{"title":"Features of using e-resources when learning Chinese as a second foreign language in secondary school","authors":"Guiyun Yang","doi":"10.22363/2312-8631-2022-19-3-171-182","DOIUrl":"https://doi.org/10.22363/2312-8631-2022-19-3-171-182","url":null,"abstract":"Problem and goal. A priority aspect of learning Chinese as a foreign language is the use of electronic educational complexes and materials. However, in the context of the complex digitalization of society, special factors appear that should be taken into account when developing and implementing appropriate electronic educational tools. The purpose is to explore the features and potential of e-resources for teaching Chinese as a foreign language in secondary school. Methodology. Theoretical analysis and generalization of the literature are used to describe the conditions for effective teaching of the Chinese language, and the problems of improving the quality of students' educational results. The experiment involved 52 students from the Vyatka Humanitarian Gymnasium. Learning Chinese as a foreign language is supported by StudyChinese.ru, Chinese Boost, Shibushi.ru services. Fisher's criterion was used for statistical data processing. Results. In the experimental group, primary school students used e-resources for comprehensive informatization at all stages of learning Chinese as a foreign language (speaking, listening, reading, writing, intercultural communication and collaboration). An assessment of learning outcomes was made and statistically significant differences in the qualitative changes that occurred in the pedagogical system were revealed. The features of using e-resources for integrated informatization in the study of Chinese as a second foreign language in secondary school are described. Conclusion. The types of activities and interactive exercises in the information environment are formulated, which most effectively work to improve the quality of teaching Chinese as a second foreign language.","PeriodicalId":31836,"journal":{"name":"RUDN Journal of Informatization in Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44245850","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Cluster approach to criteria evaluation of the quality of a student’s educational outcome","authors":"N. I. Pak, M. M. Klunnikova","doi":"10.22363/2312-8631-2022-19-3-196-207","DOIUrl":"https://doi.org/10.22363/2312-8631-2022-19-3-196-207","url":null,"abstract":"Problem and goal . The issues of criteria-based evaluation of the student's educational results remain relevant for the modern theory and practice of education. As a rule, measures to monitor educational results and resources in educational institutions are carried out by expert, manual, non-automated methods. In accordance with the directions of digital transformation of education, it is necessary to create a technological assessment system that meets the requirements of modern society, subject to automation and intellectualization. The purpose of the work is to substantiate a new model of criteria-based assessment of the quality of the educational result, based on the mathematical methods of the theory of clustering and pattern recognition and allowing to automate the procedures for assessing the quality of educational objects, resources, educational and personal achievements of students. Methodology. The quality of an educational result or resource is determined by criteria indicators, which can be represented as features of the evaluated object using the information vector. By clustering the set of acceptable objects into three classes - with low, medium and high quality - it is possible to evaluate an object by its belonging to one of these classes. Clustering is carried out on the basis of a mining algorithm, the metric of city blocks is taken as a measure of the similarity of objects. Results. A program has been developed that consists of a source data module, a clustering module, and a recognition and training module. The model results of the program correlate with traditional rating assessments, in which the quality of the object is determined by a point scale. The obtained test results confirm the validity of the recognition algorithm and the correctness of the software product. Conclusion. Thus, the proposed model based on clustering and the recognition method showed the possibility of automated assessment of the quality of educational results of trainees and educational resources.","PeriodicalId":31836,"journal":{"name":"RUDN Journal of Informatization in Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42570896","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The use of interactive game simulators for the development of algorithmic thinking of students in Russian language and literature lessons","authors":"S. Novoselova, Narine M. Smerechinskaya","doi":"10.22363/2312-8631-2022-19-3-183-195","DOIUrl":"https://doi.org/10.22363/2312-8631-2022-19-3-183-195","url":null,"abstract":"Problem and goal . The model of formation of competitive qualities of a graduate of a modern digital school assumes that he has a culture of thinking, the ability to generalize, analyze, perceive information, set goals and choose ways to achieve it. The development of relevant skills is actively taking place in the lessons of computer science, mathematics, physics, chemistry. However, the Russian language and literature have a certain didactic potential for the formation of the ability to perform mental operations, choosing the optimal way to achieve the goal, etc. The expediency of using interactive simulators to support the communicative activity of students in the study of the Russian language and literature in order to form algorithmic thinking is substantiated. Metodology. The possibilities of designers of interactive simulators for various purposes are analyzed: for the development of online games (Lingo Play, Kid Mama), quests (Learnis), mobile phones (Alice's Resort, Kotovasia), for creating puzzles, charades, crosswords, metagrams and puzzles with riddles, quizzes. To evaluate the input conditions, testing was used, including blocks on the Russian language, literature, and computer science. The experimental study was conducted in the MOE Secondary School No. 25 of Sochi named after Hero of the Soviet Union S.E. Voitenko at the lessons of Russian language, literature, computer science. The participants of the experiment were 46 schoolchildren from the sixth grades. To create interactive game simulators in the classroom, the online designer of “eTrenics” is used (services “Kokla,” “Krypton,” “Morphanki,” “UFO,” “Potato”). Statistical processing of the results was performed using Pearson's chi-square test. Results. Students study services for creating interactive game simulators, use them to process new words, memorize spelling rules, and the plot of works of art. Statistically significant differences in the qualitative changes that occurred in the system according to the levels of development of algorithmic thinking were revealed. Conclusion. Described the features of the presented version of the use of interactive game simulators for the development of algorithmic thinking of schoolchildren in Russian language and literature lessons: inter-network interaction, the design of simulators according to the rules of the Russian language or the plot of the work, the intensification of learning, taking into account the specifics of the “clip” thinking of adolescents.","PeriodicalId":31836,"journal":{"name":"RUDN Journal of Informatization in Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46006927","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Research of the accessibility of Russian universities websites for persons with visual disabilities","authors":"Alexander S. Pudich, M. Grif, M. Bakaev","doi":"10.22363/2312-8631-2022-19-1-29-44","DOIUrl":"https://doi.org/10.22363/2312-8631-2022-19-1-29-44","url":null,"abstract":"Problem statement. Nowadays the demand for university websites has increased. According to the law, versions for visually impaired have been introduced on educational sites in Russia. The research objective is to evaluate accessibility of sites and quality of versions for visually impaired (mainly in an automatic way), and to identify the best way to implement such solutions and to create accessible sites in general. Methodology. A software system for collecting metrics from websites in two versions - a normal and for visually impaired users - has been developed. Quantitative metrics based on the HTML code of home- pages and visual analysis of homepages screenshots are compared. Metrics were also received by manual testing. Results. Data from 571 universities websites with open access to files was observed. The correlation analysis of metrics was carried out. The quality of versions for visually impaired was assessed, recommendations were made for technical implementation and a standard set of settings for panel of version for visually impaired users. Statistics of used ready-made solutions, as well as website development tools, was collected. Conclusion. An idea has appeared about current issues in the field of accessibility of educational sites in Russia, and about what can be used to evaluate and developing of accessible sites. The recommendations can be used as one of the guidelines for developing or checking versions for visually impaired.","PeriodicalId":31836,"journal":{"name":"RUDN Journal of Informatization in Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48599496","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Development of students’ scientific knowledge on computer modeling while teaching inverse problems for differential equations","authors":"V. S. Kornilov","doi":"10.22363/2312-8631-2022-19-1-54-61","DOIUrl":"https://doi.org/10.22363/2312-8631-2022-19-1-54-61","url":null,"abstract":"Problem statement. Currently, the higher school provides students of physical and mathematical training areas with fundamental subject knowledge, forms professional competencies, develops creative abilities and creativity, teaches them to use modern computer technologies to solve applied problems. One of such academic disciplines, in which students are taught to use computer technologies in solving applied mathematical problems, is a training course called Inverse problems for differential equations. Such an academic discipline has been taught in some Russian universities in the form of elective courses since the 70s of the 20th century. The educational material of this training course includes advanced research results on inverse problems belonging to specialists from different countries, such as Germany, Italy, China, Sweden, Netherlands, Russia, Japan and other foreign countries. During the practical classes, much attention is paid to the use of computer simulation for the study of such applied problems. This circumstance implies the development of educational materials taking into account the professional training of university students, in which attention should be paid to the use of computer modeling in solving mathematical models of inverse problems. Methodology. The implementation of training of university students in physical and mathematical areas of training involves taking into account modern scientific achievements of world science in the field of inverse problems using computer simulation and implementing advanced pedagogical technologies in the classroom. Results. Students acquire scientific knowledge of computer modeling and master the wide possibilities of computer modeling in the study of inverse problems. Conclusion. The presence of scientific knowledge in the field of computer simulation and practical experience of its application for solving inverse problems gives students great advantages and opportunities to be successful specialists in the field of applied mathematics and to be in demand on the labor market in various spheres of human activity.","PeriodicalId":31836,"journal":{"name":"RUDN Journal of Informatization in Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43434461","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The pyramid method in the conditions of the digitalization of education","authors":"N. Pak, Darya A. Barkhatova, L. B. Khegay","doi":"10.22363/2312-8631-2022-19-1-7-19","DOIUrl":"https://doi.org/10.22363/2312-8631-2022-19-1-7-19","url":null,"abstract":"Problem statement. The digital transformation of education necessitates new approaches to the development of digital educational resources, the design of educational and scientific projects. They should provide a high degree of personification of training, structure the processes of organizing, monitoring and assessing the quality of educational products and results. In the process of digitalization of education, the goals of the educational system are expanding. In this regard, the work is devoted to the substantiation of the pyramid method for solving educational problems that meet the modern requirements of a digital society. Methodology. The analysis of the pyramid method, developed by Barbara Minto, used in the design of roadmaps for business development and contributing to the development of structural thinking, as one of the most sought-after qualities of a modern specialist, made it possible to highlight a number of advantages and benefits in the case of transformation of this method to solve educational problems. In particular, the method is convenient for the development of educational content in the format of a pyramidal tree of knowledge, for the formation of clear plans and assignments for students on the topics of coursework and diploma works, for monitoring and assessing the quality of educational results, complex systems and objects. Results. Examples of using the pyramid method for creating inverted educational resources, increasing interactivity during lectures and practical classes, organizing control and self-control of students knowledge, monitoring and assessing the quality of educational resources and objects are shown. Conclusion. The pyramid method facilitates the process of creating digital educational resources that correspond to the maximum extent to the characteristics of the modern generation and satisfy the principles of personification of learning. Its mastering and application in educational activities by the students themselves contributes to the development of their structural thinking.","PeriodicalId":31836,"journal":{"name":"RUDN Journal of Informatization in Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47824555","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Constatation of the teachers’ competence areas in general education","authors":"A. Afanas","doi":"10.22363/2312-8631-2022-19-1-45-53","DOIUrl":"https://doi.org/10.22363/2312-8631-2022-19-1-45-53","url":null,"abstract":"Problem statement. The article presents experimental data on the teachers competence areas. Methodology. The investigative approach of the continuous professional training was based on a complex, applied research strategy that combines both quantitative and qualitative methods of investigation. Results. The conducted analysis identified teachers competence areas in continuous professional training such as relational competence, teaching-learning competence, managerial competence, design and planning competence, specialized cognitive competence, and evaluation and monitoring competence. The article presents experimental data of the pedagogical experiment conducted with 888 subjects divided into two samples: the training sample (441 subjects) and the control sample (447 subjects). Conclusion. The framework for assessing teachers competence areas served as a basis for identifying teachers competence areas, which contains the following components: evaluation criteria, performance levels, performance indicators, degree of evaluation and descriptors.","PeriodicalId":31836,"journal":{"name":"RUDN Journal of Informatization in Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49466204","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Digital transformation: basic approaches to defining the notion","authors":"A. K. Shelepaeva","doi":"10.22363/2312-8631-2022-19-1-20-28","DOIUrl":"https://doi.org/10.22363/2312-8631-2022-19-1-20-28","url":null,"abstract":"Problem statement. Changes in society in connection with the diversity of the use of information and communication technologies, has led to the active use of the concept of digital transformation. A complex polysemic notion describes a multifactorial phenomenon, which necessitates an interdisciplinary approach to the analysis of the concepts content. Methodology. This study used bibliometric analysis of the Russian electronic database with built-in analysis tools. The quantitative and qualitative characteristics of open sources on the topic of Digitalization of education were analyzed using closed search systems and machine analysis of large texts, such as Microsoft Academic Graph and Dimensions.ai. Content analysis and thematic monitoring were carried out using the keywords digitalization of education, digital transformation, and digital transformation of higher education. The assessment of the level of interest in this topic was carried out according to the statistics of queries using the wordstat.ru resource. Results. The term digital transformation analyzed in a broad context. Digital transformation is defined using philosophical and cultural approaches. The axiological approach sets a broad framework for discussion and requires additional research. Conclusion. A sample of both Russian and foreign works on the problem of digital transformation was made using various means of statistical analysis. Three approaches to the analysis of digital transformation are considered, definitions are formulated and the need to study the transformation of education using an anthropological approach is substantiated.","PeriodicalId":31836,"journal":{"name":"RUDN Journal of Informatization in Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42321172","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Information technologies in corporate training: trends and approaches","authors":"A. Polushkina","doi":"10.22363/2312-8631-2021-18-3-238-247","DOIUrl":"https://doi.org/10.22363/2312-8631-2021-18-3-238-247","url":null,"abstract":"Problem and goal. Within the framework of the study, based on the data of the Workplace Learning Report study, specialists from the USA, Canada and other countries, the transformation of corporate training over the past decades was analyzed, the main problems and challenges of companies/enterprises in the process of additional professional training of employees and ways to solve them were identified. The main problems of corporate training at the present time, as in the past, include budget deficit and search for free intervals in the schedules of employees for educational sessions. And the solution was the growth of online training, the use of online platforms, which made it easier to find time in the sche- dule of employees for training, create opportunities for flexible editing of educational content, and for managers it was easier to evaluate additional professional training thanks to the control tools built into online platforms. Methodology. However, it turned out that not all age categories of employees are ready to expand online training: older age workers prefer traditional or mixed training, as opposed to young people. Results. The study found that the degree of digitalization correlates with the size of the company: the comparative effectiveness of digital tools for additional professional education increases with the scale of the system in which they are applied: a deployed digital educational platform requires very few resources to expand to new branches and employees, rather than classical educational formats that require personal participation of teaching staff. Conclusion. The main trends in the development of corporate training in the coming years are described.","PeriodicalId":31836,"journal":{"name":"RUDN Journal of Informatization in Education","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41431106","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The use of specialized electronic educational resources for preparing students for computer science Olympiads","authors":"O. Zaslavskaya, O. D. Lyubutov","doi":"10.22363/2312-8631-2021-18-4-326-336","DOIUrl":"https://doi.org/10.22363/2312-8631-2021-18-4-326-336","url":null,"abstract":"Problem and goal. The article deals with the problem of improving the preparation of students for computer science Olympiads with the help of a specialized electronic educational resource (EER). Methodology. The research uses the analysis of existing EER to prepare for computer science Olympiads. Results. The assumption is put forward about the need to create a specialized EER for preparing students for computer science Olympiads, the requirements for it are formulated, interface and the operating procedure of EER are described. Conclusion. The use of the EER considered in the article makes it possible to increase the effectiveness of preparing students for participation in computer science Olympiads.","PeriodicalId":31836,"journal":{"name":"RUDN Journal of Informatization in Education","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46674715","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}