发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy最新文献

筛选
英文 中文
Plus ça change, plus c’est pareil : The case of "que" in Montreal French 加上pada change，加上c 'est pareil:蒙特利尔法语中“que”的情况
THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy Pub Date : 2021-11-09 DOI: 10.7202/1083529ar
Jane Warren
{"title":"Plus ça change, plus c’est pareil : The case of \"que\" in Montreal French","authors":"Jane Warren","doi":"10.7202/1083529ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1083529ar","url":null,"abstract":"This paper studies the use or nonuse of the word\u0000« que » in Quebec French. Historical records show that in\u0000Old French and in 17th century French, the word « que » is\u0000optional in sentences such as « Je pense que »... Looking at\u0000the occurrences of « que » found in the Sankoff-Cedergren\u0000and Montreal 84 corpora of spoken French, the author\u0000shows that the occasional absence of « que » in Quebec\u0000French today is not the resuit of an ill-educated misuse\u0000of the language, but is rather an option which has developed\u0000within a systematic grammar distinctive to\u0000Quebec. For reasons linked to the linguistic norm, this is\u0000an option that many people choose not to exercise.","PeriodicalId":330244,"journal":{"name":"THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127939901","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Listening Strategies in Sociolinguistic Interviews. Convergence and Divergence 社会语言学访谈中的听力策略。收敛与发散
THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy Pub Date : 2021-11-09 DOI: 10.7202/1083530ar
Marty Laforest
{"title":"Listening Strategies in Sociolinguistic Interviews. Convergence and Divergence","authors":"Marty Laforest","doi":"10.7202/1083530ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1083530ar","url":null,"abstract":"\u0000 Back-channel can be defined as tangible listening markers\u0000(\"humhum,\" \"yes,\" etc.) throughout a verbal interaction. In\u0000the Occident at least, completely silent listener-participation\u0000is unthinkable in conversations implicating two persons.\u0000In this study, I attempt to determine if convergence\u0000points in listening strategies among members of the same\u0000community exist, and to evaluate the margin of individual\u0000influence. To do this, I compare, within the same situation\u0000— the sociolinguistic interview — and considering a single\u0000type of discourse on the part of the informant — the narrative\u0000— the behaviour of several interviewers of the corpus\u0000Montreal 1984 at the level of both back-channel production\u0000frequency and of the contexts of the production of these\u0000signals.","PeriodicalId":330244,"journal":{"name":"THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129632197","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Continuité et changement dans la communauté linguistique : le français parlé par des francophones et des anglophones de Montréal 语言社区的连续性和变化:蒙特利尔讲英语和讲法语的人说的法语
THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy Pub Date : 2021-11-09 DOI: 10.7202/1083533ar
M. Daveluy
{"title":"Continuité et changement dans la communauté linguistique : le français parlé par des francophones et des anglophones de Montréal","authors":"M. Daveluy","doi":"10.7202/1083533ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1083533ar","url":null,"abstract":"À Montréal, le français a longtemps été utilisé quasi\u0000exclusivement par les francophones d’origine. Puis, durant les\u0000années 70, l’utilisation de cette langue s’est répandue dans\u0000d’autres groupes. L’étude de la dynamique langagière, à partir\u0000des corpus Sankoff-Cedergren et Montréal 1984, mène à une\u0000discussion sur la notion de communauté linguistique. La distinction\u0000entre la participation et l’appartenance à une communauté\u0000linguistique (Hymes 1974) est illustrée avec des échantillons\u0000de français recueillis auprès d’Anglo-Montréalais(es).","PeriodicalId":330244,"journal":{"name":"THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy","volume":"247 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123130391","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
À la recherche d’une notion perdue : les attitudes linguistiques à la québécoise… 寻找一个失落的概念:魁北克人的语言态度……
THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy Pub Date : 2021-11-09 DOI: 10.7202/1083532ar
Elke Laur
{"title":"À la recherche d’une notion perdue : les attitudes linguistiques à la québécoise…","authors":"Elke Laur","doi":"10.7202/1083532ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1083532ar","url":null,"abstract":"Une attitude linguistique implique d’abord une évaluation\u0000linguistique. Cette évaluation est générale, quotidienne et\u0000inéluctable et les jugements qu’elle engendre sont toujours\u0000subjectivement motivés. Ces jugements sur la langue sont\u0000d’abord des jugements sur ses locuteurs et par là même sur\u0000leurs comportements éminemment sociaux. Cet article fait une\u0000revue critique des approches théoriques et méthodologiques des\u0000attitudes linguistiques. Après un examen détaillé de certaines\u0000études menées au Québec, un continuum préliminaire pour\u0000cerner les facettes du phénomène est proposé.","PeriodicalId":330244,"journal":{"name":"THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132614608","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Pour le dixième anniversaire du corpus Montréal 1984, une rétrospective sur le français parlé 为纪念《1984年蒙特利尔语料库》十周年，法语口语回顾展
THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy Pub Date : 2021-11-09 DOI: 10.7202/1083526ar
M. Daveluy
{"title":"Pour le dixième anniversaire du corpus Montréal 1984, une rétrospective sur le français parlé","authors":"M. Daveluy","doi":"10.7202/1083526ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1083526ar","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":330244,"journal":{"name":"THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131002856","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Works written on the corpus « Montréal 1984 » 作品写在语料库«montrsamal 1984»
THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy Pub Date : 2021-11-09 DOI: 10.7202/1083534ar
{"title":"Works written on the corpus « Montréal 1984 »","authors":"","doi":"10.7202/1083534ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1083534ar","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":330244,"journal":{"name":"THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy","volume":"67 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130259433","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
For the tenth anniversary of the Montréal 1984 corpus: Spoken French, a retrospective 为了纪念montrsamal 1984语料库出版十周年:法语口语，回顾
THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy Pub Date : 2021-11-09 DOI: 10.7202/1083525ar
M. Daveluy
{"title":"For the tenth anniversary of the Montréal 1984 corpus: Spoken French, a retrospective","authors":"M. Daveluy","doi":"10.7202/1083525ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1083525ar","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":330244,"journal":{"name":"THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116196865","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
De la rareté des formes simples des pronoms disjoints du pluriel dans le français parlé à Montréal 在蒙特利尔说的法语中，单数代词和复数代词的分离形式很少
THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy Pub Date : 2021-11-09 DOI: 10.7202/1083531ar
H. Blondeau
{"title":"De la rareté des formes simples des pronoms disjoints du pluriel dans le français parlé à Montréal","authors":"H. Blondeau","doi":"10.7202/1083531ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1083531ar","url":null,"abstract":"Cette étude qui porte sur un aspect du système des\u0000pronoms en français analyse la variation entre les formes simples\u0000et composées des pronoms personnels disjoints dans la\u0000communauté linguistique de Montréal. Les résultats présentés\u0000indiquent une nette tendance à favoriser les formes composées\u0000et ce, dans les deux contextes étudiés, soit les cas où le\u0000pronom disjoint apparaît en concomitance avec un élément\u0000clitique et ceux où le pronom disjoint se retrouve seul.\u0000L’analyse de la variation montre quels sont les facteurs, tant\u0000linguistiques, stylistiques que sociaux, qui conditionnent\u0000l’adoption des formes simples. A la lumière de ces résultats, la\u0000rareté des formes simples est discutée.","PeriodicalId":330244,"journal":{"name":"THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116714529","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Entretiens: Tout ça a commencé en 1970... 采访:这一切都始于1970年……
THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy Pub Date : 2021-11-09 DOI: 10.7202/1083527ar
M. Daveluy, M. Laforest
{"title":"Entretiens: Tout ça a commencé en 1970...","authors":"M. Daveluy, M. Laforest","doi":"10.7202/1083527ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1083527ar","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":330244,"journal":{"name":"THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128610888","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Social Interest, Linguistic Indifférence 社会兴趣，语言冷漠
THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy Pub Date : 2021-11-09 DOI: 10.7202/1083528ar
David Sankoff
{"title":"Social Interest, Linguistic Indifférence","authors":"David Sankoff","doi":"10.7202/1083528ar","DOIUrl":"https://doi.org/10.7202/1083528ar","url":null,"abstract":"Based on the human interests underlying sociolinguistic\u0000description and interpretation, the author traces the epistemological\u0000imperatives of the study of syntactic variation\u0000through data and method to the theoretical preoccupation\u0000with form-function polyvalence. The ultimate locus of all\u0000syntactic or sociological claims of a theoretical or methodological\u0000nature derives from the communicative intentions\u0000of a speaker at the moment in dicourse where more than one\u0000referentially or functionally equivalent structure is accessible.\u0000We situate this moment in a social scientific critique of\u0000linguistic ideologies.","PeriodicalId":330244,"journal":{"name":"THEMATIC SECTION Edited by Michelle Daveluy / SECTION THÉMATIQUE Sous la direction de Michelle Daveluy","volume":"14 6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131464345","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信