中华医史杂志 Pub Date : 2024-07-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20240516-00068

H C Yin, Y Zhu, L Fu, P J Qin

引用次数: 0

[Min Daoyang and his medical works]. [闵道阳及其医学著作］

中华医史杂志 Pub Date : 2024-07-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20240529-00076

S H Wang, X Lu

引用次数: 0

[The issue and abolition of the Interim Regulations on Chinese Medicine Shops and Western Pharmacy Registration in the period of the Republic of China]. [民国时期《中药店西药房登记暂行条例》的发布与废止]。

中华医史杂志 Pub Date : 2024-07-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20240103-00003

Z Ge, B W Xie, Y Duan, F Wan

{"title":"[The issue and abolition of the Interim Regulations on Chinese Medicine Shops and Western Pharmacy Registration in the period of the Republic of China].","authors":"Z Ge, B W Xie, Y Duan, F Wan","doi":"10.3760/cma.j.cn112155-20240103-00003","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112155-20240103-00003","url":null,"abstract":"The Interim Regulations on Chinese Medicine Shops and Western Pharmacy Registration issued by the Shanghai Bureau of Illegal Drugs in 1922, required that Chinese medicine shops in Shanghai area be audited, registered and pay registration fees. This regulation was abolished along with the dissolution of the Shanghai Bureau of Illegal Drugs in 1925. The Interim Regulations on Chinese Medicine Shops and Western Pharmacy Registration drove people, to some extent, to attach the importance and awareness of Chinese medicine and its administration. While it had some problems, such as improper intention and unclear concepts in the period of the Republic of China, a sound system for traditional Chinese medicine (TCM) administration had not been established. It confirmed that Chinese materia medica has its unique knowledge system and development form, therefore, should not be uniformly administered as Western medicine. It indicated that TCM pharmacy administration should have a reasonable system and channels to promote the development of the Chinese materia medica industry.","PeriodicalId":35995,"journal":{"name":"中华医史杂志","volume":"54 4","pages":"234-239"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142476658","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

[Preliminary study on the first book of the forensic medicine translated from Japanese Han Yi Shi Yong Fa Yi Xue Da Quan(Practical forensic medicine translated into Chinese)]. [译自日文的《汉译永法一学大全》第一册《实用法医学》初探]。

中华医史杂志 Pub Date : 2024-07-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20240304-00026

W H Sun

{"title":"[Preliminary study on the first book of the forensic medicine translated from Japanese Han Yi Shi Yong Fa Yi Xue Da Quan(Practical forensic medicine translated into Chinese)].","authors":"W H Sun","doi":"10.3760/cma.j.cn112155-20240304-00026","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112155-20240304-00026","url":null,"abstract":"In 1908, Wang You and Yang Hongtong, who studied in Japan, translated Han Yi Shi Yong Fa Yi Xue Da Quan(Practical forensic medicine translated into Chinese), which was the first book of the modern forensic medicine translated from Japanese and the first independent translation of the book of the modern forensic medicine by Chinese, playing an important role in the history of the development of modern forensic medicine and the history of scientific and technological exchanges in China. Han Yi Shi Yong Fa Yi Xue Da Quan introduced to China the advanced basic knowledge, techniques and instruments of modern forensic medicine in foreign countries in the form of textbooks, and supplemented the deficiencies of traditional Chinese forensic toxicology, forensic material evidence and other knowledge. It is found that the background of forensic science of Wang You and Yang Hongtong makes Han Yi Shi Yong Fa Yi Xue Da Quan show the characteristics of the combination of Chinese and Western and graphic combination. Han Yi Shi Yong Fa Yi Xue Da Quan has been actively spread in modern times. In the late Qing Dynasty, it was taken as the textbook of the examination and learning Institute of the capital by the Ministry of Law, and continued to be republished after the Republic of China, which had an important impact on the creation and development of modern forensic medicine.","PeriodicalId":35995,"journal":{"name":"中华医史杂志","volume":"54 4","pages":"224-233"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142476654","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

[Difference and unification of the two circulatory routes of Protecting-Qi in the medical canon Lingshu]. [医典《灵枢》中 "护气 "二脉的异同】。］

中华医史杂志 Pub Date : 2024-07-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20231212-00068

S M Song, L Y Chen

{"title":"[Difference and unification of the two circulatory routes of Protecting-Qi in the medical canon Lingshu].","authors":"S M Song, L Y Chen","doi":"10.3760/cma.j.cn112155-20231212-00068","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112155-20231212-00068","url":null,"abstract":"The Moving Protecting-Qi (Wei Qi Xing), in Lingshu, one of the volumes of the Inner Cannon of Huangdi, records two types of circulatory routes which were believed to link man and nature (a traditional Chinese medicine theory that argues man is an integral part of nature). The first type of circulatory route matched the Sun and twenty-eight lunar mansions because it was believed that the Protecting-Qi circulates through different body parts of human during the day and night. This indicates that the Protecting-Qi passes through the meridians at day time and washes the five viscera at night. The second type matched the hourglass. This means it does twenty-five cycles circulation through three Yang and one Yin in the human body on a centigrade scale. The Protecting-Qi in Lingshu attempted to unify the two circulatory routes numerically by equating the two different time measures-the sun moving and the hourglass. Additionally, it implicitly took an ambiguous concept of 'Yin Fen' to replace the different parts of the five viscera, attempting to unify the two circulatory routes together. However, because of the intrinsic differences between the two circulatory routes, this effort does not make sense. It was found that the first circulatory route is mostly used in clinical practice to explain and treat disorders associated with yawning and insomnia, yet there exists a subtle difference in theoretical explanation.","PeriodicalId":35995,"journal":{"name":"中华医史杂志","volume":"54 4","pages":"195-202"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142476651","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

[Examining the author of She Sheng Yao Yi]. [试论《佘生耀义》的作者】。］

中华医史杂志 Pub Date : 2024-07-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20200603-00082

X Y Li, L Z Jiang

引用次数: 0

[Calamine in the ophthalmic external treatment prescription in ancient times]. [古代眼科外治处方中的炉甘石]。

中华医史杂志 Pub Date : 2024-07-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20231201-00061

Y Yang, R R Zhao, S P Zhao, S Liu, Q Sheng, S Y Liu

{"title":"[Calamine in the ophthalmic external treatment prescription in ancient times].","authors":"Y Yang, R R Zhao, S P Zhao, S Liu, Q Sheng, S Y Liu","doi":"10.3760/cma.j.cn112155-20231201-00061","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112155-20231201-00061","url":null,"abstract":"Calamine and its related medicines came into China as articles of tribute from other countries in ancient times. It was not recorded in the books of Chinese materia medica before the Song Dynasty but was widely used in ophthalmology, dermatology and traumatology and was, recorded specifically in the Ming and Qing Dynasty. This paper systematically examines the evolution of calamine herb in the archives of traditional Chinese medicine in terms of ophthalmic eternal treatment prescriptions. It was found that a total of 320 ophthalmic treatment formulas or prescriptions involved calamine, mainly finding its expression in 67 books on herbal medicines, formula and prescriptions, clinical syndrome comprehension and ophthalmic monographs. It was also found that calamine, as an important ophthalmic external medicine, had a wide range of clinical applications, covering internal and external obstructive eye diseases. Its flexibility, diverse compatibility and use in various processing are of great value and significance for in-depth exploration of its current application, its further use in ophthalmic treatment formulas or prescriptions and the redevelopment of classic formulas and prescriptions as well.","PeriodicalId":35995,"journal":{"name":"中华医史杂志","volume":"54 4","pages":"203-210"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142476649","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

[The establishment, development and change to the modern quarantine system at Swatow seaport]. [斯瓦托海港现代检疫系统的建立、发展和变化]。

中华医史杂志 Pub Date : 2024-07-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20230807-00013

X Xiao

引用次数: 0

[Comparing the concept of "Removing Worms" between traditional Chinese medicine and Ayurveda -- An example of Qiye Qingnian Powder]. [中药与阿育吠陀的 "除虫 "概念比较 -- 以七叶青粉为例]。

中华医史杂志 Pub Date : 2024-07-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20231227-00081

R S Zhang, X Y Wang

{"title":"[Comparing the concept of \"Removing Worms\" between traditional Chinese medicine and Ayurveda -- An example of Qiye Qingnian Powder].","authors":"R S Zhang, X Y Wang","doi":"10.3760/cma.j.cn112155-20231227-00081","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn112155-20231227-00081","url":null,"abstract":"The popular formula Qiye Qingnian Powder, prescribed by Hua Tuo (BC145 - 208), is believed to \"remove three kinds of worms, be conducive to the five main organs, keep fit, and prevent one's hair from turning gray\". It is a representative formula in terms of \"removing worms to prolong life\" in traditional Chinese medicine. This paper focuses on \"Qiye\" in this formula, which plays an important role in removing worms, reviews its place in traditional Chinese medicine (TCM), Tibetan medicine, and Ayurvedic medicine and compares the concept of \"removing worms\" in Chinese and Ayurvedic medicine. It was found that the name and efficacy of Bhallātaka in Ayurvedic medicine is related to \"Qiye\". It was also indicated that by comparing the concept of \"worms\" and the understanding of \"removing worms\" in traditional Chinese medicine and Ayurvedic medicine, in the theory of traditional medicines worms are the causative factor of diseases. Traditional Chinese medicine has rich connotations which involved medicinal concepts of Buddhism and Taoism and the idea of \"removing worms to prolong life\" is a unique contribution of traditional Chinese medicine to human health.","PeriodicalId":35995,"journal":{"name":"中华医史杂志","volume":"54 4","pages":"211-216"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142476650","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

[The research programs and achievements of Guangxi Provincial Medical College during 1934-1945]. [1934-1945 年广西省立医学院的研究计划和成果]。

Zhonghua yi shi za zhi (Beijing, China : 1980) Pub Date : 2024-05-28 DOI: 10.3760/cma.j.cn112155-20221113-00163

B Z He

引用次数: 0

中华医史杂志最新文献