Kervan最新文献 - Book学术

A divisive disease Clashing treatments for HIV/AIDS in Swahili literature 斯瓦希里文献中对艾滋病毒/艾滋病的冲突治疗

Kervan Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.13135/1825-263X/6886

Cristina Nicolini

引用次数: 0

Identity and Memory in Swahili War Verses: The Long Road to an East African Self 斯瓦希里战争诗中的身份和记忆:通往东非自我的漫长道路

Kervan Pub Date : 2019-12-27 DOI: 10.13135/1825-263X/3359

Graziella Acquaviva

{"title":"Identity and Memory in Swahili War Verses: The Long Road to an East African Self","authors":"Graziella Acquaviva","doi":"10.13135/1825-263X/3359","DOIUrl":"https://doi.org/10.13135/1825-263X/3359","url":null,"abstract":"The article aims at an analysis of memory and identity based on literary evidence, and in particular on Swahili war poetry. Starting from the assumption that identity consists in the fact that it requires a balance between self-assertion and respect for others, between difference and integration. Traditional theories have introduced a distinction between personal identities and social identities. It is not easy to determine the boundary line of where the self ends and where the non-self begins. Identity is a point of anchorage and it is for this reason that people appear to be committed to building and maintaining a feeling of themselves with all that is involved: a story, a wealth of emotions and values, individual and collective memories, a system of social roles capable of defining one's place in the world. Although identity can constitute a block to the knowledge and understanding of others, it is also true that it represents a point of reference from which to take the steps towards self-determination. In their function of handing down messages through their verses, the poets become the tools through which the other – the readers or the listener – responds. The Swahili genre of Utenzi, alias epic, seems to be suitable for examination of the message that each poet or author gives to his target of readers. I consider two islamic-based epics namely Chuo cha Herekali and Rasi ‘l Ghuli , two tenzi referring to European Colonial period, namely Vita vya Maji Maji and Vita vya Wadachi , and the epic Vita vya Kagera referring to the first war against an African enemy, namely Ugandan Idi Amin Dada.","PeriodicalId":37635,"journal":{"name":"Kervan","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43611705","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Variations of the Yamauba Figure in Murakumo no Mura no Monogatari (1987) by Saegusa Kazuko 《村上之村上之物语》(1987)中山羽人物的变化

Kervan Pub Date : 2019-12-27 DOI: 10.13135/1825-263X/3363

D. Moro

引用次数: 1

Horst Beinlich (Hrsg.). 9. Ägyptologische Tempeltagung, Kultabbildung und Kultrealität. Hamburg, 27. September-1. Oktober 2011 (2013) 树林。9. 埃及神庙活动，邪教和仪式汉堡,27 .September-1 .2011年10月

Kervan Pub Date : 2019-12-27 DOI: 10.13135/1825-263X/3954

S. Bojowald

引用次数: 0

Language Reform by Lebanese Lexicographers in the Nahḍa: The case of Saʻīd al-Ḫūrī aš-Šartūnī 黎巴嫩词典编纂者在Nahḍa中的语言改革:Sa ā k ā d al-Ḫūrī asi -Šartūnī的案例

Kervan Pub Date : 2019-12-27 DOI: 10.13135/1825-263X/3366

S. Porcù

引用次数: 0

Bhakti, dharma e vairāgya nell’agiografia di Pīpā Bhakti，dharma e vairāgya nell’agiografia di Pipā

Kervan Pub Date : 2019-12-27 DOI: 10.13135/1825-263X/3698

Pinuccia Caracchi

引用次数: 0

Depicting the others: Late Bronze Age Southern Levant’s cultural identity and adornment from the Egyptian view. Reality vs Perception 描绘他人:从埃及人的角度看青铜时代晚期南黎凡特的文化认同和装饰。现实vs感知

Kervan Pub Date : 2019-12-27 DOI: 10.13135/1825-263X/3358

G. Tucci

{"title":"Depicting the others: Late Bronze Age Southern Levant’s cultural identity and adornment from the Egyptian view. Reality vs Perception","authors":"G. Tucci","doi":"10.13135/1825-263X/3358","DOIUrl":"https://doi.org/10.13135/1825-263X/3358","url":null,"abstract":"The Egyptian presence in the Southern Levant during the Late Bronze Age is to be considered as rooted and capillary on the territory. Nevertheless, by excluding some written sources as the Letters of el-Amarna, it is practically impossible to evaluate local perceptions and representations of who populated the region during this period. In fact, Southern Levant presents an extreme lack of human depictions and iconographies, thus Egyptian direct witnesses become very useful to provide a vivid picture of society and its prominent historical protagonists. “Asiatics” depictions on reliefs, paintings and Egyptian artifacts, give us a quite punctual idea of who the Levantines were and what they wore during this period. The paper means to focus on the analysis of the personal ornaments by which “Asians” are identified and represented, as well as on the function of ethnic, cultural and identity markers these items represent in the depictions. An iconographic and stylistic analysis will try to show the association between images and objects through material culture findings in and extra context, though bearing in mind the asymmetric vision the Egyptians had in perceiving themselves and representing other people, sometimes far more distant than it appeared.","PeriodicalId":37635,"journal":{"name":"Kervan","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41467030","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Terms of address in the Pubian dialect of Lampung (Indonesia) 楠榜（印度尼西亚）蒲边方言中的称呼语

Kervan Pub Date : 2019-12-27 DOI: 10.13135/1825-263X/3609

Iin Sunarti, N. Sumarti, B. Riadi, G. E. Putrawan

{"title":"Terms of address in the Pubian dialect of Lampung (Indonesia)","authors":"Iin Sunarti, N. Sumarti, B. Riadi, G. E. Putrawan","doi":"10.13135/1825-263X/3609","DOIUrl":"https://doi.org/10.13135/1825-263X/3609","url":null,"abstract":"One of Lampung (Sumatra, Indonesia) sub-ethnic groups, the Pubian Lampung people, has unique and varied terms of address equipped with a set of rules to use them. However, despite the great importance of the terms of address of the Pubian dialect of the Lampung language as assets of local and national cultures that need attention, protection and development, few researchers have studied this issue. Hence, this study was aimed at investigating the terms of address used in the Pubian Lampung language. This study, which provides a descriptive analysis of the entire system of terms of address, was conducted through a qualitative approach in which the data were collected through observations and interviews. The results of this study show that the terms of address of the Pubian Lampung language include: 1. kinship terms of address based on blood relation and marriage; 2. non-kinship terms of address used to address conversation partners from the same ethnicity, newly-known/unknown conversation partners from the same ethnicity, known conversation partners from the same ethnicity, conversation partners of different ethnicities, newly-known or unknown conversation partners of different ethnicities, known conversation partners of different ethnicities; 3. terms of address based on family background which include religious, ordinary (non-noble), noble families; 4. terms of endearment; 5. terms of reference; 6. terms of address based on birth order; 7. customary title terms of address based on customary status/rank and marriage; 8. pronouns of address; 9. terms of address of proper names; and 10. religious terms of address. Finally, the implications and limitations of this study with some suggestions for future research are discussed.","PeriodicalId":37635,"journal":{"name":"Kervan","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42238920","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 3

Tony K. Stewart. Witness to Marvels. Sufism and Literary Imagination (2019) 托尼·K·斯图尔特。见证奇迹。苏菲主义与文学想象（2019）

Kervan Pub Date : 2019-12-27 DOI: 10.13135/1825-263X/3952

Ewa A. Łukaszyk

引用次数: 0

Les enjeux de la traduction arabe des antithèses dans la presse française 法语媒体中对立的阿拉伯语翻译问题

Kervan Pub Date : 2019-12-27 DOI: 10.13135/1825-263X/3608

Adnan Smadi, Shereen Kakish

引用次数: 0