Lengua y Sociedad最新文献_第8页

Breve aproximación acústica de las consonantes nasales del nomatsigenga con especial atención en la nasal velar /ŋ/ 简要的音响鼻腔鼻consonantes nomatsigenga特别强调在确保/ŋ/

Lengua y Sociedad Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.15381/lengsoc.v21i1.22450

Jorge Martín Talancha de la Cruz

引用次数: 0

Discriminación y racismo en tiempo de coronavirus: El discurso de la desigualdad social de la ‘pituquería’ en el Perú 冠状病毒时代的歧视和种族主义:秘鲁“垂钓者”社会不平等的话语

Lengua y Sociedad Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.15381/lengsoc.v21i1.22518

Marco Antonio Lovón Cueva, María Mercedes Palomino Gonzales

{"title":"Discriminación y racismo en tiempo de coronavirus: El discurso de la desigualdad social de la ‘pituquería’ en el Perú","authors":"Marco Antonio Lovón Cueva, María Mercedes Palomino Gonzales","doi":"10.15381/lengsoc.v21i1.22518","DOIUrl":"https://doi.org/10.15381/lengsoc.v21i1.22518","url":null,"abstract":"No hay población ni país en el mundo que no haya sido afectado por el COVID-19, por lo que, como medida para contener los contagios, los países decidieron establecer cuarentenas parciales o totales. En el Perú, a partir del 16 de marzo de 2020, y por más de cien días, los ciudadanos tuvieron que cumplir un aislamiento social obligatorio. Los policías, los militares y el personal de salud eran los únicos permitidos en movilizarse con el fin de salvaguardar vidas. Los servicios domésticos, de comida preparada y de comercio en general se detuvieron. En el contexto de la pandemia, algunos ciudadanos discriminaron y racializaron a otros por no ser considerados de la misma condición social. En el caso de las trabajadoras del hogar, con un régimen de “cama adentro”, por ir a ver a sus familias, y, en el caso de los policías, por aplicar la norma, fueron maltratados por sectores sociales mejor posicionados. El objetivo de este trabajo es analizar los discursos de discriminación y racialización en tiempo de coronavirus en el Perú, generados por lo que se conoce en el país como pituquería, es decir, por la élite social peruana, sobre todo limeña. Para alcanzar el propósito del trabajo, se han escogido dos discursos que explicitan prácticas sociales de racismo: el escrito ‘Cómo pasar la cuarentena’ de la columna periodística After party de la escritora y exembajadora peruana en Argentina Maki Miró Quesada, y las agresiones verbales de ‘cholificación’ realizadas por el empresario y abogado Carlos Wiesse Aserjo. Para el análisis de los datos, recurrimos a las estrategias metodológicas del Análisis Crítico del Discurso (ACD). El artículo concluye que la cuarentena visibiliza ideologías asimétricas de pensar hacia la población peruana desde el poder.","PeriodicalId":346562,"journal":{"name":"Lengua y Sociedad","volume":"99 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129166912","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 6

Consonantes con segunda articulación palatal y labial alofónicas en la lengua arabela (záparo) 阿拉伯语(扎帕尔语)中具有第二腭和唇音位发音的辅音

Lengua y Sociedad Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.15381/lengsoc.v21i1.22443

Jhon Jiménez Peña

引用次数: 0

Estudio de las actitudes lingüísticas en bilingües quechua-castellano del distrito de San Juan de Lurigancho hacia la lengua quechua 圣胡安德卢里胡克区盖丘亚语-西班牙语双语者对盖丘亚语的语言态度研究

Lengua y Sociedad Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.15381/lengsoc.v21i1.22504

Claudia Adela Ytusaca Quispe

引用次数: 0

La nominalización deverbal en La palabra de los muertos o Ayacucho hora nona 德弗巴尔在亡灵之词或阿亚库乔第九小时的提名

Lengua y Sociedad Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.15381/lengsoc.v21i1.22722

Diana Amaringo Caballero, Jarol Walter Ramos Campos

引用次数: 0

Representación semántico-cognitiva de la corrupción en el discurso epidíctico de Fernando Olivera 费尔南多·奥利维拉流行话语中腐败的语义-认知表征

Lengua y Sociedad Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.15381/lengsoc.v21i1.22469

Valeria Nicole Saavedra Arroyo, Rosario Mercedes Gonzales Cavero, Katia Alessandra Banoni Delgado, Kathering Maryli Flores Carranza

引用次数: 2

Oferta de valor añadido en páginas web hispanas de proveedores de servicios de traducción y servicios lingüísticos 为翻译和语言服务提供商的西班牙语网站提供增值服务

Lengua y Sociedad Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.15381/lengsoc.v21i1.23089

Rosa Luna García

{"title":"Oferta de valor añadido en páginas web hispanas de proveedores de servicios de traducción y servicios lingüísticos","authors":"Rosa Luna García","doi":"10.15381/lengsoc.v21i1.23089","DOIUrl":"https://doi.org/10.15381/lengsoc.v21i1.23089","url":null,"abstract":"El objetivo central de este estudio, de corte empírico, aplicado y documental, es identificar los servicios de valor añadido que se ofrecen en las páginas web de los proveedores de servicios de traducción y proveedores de servicios lingüísticos en países de habla hispana. La muestra de estudio está constituida por 169 páginas web de los proveedores hispanos de servicios de traducción y lingüísticos. Para el análisis, se aplicó la técnica del análisis de contenido, y la codificación/tabulación de datos se llevó a cabo mediante el software SPSS. Las conclusiones generales de la investigación son las siguientes: 1.Tanto los proveedores de servicios de traducción como los proveedores de servicios lingüísticos ofrecen servicios de valor agregado vinculados a siete tipos de gestión: lingüística, editorial, nuevos servicios traductores, de traducción audiovisual, de contenido, de eventos, y de traducción asistida por ordenador/computadora; los servicios con mayor oferta son la gestión de traducción audiovisual y la gestión lingüística; 2. Las empresas son los proveedores que ofrecen la mayor cantidad y diversidad de servicios de valor agregado; y 3. Los países con mayor oferta de servicios de valor agregado en el ámbito hispano son, por orden de prioridad, España, Colombia y Perú.","PeriodicalId":346562,"journal":{"name":"Lengua y Sociedad","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128307059","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Metáforas y metonimias en el debate presidencial entre Pedro Castillo vs. Keiko Fujimori

Lengua y Sociedad Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.15381/lengsoc.v21i1.22470

Rosa Milagros Bardales Sihue, Juan Diego Berrocal Guerra, Verónica Lazo García, Margorie Sired Vargas de la Cruz

{"title":"Metáforas y metonimias en el debate presidencial entre Pedro Castillo vs. Keiko Fujimori","authors":"Rosa Milagros Bardales Sihue, Juan Diego Berrocal Guerra, Verónica Lazo García, Margorie Sired Vargas de la Cruz","doi":"10.15381/lengsoc.v21i1.22470","DOIUrl":"https://doi.org/10.15381/lengsoc.v21i1.22470","url":null,"abstract":"La crisis política del Perú se inicia el 10 de noviembre de 2020 con la vacancia por incapacidad moral de Martín Vizcarra. Tras este hecho, el presidente del Congreso, Manuel Merino, asumió la presidencia transitoria, pero tuvo que renunciar el 15 de noviembre por las protestas en rechazo a su mandato, en las que hubo heridos y dos muertos. Dos días después, Francisco Sagasti asumió la presidencia y se encargó de convocar a nuevas elecciones. De este modo, en mayo del 2021, se realizó el primer debate electoral entre los candidatos que representan ideologías contrarias y que pasaron a segunda vuelta: Pedro Castillo y Keiko Fujimori. En este artículo, analizamos expresiones metafóricas y metonímicas utilizadas en el debate político, bajo la propuesta de la semántica cognitiva (Lakoff y Johnson, 1980; Ruiz de Mendoza y Pérez Hernández, 2001), con el fin de explicar cómo se categorizó la política, la salud, el país, la educación y la economía en la campaña electoral peruana. Los resultados de la investigación muestran que ambos políticos coinciden en su visión de la política como una guerra, pero se diferencian en la forma de entender la economía, la salud y la educación.","PeriodicalId":346562,"journal":{"name":"Lengua y Sociedad","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122300292","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Lengua y Sociedad. (2021). Revista del Instituto de Investigación de Lingüística Aplicada (CILA) de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas y Universidad Nacional Mayor de San Marcos. 语言与社会。(续约)。圣马科斯国立大学人文与文学学院应用语言学研究所(CILA)杂志。

Lengua y Sociedad Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.15381/lengsoc.v21i1.23104

Edgar Mauro Yalta Gonzales

引用次数: 0

Lengua y Sociedad. (2021). Revista del Instituto de Investigación de Lingüística Aplicada (CILA) de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas y Universidad Nacional Mayor de San Marcos 语言与社会。(续约)。圣马科斯国立大学人文与艺术学院应用语言学研究所(CILA)杂志

Lengua y Sociedad Pub Date : 2022-06-30 DOI: 10.15381/lengsoc.v21i1.23102

Mirella Alexandra Robles Muñoz

引用次数: 0