A Cor das Letras最新文献_第5页

Literatura e teatro mediados pela filologia editorial 以编辑文字学为媒介的文学和戏剧

A Cor das Letras Pub Date : 2021-07-26 DOI: 10.13102/CL.V22I1.7319

R. Borges

引用次数: 0

Rede dos conectores correlativos aditivos do português – uma abordagem diacrônica 葡萄牙语相关加性连接词网络-历时性方法

A Cor das Letras Pub Date : 2021-07-20 DOI: 10.13102/CL.V22I1.6331

I. Rosário, Brenda Cardoso Silva de Souza

{"title":"Rede dos conectores correlativos aditivos do português – uma abordagem diacrônica","authors":"I. Rosário, Brenda Cardoso Silva de Souza","doi":"10.13102/CL.V22I1.6331","DOIUrl":"https://doi.org/10.13102/CL.V22I1.6331","url":null,"abstract":"Com base nos pressupostos teórico-metodológicos da Linguística Funcional Centrada no Uso (TRAUGOTT; TROUSDALE, 2013; FURTADO DA CUNHA; COSTA; CEZARIO, 2015; ROSÁRIO, OLIVEIRA, 2016), este trabalho tem como objetivo geral traçar as tendências de uso da construção correlata aditiva em língua portuguesa, do século XVI ao XXI. Objetiva-se também propor uma interpretação para a variação construcional atestada ao longo do tempo e, de uma forma mais ampla, contribuir para o desenvolvimento das pesquisas funcionalistas centradas no uso. Trata-se de uma pesquisa diacrônica de cunho qualiquantitativo que toma como base os trabalhos de Rosário (2012), Gervásio (2016) e Souza (2020), que constituem uma agenda comum de pesquisa em torno da correlação aditiva. A investigação baseia-se em diferentes corpora, especialmente formados de linguagem argumentativa. Os resultados evidenciam que a correlação aditiva, ao longo dos séculos, apresenta grande profusão de microconstruções em um real quadro de variação, ou seja, são aloconstruções (cf. CAPELLE, 2006; PEREK, 2015). Essas unidades simbólicas foram se formando ao longo do tempo por meio de mudanças pós-construcionais no campo da forma.","PeriodicalId":31908,"journal":{"name":"A Cor das Letras","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47400659","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Fronteamento de constituintes no Português Arcaico do século XV: Análise da Crônica del-Rei Dom João I 15世纪古葡萄牙语的构成边界——对多姆若昂一世国王编年史的分析

A Cor das Letras Pub Date : 2021-07-20 DOI: 10.13102/CL.V22I1.5896

Edivalda Alves Araújo, Wlianna de Araújo

引用次数: 0

A Linguística Histórica no século XX e seus desdobramentos nos estudos sociolinguísticos: uma homenagem a Rosa Virgínia Mattos e Silva 20世纪的历史语言学及其在社会语言学研究中的影响——对Rosa Virgínia Mattos e Silva的致敬

A Cor das Letras Pub Date : 2021-07-20 DOI: 10.13102/CL.V22I1.6335

Emília Helena Portella Monteiro de Souza, N. Lopes

{"title":"A Linguística Histórica no século XX e seus desdobramentos nos estudos sociolinguísticos: uma homenagem a Rosa Virgínia Mattos e Silva","authors":"Emília Helena Portella Monteiro de Souza, N. Lopes","doi":"10.13102/CL.V22I1.6335","DOIUrl":"https://doi.org/10.13102/CL.V22I1.6335","url":null,"abstract":"Aborda-se, neste artigo, a Linguística Histórica na perspectiva dos estudos contemporâneos. São desencadeadores desse tema dois artigos e um livro de Rosa Virgínia Mattos e Silva, para quem se presta homenagem. Tem-se, como objetivo, verificar o que Mattos e Silva apresenta sobre a linguística histórica e, a partir daí, numa perspectiva histórica sócio-histórica, contemplar um autor do século XVIII, Luís dos Santos Vilhena, e sua obra, o Livro1 de cartas dirigidas a D. João, príncipe de Portugal. A partir dessas cartas, num recorte, se procede a um estudo variacionista do uso dos clíticos, para se identificar que padrão gramatical escrito apresenta Vilhena, se do português clássico, do português moderno, ou do nascente português brasileiro. Seguindo o que apresenta Mattos e Silva, da complementaridade de teorias, nessa contemporaneidade, se alia o estudo teórico de Galves (2007), sobre a periodização do português, em que se toma a Língua-I, a gramática, e não a Língua-E, possibilitando verificar a competição de gramáticas, e o estudo de Galves e Lobo (2009) sobre os clíticos, a uma análise variacionista. A conclusão a que se chega é que a gramática escrita dos clíticos de Vilhena evidencia o português clássico, predominante nos séculos XVI e XVII. Para essa conclusão, concorreram os aspectos levantados sobre o autor e sua obra, e os aspectos estruturais estudados. Sobre o uso proclítico, esse é o que vai predominar, tempos depois, na gramática do português brasileiro, passada a fase mais enclítica do oitocentos.","PeriodicalId":31908,"journal":{"name":"A Cor das Letras","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45238968","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Do léxico e da Cultura: modus operandi 从词汇和文化看工作方式

A Cor das Letras Pub Date : 2021-07-20 DOI: 10.13102/CL.V22I1.7311

A. Sacramento

引用次数: 0

Ensaio sobre a importância da Linguística Comparativa para uma Morfologia independente 论比较语言学对独立形态学的重要性

A Cor das Letras Pub Date : 2021-07-20 DOI: 10.13102/CL.V22I1.6336

M. E. Viaro

引用次数: 0

O objeto nulo em cartas pessoais do século XX: um estudo sociolinguístico-histórico 20世纪私人信件中的空对象:社会语言学-历史研究

A Cor das Letras Pub Date : 2021-07-20 DOI: 10.13102/CL.V22I1.5619

Deyse Edberg Ribeiro Silva Gama, Antonio Roniel Marques de Sousa

引用次数: 0

Aspectos de inabilidade na representação escrita de fatos morfossintáticos: a marcação de plural no sintagma nominal 形态句法事实书面表征中的残疾方面:名词短语中的复数标记

A Cor das Letras Pub Date : 2021-07-20 DOI: 10.13102/CL.V22I1.6332

Huda Da Silva Santiago, A. Barbosa

{"title":"Aspectos de inabilidade na representação escrita de fatos morfossintáticos: a marcação de plural no sintagma nominal","authors":"Huda Da Silva Santiago, A. Barbosa","doi":"10.13102/CL.V22I1.6332","DOIUrl":"https://doi.org/10.13102/CL.V22I1.6332","url":null,"abstract":"O objetivo deste estudo é discutir sobre a presença de alguns aspectos na representação escrita de fatos morfossintáticos, em um corpus constituído por manuscritos produzidos por redatores estacionados em fases iniciais de aquisição da escrita. Pretende-se analisar aspectos que contribuem para a identificação das “mãos inábeis” em escrita alfabética (BARBOSA, 2017; MARQUILHAS, 2000; SANTIAGO, 2019), em dados que não seriam reflexo da fala, mas da própria escriptualidade. Através de uma abordagem descritivo-qualitativa, apresentam-se alguns casos que ilustram distanciamento da norma, em textos dos séculos XIX e XX, com ênfase para a variação na marcação de plural no sintagma nominal, além de exemplos adicionais, envolvendo a marcação de gênero. Verifica-se, ainda, por outro lado, se alguns fatos morfossintáticos presentes na escrita podem estar refletindo possíveis traços da oralidade. A análise da distribuição das ocorrências por redator permite observar se há cruzamento desses dados com outros aspectos que são marcas de inabilidade, considerando um contínuo, uma gradiência, para uma melhor caracterização do nível de inabilidade dos redatores. De modo geral, a concentração de dados de representação morfossintática com construções irregulares, nos aspectos observados, está registrada nos textos que manifestam uma inabilidade máxima ou parcial de seus redatores.","PeriodicalId":31908,"journal":{"name":"A Cor das Letras","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47134411","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Um estudo sobre sintagmas preposicionais nucleados por ‘de’ como predicados de sentenças copulativas no português brasileiro do século XIX 以“de”为核心的介词短语作为19世纪巴西葡萄牙语连接句谓语的研究

A Cor das Letras Pub Date : 2021-07-20 DOI: 10.13102/CL.V22I1.5622

Edson José Neves Júnior, Marcelo Amorim Sibaldo

{"title":"Um estudo sobre sintagmas preposicionais nucleados por ‘de’ como predicados de sentenças copulativas no português brasileiro do século XIX","authors":"Edson José Neves Júnior, Marcelo Amorim Sibaldo","doi":"10.13102/CL.V22I1.5622","DOIUrl":"https://doi.org/10.13102/CL.V22I1.5622","url":null,"abstract":"O presente trabalho tem como objetivo analisar e discutir questões sintático-semânticas acerca dos sintagmas preposicionais (PP, do inglês Prepositional Phrase) nucleados por ‘de’ utilizados como predicados de sentenças copulares no português do século XIX, pois, como se sabe, no português brasileiro, a seleção de cópula + PP pode culminar em papéis temáticos (ideias semânticas) distintos a depender da semântica expressa no PP pós-cópula. Para tanto, analisamos um corpus composto por diversos documentos originários do estado de Pernambuco, impressos e manuscritos, datados dos séculos XIX, almejando estabelecer generalizações diacrônicas entre o português deste período e o português brasileiro atual. Trabalhamos com 12 documentos, totalizando 630 páginas de variados gêneros textuais, sendo eles: cartas de leitores, cartas de redatores, cartas pessoais (manuscritas) e anúncios em jornais. Estes textos foram retirados do banco de dados virtual do Projeto para a História do Português Brasileiro (PHPB) e até então jamais haviam sido trabalhados com foco em orações copulares e PPs predicados. Embasamos nosso estudo nos pressupostos teóricos e metodológicos de Avelar (2004), Gallego e Uriagereka (2016), Mattos e Silva (2006) e Stassen (2009). A análise apontou para uma grande predominância nas ideias semânticas de “posse” e “característica” sendo desencadeadas por PPs predicados nucleados por ‘de’ no português do século XIX, padrão que se assemelha ao que ocorre no português brasileiro dos dias de hoje.","PeriodicalId":31908,"journal":{"name":"A Cor das Letras","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66602831","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Assentos de casamentos do sertão do São Francisco (1719-1753): considerações sobre os sinais diacríticos agudo, circunflexo e til sertao do sao Francisco(1719-1753)的婚礼座椅:对高音、圆周和til变音符的考虑

A Cor das Letras Pub Date : 2021-07-20 DOI: 10.13102/CL.V22I1.5880

Lécio Barbosa de Assis, Jorge Augusto Silva

{"title":"Assentos de casamentos do sertão do São Francisco (1719-1753): considerações sobre os sinais diacríticos agudo, circunflexo e til","authors":"Lécio Barbosa de Assis, Jorge Augusto Silva","doi":"10.13102/CL.V22I1.5880","DOIUrl":"https://doi.org/10.13102/CL.V22I1.5880","url":null,"abstract":"Resumo: O presente estudo baseia-se na edição diplomática de um livro de registros de casamentos de uma freguesia do sertão do Rio São Francisco no período entre 1719 a 1753, elaborado por diferentes scriptores pertencentes a um grupo social com formação intelectual, do sexo masculino, faixa etária adulta e que dominava a estrutura da língua. O recorte deste estudo apresentará exemplos das variações gráficas dos vocábulos, em relação aos usos e as formas dos diacríticos agudo, circunflexo e til. Para realizar essa tarefa, aprontamos a (i) revisão e transcrição do documento, observando-se os critérios da edição diplomática, partindo do estudo de Cambraia (2005), Berwanger e Leal (2008) e Pérez Priego (2011); (ii) quantificação dos dados com o auxílio da ferramenta computacional aplicada à Terminologia AntConc (2011) e (iii) sistematização dos contextos sócio-históricos envolvidos nos aspectos encontrados em relação aos sinais diacríticos, recorrendo aos ortografistas do século XVIII (FIGUEIREDO, 1722; MADUREIRA FEIJÓ, 1734; VERNEY, 1746). Os resultados evidenciaram que, embora, o manuscrito tenha sido escrito no período de predominância da escrita pseudoetimológica, as ocorrências se aproximam da escrita fonética.","PeriodicalId":31908,"journal":{"name":"A Cor das Letras","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47807169","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 1