Valérie Avignon (Sage-femme clinicienne spécialisée) , David Baud (Professeur ordinaire, chef de service obstétrique) , Antje Horsch (Professeure associée)
{"title":"Expérience de la naissance et préparation à la naissance, une relation pas si évidente","authors":"Valérie Avignon (Sage-femme clinicienne spécialisée) , David Baud (Professeur ordinaire, chef de service obstétrique) , Antje Horsch (Professeure associée)","doi":"10.1016/j.sagf.2024.03.008","DOIUrl":"10.1016/j.sagf.2024.03.008","url":null,"abstract":"<div><p>La préparation à la naissance et à la parentalité (PNP) a évolué depuis sa création, au regard des changements intervenus au sein de la société et dans la pratique obstétricale. Il existe probablement un lien entre PNP et expérience de la naissance, même s’il est difficile à établir. Une étude récente menée en Suisse montre que l’expérience de la naissance est parfois moins bonne avec une PNP que sans. Cela questionne les contenus de ces séances et leur adéquation aux besoins actuels des femmes.</p></div><div><p>Antenatal classes have evolved since its inception, in response to changes in society and obstetric practice. There is probably a link between PNP and the childbirth experience, although this is difficult to establish. A recent study in Switzerland shows that the childbirth experience may be less good with antenatal classes than without. This raises serious questions about the content of childbirth and parenthood preparation and its relevance to the needs of women nowadays.</p></div>","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":"23 3","pages":"Pages 36-38"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1637408824000592/pdfft?md5=10bb8b5614fbebde177a5e9e0901de5c&pid=1-s2.0-S1637408824000592-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141029807","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cécile Prévost (Praticien hospitalier) , Mickael Naassila (Professeur des universités)
{"title":"Intérêt d’un programme d’éducation thérapeutique pour les femmes souffrant d’un trouble de l’usage de l’alcool","authors":"Cécile Prévost (Praticien hospitalier) , Mickael Naassila (Professeur des universités)","doi":"10.1016/j.sagf.2024.03.005","DOIUrl":"10.1016/j.sagf.2024.03.005","url":null,"abstract":"<div><p>La problématique du trouble de l’usage de l’alcool chez les femmes est, proportionnellement aux hommes, en augmentation. Il est crucial que les femmes soient informées des risques liés à la consommation d’alcool. Un rendez-vous médical avec une sage-femme peut constituer un moment propice au dépistage et au lancement d’une éducation thérapeutique spécifiquement adaptée. L’éducation thérapeutique dispensée par les sages-femmes offre non seulement une opportunité de prévention pour les patientes reçues en consultation, mais elle peut également entraîner des répercussions positives sur le bien-être de la famille.</p></div><div><p>The issue of alcohol use disorder among women is on the rise, proportionally comparable to men. It is crucial for women to be informed about the risks associated with alcohol consumption. A consultation with a midwife can serve as a screening opportunity and the initiation of therapeutic education tailored specifically for women. The therapeutic education conducted by midwives not only presents an opportunity for women’s prevention but also potentially extends to the well-being of the family.</p></div>","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":"23 3","pages":"Pages 19-23"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141037882","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Catherine Bonnet (Psychiatre d’enfants et d’adolescents)
{"title":"Serait-il possible de protéger des risques féminicides et infanticides dès la grossesse ?","authors":"Catherine Bonnet (Psychiatre d’enfants et d’adolescents)","doi":"10.1016/j.sagf.2024.03.010","DOIUrl":"10.1016/j.sagf.2024.03.010","url":null,"abstract":"<div><p>Des études identifient des facteurs de risque de féminicide et d’infanticide ultérieurs dès la grossesse : l’annonce d’une grossesse non désirée, les violences physiques, l’aggravation des violences après la naissance à l’égard de la mère et du bébé. Un suivi et une hospitalisation anonymes et gratuits favorisent, en France, la révélation des violences. La grossesse pourrait être une période “sentinelle” pour dépister et signaler les suspicions de violences aux autorités judiciaires afin de les stopper avant la naissance pour protéger la vie des femmes et des enfants à venir.</p></div><div><p>Studies have identified risk factors for subsequent femicide and infanticide as early as pregnancy: the announcement of an unwanted pregnancy, physical violence, aggravated violence against mother and baby after birth. In France, free, anonymous follow-up and hospitalization encourage the disclosure of violence. Pregnancy could be a “sentinel” period for detecting and reporting suspected violence to the judicial authorities, so that it can be stopped before birth to protect the lives of women and children to come.</p></div>","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":"23 3","pages":"Pages 44-48"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141023193","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Takako Iri (Sage-femme expert judiciaire près la cour d’appel de Poitiers, inscrite sur la liste de la CNAMed)
{"title":"Place et rôle du sage-femme expert dans la procédure amiable au sein de la CCI","authors":"Takako Iri (Sage-femme expert judiciaire près la cour d’appel de Poitiers, inscrite sur la liste de la CNAMed)","doi":"10.1016/j.sagf.2024.03.011","DOIUrl":"10.1016/j.sagf.2024.03.011","url":null,"abstract":"<div><p>La Commission de conciliation et d’indemnisation peut être saisie pour une démarche à l’amiable en cas d’accident médical grave, d’affection iatrogène ou d’infection nosocomiale. Le sage-femme expert est désigné lorsqu’un sage-femme est mis en cause dans une affaire. Les règles de procédure expertale doivent alors être maîtrisées. Sa nomination apporte une valeur ajoutée certaine dans les rapports d’expertise amiable.</p></div><div><p>The Commission de conciliation et d’indemnisation may be called upon to take an amicable approach in the event of a serious medical accident, iatrogenic disorder, or nosocomial infection. An expert midwife is appointed when a midwife is implicated in a case. The rules of expert procedure must then be mastered. Their appointment brings a definite added value to out-of-court expert reports.</p></div>","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":"23 3","pages":"Pages 49-51"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141044189","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Sage-femme, une profession toujours en marche","authors":"Catherine Foulhy (Sage-femme)","doi":"10.1016/j.sagf.2024.03.001","DOIUrl":"10.1016/j.sagf.2024.03.001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":"23 3","pages":"Page 1"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141041759","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Luxation congénitale de hanche, les enjeux du premier mois","authors":"Alice Fassier (Chirurgien orthopédiste pédiatre)","doi":"10.1016/j.sagf.2024.03.009","DOIUrl":"10.1016/j.sagf.2024.03.009","url":null,"abstract":"<div><p>Depuis 2013, la Haute Autorité de santé a confié aux sages-femmes la mission de dépister cliniquement la luxation congénitale de hanche (LCH), en sus des autres professionnels de santé qui suivent les nourrissons. Fréquente, la LCH comprend la hanche luxable, essentiellement, et la hanche luxée. Les enjeux du premier mois sont le dépistage et la mise en place d’un traitement approprié, dont le choix précoce améliore l’efficacité et l’innocuité.</p></div><div><p>Since 2013, the French National Authority for Health has entrusted midwives with the task of clinical screening for congenital hip dislocation (CHD), in addition to the other healthcare professionals who monitor infants. Commonly encountered, CHD includes both dislocatable and dislocated hips. The challenge in the first month of life is to detect the condition and provide appropriate treatment, the early choice of which improves efficacy and safety.</p></div>","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":"23 3","pages":"Pages 39-43"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1637408824000609/pdfft?md5=4d92407eccbcc70e408c64190656c9eb&pid=1-s2.0-S1637408824000609-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141042128","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Retour clinico-pratique sur le pôle physiologique Parent’eizh de la clinique La Sagesse, à Rennes","authors":"Sophie Garcia (Sage-femme)","doi":"10.1016/j.sagf.2024.03.007","DOIUrl":"10.1016/j.sagf.2024.03.007","url":null,"abstract":"<div><p>Depuis 2017, Parent’eizh, le pôle physiologique créé au sein de la maternité de la clinique La Sagesse, à Rennes, a accompagné plus de 1 700 couples lors de la naissance de leur enfant. Soucieuses d’évaluer leur pratique, les sages-femmes du pôle ont recueilli des données issues de leur prise en charge depuis 2018. Ces informations sont enrichies par les observations cliniques de l’accompagnement proposé au moment des accouchements physiologiques.</p></div><div><p>Since 2017, Parent’eizh, the physiological cluster created within the maternity unit of the La Sagesse clinic in Rennes, has accompanied more than 1,700 couples during the birth of their child. Eager to evaluate their practice, the midwives in the cluster have been collecting data from their care since 2018. This information is enriched by clinical observations of the support provided during physiological births.</p></div>","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":"23 3","pages":"Pages 30-35"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141046641","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Mesure du CO expiré et éducation thérapeutique : arrêt du tabac en périnatalité","authors":"MD, PhD Michel-Henri Delcroix","doi":"10.1016/j.sagf.2024.03.004","DOIUrl":"10.1016/j.sagf.2024.03.004","url":null,"abstract":"<div><p>La mesure du monoxyde de carbone expiré évalue objectivement le niveau d’exposition au tabagisme actif ou passif. Elle constitue un modèle d’éducation thérapeutique (ETP) pour les mères (et les pères) en créant ou en renforçant tous les leviers à mobiliser. Sa mise en œuvre dans le cadre des consultations lors d’un suivi en préconceptionnel ou de grossesse, voire des séances, individuelles ou en groupe, de préparation à la naissance et à la parentalité, ouvertes aux femmes et aux hommes, en utilisant les apports des thérapies comportementales et cognitives, sur des créneaux horaires favorables, représente une opportunité extraordinaire d’ETP et de promotion de la santé.</p></div><div><p>The measurement of exhaled carbon monoxide (CO) objectively assesses the level of exposure to active or passive smoking. It represents a model of therapeutic education (TVE) for mothers (and fathers) by creating or reinforcing all the levers that need to be mobilised. The use of exhaled CO measurement as part of preconception consultations or pregnancy monitoring, or individual or group birth and parenthood preparation sessions open to mothers and fathers, using cognitive behavioural therapies, in favourable time slots, represents an extraordinary opportunity for TVE and health promotion.</p></div>","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":"23 3","pages":"Pages 14-18"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141041265","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}