发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Clotho最新文献

筛选
英文 中文
Tit Livij, Od ustanovitve mesta 1–5 Tit Livij，《从建城开始》 1-5
Clotho Pub Date : 2023-09-27 DOI: 10.4312/clotho.5.1.363-365
Milan Lovenjak
{"title":"Tit Livij, Od ustanovitve mesta 1–5","authors":"Milan Lovenjak","doi":"10.4312/clotho.5.1.363-365","DOIUrl":"https://doi.org/10.4312/clotho.5.1.363-365","url":null,"abstract":"Ob množici del grških in rimskih piscev, ki so bila prevedena v slovenski jezik, je Livijeva Zgodovina doslej ostala nekako ob strani. Razen posameznih odlomkov ni bilo prevedenega nič. Količina ohranjenega besedila, avtorjev slog z dolgimi stavčnimi periodami, izbranim besediščem in različnimi retoričnimi prijemi, vse to pred­stavlja za prevajalca gotovo precejšnjo oviro. Z novo knjigo, ki je pred kratkim izšla pri Slovenski matici in prinaša prvih pet Livijevih knjig v prevodu Primoža Simonitija, se sedaj to spreminja. Knjigo je uredil David Movrin, ki je napisal tudi spremno besedo in pripravil obsežen spremni aparat. Prevod zajema nekje sedmino ohranjenega Livijevega dela, ob predvidenem nadaljevanju s skupino prevajalcev si lahko obetamo izid nadaljnjih zvezkov in v doglednem času tudi prevod vsega, kar se je od Livija ohranilo v rokopisnem izročilu.","PeriodicalId":33790,"journal":{"name":"Clotho","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135538835","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Moj oče, Kajetan Gantar 我的父亲，卡耶坦-甘塔尔
Clotho Pub Date : 2023-09-27 DOI: 10.4312/clotho.5.1.377-381
Marjana Gantar
{"title":"Moj oče, Kajetan Gantar","authors":"Marjana Gantar","doi":"10.4312/clotho.5.1.377-381","DOIUrl":"https://doi.org/10.4312/clotho.5.1.377-381","url":null,"abstract":"Prispevek je avtorica pripravila za pogovorni večer na Prvi gimnaziji Maribor 26. oktobra 2022.","PeriodicalId":33790,"journal":{"name":"Clotho","volume":"119 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135539011","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ciril Jeruzalemski: Peta krstna kateheza 耶路撒冷的西里尔：第五次洗礼教义
Clotho Pub Date : 2023-09-27 DOI: 10.4312/clotho.5.1.299-307
None Ciril Jeruzalemski, Benjamin Bevc
{"title":"Ciril Jeruzalemski: Peta krstna kateheza","authors":"None Ciril Jeruzalemski, Benjamin Bevc","doi":"10.4312/clotho.5.1.299-307","DOIUrl":"https://doi.org/10.4312/clotho.5.1.299-307","url":null,"abstract":"Prevod sledi edini obstoječi kritični izdaji, ki sta jo objavila W.K. Reischl in J. Rupp, Cyrilli Hierosolymorum archiepiscopi opera quae supersunt omnia, 2 zv. (München 1848, 1860). Cirilove kateheze bodo letos izšle pri založbi Logos.","PeriodicalId":33790,"journal":{"name":"Clotho","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135538239","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Matija Murko o Homerju in sočasnem homeroslovju 马蒂亚-穆尔科论荷马与当代荷马学
Clotho Pub Date : 2023-09-27 DOI: 10.4312/clotho.5.1.27-45
Blaž Zabel
{"title":"Matija Murko o Homerju in sočasnem homeroslovju","authors":"Blaž Zabel","doi":"10.4312/clotho.5.1.27-45","DOIUrl":"https://doi.org/10.4312/clotho.5.1.27-45","url":null,"abstract":"V prispevku raziščem, kaj je o Homerju in arhaični epiki trdil Matija Murko. Čeprav je Murko v sodobnem homeroslovju razmeroma poznan, vsaj kot predhodnik Milmana Parryja in Alberta Lorda, pa ni še nihče temeljiteje analiziral, kaj je zapisal o homerski epiki. V prispevku obravnavam njegove najpomembnejše ugotovitve, ki neposredno ali posredno zadevajo Homerja in homeroslovje. Osre­dotočim se na raziskovanje kompozicijskih tehnik in pevcev, na literarne primerjave, na razumevanja slepih pevcev in na Murkov odnos do sočasnega homeroslovja. Kot pokažem, je Murko v svojih spisih postavil precej različnih tez o homerski epiki, do katerih so se klasični filologi po vsem svetu dokopali šele več desetletij kasneje.","PeriodicalId":33790,"journal":{"name":"Clotho","volume":"45 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135537744","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Priložnosti, izzivi in zagate pri obravnavi vsebin iz klasične kulture in književnosti v gimnaziji 中学古典文化和文学的机遇、挑战和难题
Clotho Pub Date : 2023-09-27 DOI: 10.4312/clotho.5.1.115-133
Neža Karlin
{"title":"Priložnosti, izzivi in zagate pri obravnavi vsebin iz klasične kulture in književnosti v gimnaziji","authors":"Neža Karlin","doi":"10.4312/clotho.5.1.115-133","DOIUrl":"https://doi.org/10.4312/clotho.5.1.115-133","url":null,"abstract":"Pouk klasične kulture in književnosti je prostor, kjer dijaki poleg splošnega znanja in razgledanosti pridobivajo tudi sposobnosti ču­denja, avtorefleksije, samokritičnosti in strpnosti. Proces ni nikoli zaključen, to za raziskovanje samega sebe velja že iz antičnih časov; kot bi rekel Kavafis, je včasih pomembna zlasti pot. Dijake po gimnaziji čaka še dolgo zorenje v »umetnosti življenja«, učiteljska prizadevanja ne obrodijo vedno takojšnjih sadov, morda občasno naletimo tudi na gluha ušesa. Važno je, da ne ustvarjamo fiktivnega prepada med snovjo in življenjem; tega se nenazadnje dijaki učijo celo preko ra­zvozlavanja jezikovnih ugank zapletenih latinskih ali grških stavkov. Pouk klasičnih jezikov je skozi generacije izkazal in potrdil svojo vzgojno-izobraževalno vrednost. Novi časi vsekakor zahtevajo sveže učne pristope, ne pa nujno novih vsebin, saj človek išče odgovore na ista temeljna bivanjska vprašanja, kot jih je iskal v antiki.","PeriodicalId":33790,"journal":{"name":"Clotho","volume":"89 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135538094","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pasolini’s Greeks and the Irrational 帕索里尼的希腊人与非理性主义
Clotho Pub Date : 2022-12-23 DOI: 10.4312/clotho.4.2.181-208
Claudio Sansone
{"title":"Pasolini’s Greeks and the Irrational","authors":"Claudio Sansone","doi":"10.4312/clotho.4.2.181-208","DOIUrl":"https://doi.org/10.4312/clotho.4.2.181-208","url":null,"abstract":"This article traces Pasolini’s engagement with Aeschylus Oresteia and the concept of the “irrational,” through which he sought to excavate patterns of ideological resistance in the classical past. I argue that Pasolini’s translations and adaptations of Aeschylus ultimately failed to achieve his desired ambition to forward an Aeschylus fit for the proletariat, and whose words might spark new kinds of Marxist thought. However, there is value in reading into Pasolini’s practices and his reflections on his work. Acknowledging and parsing his affects of disappointment and resignation, the broader conceptual outlines of his ambitions become clearer as gestures of kind of “failed” classical reception – an attempt to turn the classics to new political ends. An analysis of this kind of failure teaches us broader theoretical lessons about what it might mean to perform a generative and politically fruitful appropriation of the classics, necessarily confronting the entrenched ideologies of the past and their tenacious ability to reproduce themselves even in the most unexpected literary and political contexts. The article engages with selections from Pasolini’s literary, personal, and political writings from the 1960s until his death – connecting his translations and adaptations of Aeschylus to other contemporaneous essayistic, novelistic, and cinematic projects.","PeriodicalId":33790,"journal":{"name":"Clotho","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48061841","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Excursion to Greece in 1958 with the Classicists from the University of Ljubljana 1958年与卢布尔雅那大学的古典主义者一起去希腊旅行
Clotho Pub Date : 2022-12-23 DOI: 10.4312/clotho.4.2.351-355
K. Rozman
{"title":"Excursion to Greece in 1958 with the Classicists from the University of Ljubljana","authors":"K. Rozman","doi":"10.4312/clotho.4.2.351-355","DOIUrl":"https://doi.org/10.4312/clotho.4.2.351-355","url":null,"abstract":"The first excursion to Greece for classicists after World War II – and likely the first one since the university was established in 1919 – was devised by Professor Milan Grošelj for his classical seminar in 1958. Those were the years when every effort was made to eliminate classical gymnasia in Slovenia, and they were eventually abolished in 1958. However, we, the students of those days, still considered ourselves fortunate. Our professors were professionally sound; they took their calling seriously and were aware that they were not merely experts but also teachers and educators. Therefore, the excursions were a serious matter, far from merely fun and charming trips.","PeriodicalId":33790,"journal":{"name":"Clotho","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48070525","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Spartacus and His Early Soviet Theatrical Representation 斯巴达克斯及其早期苏联戏剧表现
Clotho Pub Date : 2022-12-23 DOI: 10.4312/clotho.4.2.69-99
Oleksii Rudenko
{"title":"Spartacus and His Early Soviet Theatrical Representation","authors":"Oleksii Rudenko","doi":"10.4312/clotho.4.2.69-99","DOIUrl":"https://doi.org/10.4312/clotho.4.2.69-99","url":null,"abstract":"Spartacus became one of the key figures of Soviet dramaturgy in the 1920s. He was presented as the only ancient predecessor of the Bolsheviks and his theatrical image significantly shaped the later icon of the gladiator as a brave leader of the oppressed masses and a hero acting in the name of the proletariat. This article explores the image of Spartacus in early Soviet theater and mass performance and outlines the correlation between the template of Spartacus’ portrayal, Raffaello Giovagnoli’s novel Spartaco (1874), and the first dramatic adaptations by Vladimir Mazurkevich (1920) and Vladimir Volkenstein (1921). The article examines the use of the ancient hero in Bolshevik propaganda and traces the ways in which Spartacus’ image morphs and maps onto wider shifts of Soviet political and cultural policy in the early decades of the USSR.","PeriodicalId":33790,"journal":{"name":"Clotho","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46540713","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Classical World in a Norwegian Workers' Encyclopedia: Arbeidernes Leksikon (1931–1936) 挪威工人百科全书中的古典世界：Arbeidernes Leksikon（1931-1936）
Clotho Pub Date : 2022-12-23 DOI: 10.4312/clotho.4.2.29-45
E. Seland
{"title":"The Classical World in a Norwegian Workers' Encyclopedia: Arbeidernes Leksikon (1931–1936)","authors":"E. Seland","doi":"10.4312/clotho.4.2.29-45","DOIUrl":"https://doi.org/10.4312/clotho.4.2.29-45","url":null,"abstract":"The Norwegian Arbeidernes leksikon, “Workers’ Encyclopedia,” was published in six volumes from 1931–1936. It was inspired by The Great Soviet Encyclopedia, explicitly aimed at working-class readers, and establishing an alternative to the hegemonic bourgeoise discourse. The editors and many of the contributors belonged to the Communist Party of Norway (NKP) and the independent communist intellectual organization Mot Dag (“Towards Dawn”). This article investigates the reception and representation of the ancient world in Arbeidernes leksikon based on selected articles through the lens of narrative theory. Classical education was traditionally the domain of the upper classes. It is argued that the Workers’ Encyclopedia demonstrates that reorienting the reception of ancient history was considered essential both to rewrite history according to Marxist doctrine and to establish workers’ culture as a full-fledged alternative to its bourgeoise counterpart. In the Workers’ Encyclopedia, the classical past is celebrated not for its empires and rulers but for the effort of the masses and their struggle for freedom.","PeriodicalId":33790,"journal":{"name":"Clotho","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47045265","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ewa Wipszycka (1933), University of Warsaw Ewa Wipszycka(1933)，华沙大学
Clotho Pub Date : 2022-12-23 DOI: 10.4312/clotho.4.2.311-318
Adrian Szopa, Andrzej Gillmeister, Elżbieta Olechowska
{"title":"Ewa Wipszycka (1933), University of Warsaw","authors":"Adrian Szopa, Andrzej Gillmeister, Elżbieta Olechowska","doi":"10.4312/clotho.4.2.311-318","DOIUrl":"https://doi.org/10.4312/clotho.4.2.311-318","url":null,"abstract":"A summarized fragment of an interview conducted on April 22, 2016, as an installment of the cycle “Conversations with Mentors,” sponsored by the Centre for Film Documentation of Polish Scholarship, Pedagogical University of Kraków and the Polish Society of Ancient Studies. Available online at the Oral History Archive of the Polish Society for Ancient Studies (SHS). The summary covers only Prof. Wipszycka’s biography until the change of regime.","PeriodicalId":33790,"journal":{"name":"Clotho","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45206813","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：481959085
Book学术官方微信