ScriniumPub Date : 2022-07-13DOI: 10.1163/18177565-bja10060
A. Cherkashina, Alexey Lyavdansky
{"title":"Syriac Love Charms","authors":"A. Cherkashina, Alexey Lyavdansky","doi":"10.1163/18177565-bja10060","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18177565-bja10060","url":null,"abstract":"\u0000 The first part of our inquiry on Syriac love charms was devoted to the recipe-type charms. This article edits four more Syriac love charms, which we attribute to the so-called prayer-type. The special features of this type of Syriac love charms are addressed and compared with that of the recipe-type texts, edited in Part I. The commentary to each text provides philological notes and parallels, both from within and outside of Syriac magical tradition.","PeriodicalId":38562,"journal":{"name":"Scrinium","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48457891","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
ScriniumPub Date : 2022-06-14DOI: 10.1163/18177565-bja10061
Anton D. Pritula
{"title":"East Syriac Scribal Poetry in Paratextual Manuscript Parts","authors":"Anton D. Pritula","doi":"10.1163/18177565-bja10061","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18177565-bja10061","url":null,"abstract":"\u0000The present paper discusses various kinds of poetry represented in scribal paratextual parts of East Syriac manuscripts, such as introductions and colophons. In the current article, we have attempted to develop a general typology of this kind of verse pieces and to discuss the details of their transmission in diachronic scope, starting with the Mongol period and focusing on the Ottoman time, when this type of texts obtained a large popularity.","PeriodicalId":38562,"journal":{"name":"Scrinium","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43649561","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
ScriniumPub Date : 2022-05-18DOI: 10.1163/18177565-bja10059
B. Lourié, Maria Lidova
{"title":"Holy Healers in Rome","authors":"B. Lourié, Maria Lidova","doi":"10.1163/18177565-bja10059","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18177565-bja10059","url":null,"abstract":"\u0000The article is dedicated to four saints represented in the Chapel of Holy Physicians in Santa Maria Antiqua church in Rome. Two saints are identified for the first time (Jonas and Procopius), one previously hypothetical identification is confirmed (Barachisius), and the meaning of the cult of St Dometius in Rome is discussed. The hagiographical dossier of Sts Jonas and Barachisius is examined in detail. Based on this examination, it is argued that the earliest recensions of their martyrdom must go back to the Syriac Chalcedonian archetype written in the 590s, which, in turn, derived from a Syriac “Nestorian” hagiographical work produced in sixth-century Iran and related to the mid-sixth-century rebellion of prince Anōšazād against his father Khosrow I. The Chalcedonian counterpart of this lost hagiographical work was paraphrased by Ferdowsi.","PeriodicalId":38562,"journal":{"name":"Scrinium","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43624237","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
ScriniumPub Date : 2022-04-08DOI: 10.1163/18177565-bja10056
Radu Dipratu
{"title":"Arabic Christianity Between the Ottoman Levant and Eastern Europe, edited by Ioana Feodorov, Bernard Heyberger, Samuel Noble","authors":"Radu Dipratu","doi":"10.1163/18177565-bja10056","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18177565-bja10056","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38562,"journal":{"name":"Scrinium","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43375424","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
ScriniumPub Date : 2022-04-08DOI: 10.1163/18177565-bja10058
S. Mezheritskaya
{"title":"Tradition and Innovation in Ancient Greek Oratory of the Roman Empire: History of the Problem","authors":"S. Mezheritskaya","doi":"10.1163/18177565-bja10058","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18177565-bja10058","url":null,"abstract":"\u0000This article presents a review of research literature on the so-called Second Sophistic (late first–early third centuries CE), that marked the flowering of ancient Greek oratory and had a powerful influence on the beginning of the Christian eloquence. The scholars’ interest in this topic increased in the second half of the 19th century due to insufficient study of the material against the background of the well-researched classical literature of Ancient Greece (fifth to fourth centuries BCE). A comparative study of the two periods in the history of the development of ancient Greek eloquence led researchers to disappointing conclusions. The sophists’ increased attention to the form to the detriment of content, addiction to stylistic delights, imitation of the language and style of classical orators and the monotonous themes of speeches gave many researchers a reason to characterize this literature as secondary and unoriginal, devoid of strength and depth of thought. However, in recent decades, a different point of view has prevailed in science, according to which the literature of the Second Sophistic is fundamentally not reducible to the sum of clichéd speeches with a standard set of rhetorical techniques, as it might seem. A detailed analysis of the works of Dio Chrysostom and Aelius Aristides from whom voluminous corpora have been preserved showed that the sophists generally enjoyed fairly unconstrained creative freedom despite the rigid stylistic and linguistic framework. This freedom concerns content of speeches, choice and arrangement of material, overcoming genre boundaries, varying language, and combining rhetorical techniques. All these factors allow us to conclude that a certain innovation coexisted with classical tradition in sophists’ texts. Furthermore, the abundant literature of the sophists influenced the development of both the rhetorical theory and the oratory of Late Antiquity. The outstanding Christian writers such as Basil the Great, Gregory of Nazianzus, Gregory of Nyssa, and John Chrysostom studied eloquence from the famous teachers of their time – Himerius and Libanius, who followed the traditions of the oratory of the Second Sophistic.","PeriodicalId":38562,"journal":{"name":"Scrinium","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41489587","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
ScriniumPub Date : 2022-04-08DOI: 10.1163/18177565-bja10057
A. Andreev
{"title":"A New Source for Childbirth Prayers in the Byzantine Rite","authors":"A. Andreev","doi":"10.1163/18177565-bja10057","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18177565-bja10057","url":null,"abstract":"\u0000The author presents a list of all of the Greek and Slavonic Byzantine Rite prayers associated with childbirth that have been edited so far. Then, the author provides a description of a 16th century manuscript Greek Euchologion preserved at the National Library of Russia (Rossijskaja Nactional′naja Biblioteka, RNB) in St. Petersburg, shelfmark Greek 617. The manuscript’s contents are described, providing the rubrics and incipits of the prayers of Christian Initiation, marriage, adelphopoiesis, and the reception of the lapsed. A previously unedited prayer for a woman who has suffered a miscarriage and two previously unedited prayers for midwives are edited and commented. The author concludes with some remarks about postpartum purification prayers in the late-Byzantine and post-Byzantine sources.","PeriodicalId":38562,"journal":{"name":"Scrinium","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46350515","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
ScriniumPub Date : 2022-04-05DOI: 10.1163/18177565-bja10055
L. Gerd
{"title":"Russia and the Greek-Catholics of Syria","authors":"L. Gerd","doi":"10.1163/18177565-bja10055","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18177565-bja10055","url":null,"abstract":"\u0000In the 1840s the Russian government for the first time made steps toward systematical use of religious and cultural diplomacy in its Middle East policy. The mission of Porfirii Uspenskii to Syria in 1843–44 was aimed at gathering information on the state of the Orthodox Church and education, and was at the same time fruitful for reconverting Uniates to Orthodoxy. The joining of Bishop Makarios of Amida to the Patriarchate of Antioch in 1846 marked similar actions in the future decades. Porfirii elaborated a strategy of relationship with the non-Orthodox Christians of the Orient, which was used as a means of ‘soft power’ by Russia until the First World War. The article argues that in the conditions of competition as part of the Eastern Question, the Russian government was looking for new methods of church policy and paid special attention to converting the Greek Catholics and other non-Orthodox communities into Orthodoxy.","PeriodicalId":38562,"journal":{"name":"Scrinium","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45957188","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
ScriniumPub Date : 2022-02-11DOI: 10.1163/18177565-bja10053
A. Schumann
{"title":"Christian-Buddhist Intercommunication of Late Antiquity","authors":"A. Schumann","doi":"10.1163/18177565-bja10053","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18177565-bja10053","url":null,"abstract":"\u0000The paper is devoted to a historical reconstruction of cultural and commercial contacts which took place between Egypt and India at the peak of the maritime Silk Road to the West in antiquity, i.e. from the first to the fifth century AD, and to how these contacts were reflected by the Roman authors of that time. It is shown that in this context the story of Siddhārtha Gautama can have been transmitted to the West from the first to the fifth century AD. This study is based on the world-systems approach to late antiquity and it has the following two complementary dimensions: (i) reconstructing archeological evidences for the contacts of that time; (ii) cross-cultural textual analysis. As a result, it was detected that almost all the main claims of late antique authors about Buddhism and the ways of its expansion are well confirmed by archeology.","PeriodicalId":38562,"journal":{"name":"Scrinium","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43805798","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
ScriniumPub Date : 2022-02-11DOI: 10.1163/18177565-bja10052
Sofia A. Melikyan (née Moiseeva)
{"title":"Maʿīn al-ḥayāt, al-Markab al-sāʾir fī mīnāʾ al-naǧāt, autrement connu comme Al-Dūlāb: version abrégée d’après l’unicum Sinaï arabe 423 (17e s.), written by Yūḥannā ʿAbd al-Masīḥ († 11e s.)","authors":"Sofia A. Melikyan (née Moiseeva)","doi":"10.1163/18177565-bja10052","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18177565-bja10052","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38562,"journal":{"name":"Scrinium","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48538701","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
ScriniumPub Date : 2022-02-11DOI: 10.1163/18177565-bja10054
Mikhail Vedeshkin
{"title":"The Pagan Father for Olympias the Deaconess","authors":"Mikhail Vedeshkin","doi":"10.1163/18177565-bja10054","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18177565-bja10054","url":null,"abstract":"\u0000The article examines the problem of family ties of Olympias the Deaconess of Constantinople. Refuting the criticism of B. Schouler, F. Chausson, and P. Janiszewski, the author gives additional arguments in favor of the version of O. Seeck, who thought that Olympias was a daughter of the priest Seleucus, a friend of emperor Julian and Libanius. It is suggested that this Seleucus was an apostate, who had been brought up as a Christian and converted to paganism. At the same time, the author corrects Seeck’s ideas and speaks out against the traditional identification of the deaconess with the first daughter of Seleucus and his wife Alexandra, arguing that she was the second or third child of that couple.","PeriodicalId":38562,"journal":{"name":"Scrinium","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49309381","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}