quite equilibrium integration that shows the high level of emigrants’ integration in Turkish society.","PeriodicalId":403921,"journal":{"name":"Journal of Balkan and Black Sea Studies","volume":"89 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127039243","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"THE SUICIDAL OF MODERN GREEK POET NAPOLEON LAPATHIOTIS (1888-1944) AND THE ANCIENT GREEK MYTHOLOGICAL SYMBOL OF NARCISSUS AND ROSE","authors":"Alexandra Marına Dapoudani","doi":"10.56679/balkar.1188112","DOIUrl":"https://doi.org/10.56679/balkar.1188112","url":null,"abstract":"Şair Napoleon Lapathiotis (31 Ekim 1888 - 8 Ocak 1944), hayatlarını bir sanat eserine dönüştüren küresel entelektüeller kategorisine aittir. Modern Yunan edebiyatının “lanetli” ve “ideal intihar eden” biri olan Napoleon Lapathiotis, 1920’lerin edebiyat kuşağının neo-romantik ekolünün en önemli şairlerinden biri olarak kabul edilmektedir. Şairden intihara ve şairin bayıldığı iki şiirsel sembol olan Narkissos ve gülün mitolojik yüzüdür. Hem Narkissos hem de gül, yıkıma ve yok olmaya mahkûm kırılgan insan varlığını sembolize eder. Sonunda, şair için kendi kendine çalışmanın bir özgürlük eylemi ve her türlü zorba bağı sarsma ve yok edici uzlaşma dayatma eylemi olduğu kanıtlandı. Şair Lapathiotis’in hassas kalbi, kaderin acımasız darbelerini kabul edemedi. Annesinin ölümü, kırılgan psikolojik durumunu daha da kötüleştirdi ve günlük hayatında hissettiği yalnızlık, sonunda onu intihara sevk etti. Zekâsı yüksek, karizmatik bir kişiliktir ve zamanın kendisi veya Tanrı bile onu yok edemez. Lapathiotis, şiirleri aracılığıyla insanlık dışı bir dünyada sevgi ve derin bir şefkat duygusunu öğretebilir ve öğretir. Onun şiiri sürekli olarak gerçekleşmemiş hayaller ve karşılıksız bastırılmış duygular hakkında bir şikâyet yayar.","PeriodicalId":403921,"journal":{"name":"Journal of Balkan and Black Sea Studies","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127989268","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The orthodox schools of the Ecumenical Patriarchate in the Ottoman Empire through the perspectives of pre-modernity and modernity.","authors":"Sofia Iliadou-Tachou","doi":"10.56679/balkar.1140254","DOIUrl":"https://doi.org/10.56679/balkar.1140254","url":null,"abstract":"The present study is part of the framework delimited by the scientific discipline of \"History of Education\". The aim of this paper is to describe and interpret the institutional context of the “secret schools” of the “Rum Millet” under Ottoman rule and to identify the origins of the legend of these schools being illegal and secret, as it is obvious that, although the construction and the diffusion of the legend of the “secret school” started in the beginning of the 19th century, the academic dialogue continues to be active in the present day.","PeriodicalId":403921,"journal":{"name":"Journal of Balkan and Black Sea Studies","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122902530","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Türkiye'de Toplumsal Belleğin Oluşumu: Çanakkale ve KutülAmare Zaferleri Anma Törenleri","authors":"Gencer Özcan","doi":"10.56679/balkar.1173135","DOIUrl":"https://doi.org/10.56679/balkar.1173135","url":null,"abstract":"Türkiye’de Osmanlı döneminde kazanılmış ancak sürekli olarak kutlanmakta olan tek askeri başarı 1915 Çanakkale Zaferidir. Müttefik donanmasının Çanakkale Boğazını geçmek için başlattığı ilk girişimin durdurulduğu gün olan 18 Mart Türkiye’de Şehitler Günü olarak belirlenmiştir. Osmanlı başarısı olmasına karşın cumhuriyet dönemi resmi tarihyazımı Çanakkale Savaşlarını Kurtuluş Savaşı’nın esin kaynağı olarak görmektedir. Ayrıca, ulusal günler takviminde yer alan pek çok yıldönümüne ilginin en azından kamuoyu katında zamanla azalmış olmasına karşın, toplumsal bellekte Çanakkale Savaşına yönelik ilginin azalmaksızın sürdüğü görülmektedir. Bu süreklililiğin önemli bir ölçüde Çanakkale Savaşlarının yol açtığı büyük kıyım ile ilişkili olduğu açıktır. Bununla birlikte, sözkonusu ilginin arkasında yatan bir başka olgu da Çanakkale Savaşlarının farklı siyasal kesimlerin gereksinimlerine uygun olanaklar sağlamakta olmasıdır. Çanakale Zaferi bazı siyaset insanları için Osmanlı Devleti’nin Batılı güçlere karşı kazandığı son büyük askeri başarı iken, bazıları için kısa bir süre sonra başlayan Kurtuluş Savaşını başarıyla yönetecek ulusal kahraman Mustafa Kemal’in tarih sahnesine çıktığı savaştır. Unutulmayan Çanakkale Savaşı ile karşılaştırıldığında, Irak’ta ilerlemekte olan İngiliz Ordusuna karşı 1916’da kazanılan bir başka Osmanlı zaferi olan El Kut’un neredeyse kazanılmasından hemen ardından unutulmuş olması tam bir tezat oluşturmaktadır. Çalışma, Çanakkale ve El Kut savaşlarının gelişimine kısaca değindikten sonra bu savaşları kuşatan kutlama etkinlikleri ve anlatıların geçirdiği değişimi, çeşitli siyasal kesimler tarafından nasıl araçsallaştırıldığını, ve El Kut örneğinin gösterdiği gibi, nasıl gündemden düştüğünü ortaya koymayı amaçlamaktadır. Çalışma geçmiş zaferlere ilişkin anlatılar ve anma etkinliklerinin iktidarda bulunan partiler ya da etkili sosyo-politik hareketlerin durmaksızın değişim gösteren önceliklerini yansıttığını ileri sürmektedir.","PeriodicalId":403921,"journal":{"name":"Journal of Balkan and Black Sea Studies","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114362800","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}