Outra TravessiaPub Date : 2022-10-03DOI: 10.5007/2176-8552.2021.e84824
Fernando Floriani Petry
{"title":"Entre acervos e arquivos: nos traços de um museu","authors":"Fernando Floriani Petry","doi":"10.5007/2176-8552.2021.e84824","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2176-8552.2021.e84824","url":null,"abstract":"Doze anos se passam entre a conferência londrina de Jacques Derrida intitulada Mal d’archive e a inauguração do parisiense Musée du quai Brandly. Este artigo aproxima estes dois eventos, tanto o de junho de 1994 quanto o de junho de 2006, afim de recuperar os traços do processo de construção do conceito de identidade de si e de outros na museologia francesa. Partindo de uma leitura etimológica da palavra arquivo, chegar-se-á à acepção da instituição museu como um lugar de atuação do arconte, definidor, instituidor e conservador dos limites e das características da identidade, nacional, cultural ou comunitária.","PeriodicalId":31415,"journal":{"name":"Outra Travessia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46473687","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Outra TravessiaPub Date : 2022-10-03DOI: 10.5007/2176-8552.2021.e85555
Elisa Domingues Coelho
{"title":"Narrar para negar: a busca por um alto e puro amor ou a intransitividade do verbo amar","authors":"Elisa Domingues Coelho","doi":"10.5007/2176-8552.2021.e85555","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2176-8552.2021.e85555","url":null,"abstract":"Amar, verbo intransitivo - idílio, romance de Mário de Andrade publicado em 1927, e Sob o olhar malicioso dos trópicos, romance de Barreto Filho publicado em 1929, são duas obras que, apesar de sua proximidade temporal, não poderiam estar mais distantes em sua proposição estética: a primeira, filiada ao modernismo paulista de 22; a segunda, ao movimento espiritualista. A proposição deste artigo de colocar essas obras tão díspares lado a lado é o tema que compartilham: a moral sexual, ou ainda, a inconciliação entre amor e sexo. Assim, o romance de Mário de Andrade tem por protagonista Fräulein Elza que, sendo contratada para fazer a iniciação sexual de Carlos, filho de uma tradicional família paulistana, define-se como “professora de amor”; ao passo que, no romance de Barreto Filho, embora o protagonista André Lins não almeje outra coisa senão o amor elevado, é o “olhar malicioso” o cerne e presença imperativa do início ao fim da narrativa. São, portanto, dois romances tensionados entre amor e sexo, em que, para se buscar o primeiro, nega-se o segundo, fornecendo, desse modo, uma interessante perspectiva da ficcionalização da moral sexual que tanto ocupará as páginas de nossa prosa nos anos seguintes.","PeriodicalId":31415,"journal":{"name":"Outra Travessia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47281959","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Outra TravessiaPub Date : 2022-10-03DOI: 10.5007/2176-8552.2021.e85830
Thayse Leal Lima
{"title":"Pesquisando os arquivos latino-americanos: uma meta-reflexão do processo de pesquisa e da Virada Arquivística nos estudos literários","authors":"Thayse Leal Lima","doi":"10.5007/2176-8552.2021.e85830","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2176-8552.2021.e85830","url":null,"abstract":"Este artigo busca contribuir com a Virada Arquivística no terreno dos estudos literários a partir de uma meta-análise do processo de pesquisa levado à cabo para a elaboração do livro Latino-americanizando o Brasil: A crítica literária e o diálogo transnacional. Desenvolvida em arquivos localizados em Montevideo, Caracas, São Paulo e Princeton, a investigação para o livro permitiu-me retraçar as rotas de intercâmbio entre brasileiros e hispano-americanos dedicados `a uma maior aproximação entre a produção cultural e intelectual dos seus países. Utilizando uma abordagem auto reflexiva e analítica, procuro traçar um histórico de minha pesquisa, sublinhando as perguntas que me levaram à busca por materiais primários, a metodologia de trabalho empregada e a configuração dos arquivos investigados. A partir dessas reflexões fincadas na experiência concreta da pesquisa, busco, então, explorar alguns dos sentidos, limites e possibilidades dos arquivos no campo dos estudos literários e culturais","PeriodicalId":31415,"journal":{"name":"Outra Travessia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48641174","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Outra TravessiaPub Date : 2022-10-03DOI: 10.5007/2176-8552.2021.e84848
J. Piron, Luisa Paraguai
{"title":"A Chácara: um mapa multissensorial sobre a cidade de Salto","authors":"J. Piron, Luisa Paraguai","doi":"10.5007/2176-8552.2021.e84848","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2176-8552.2021.e84848","url":null,"abstract":"Este texto contextualiza o cartografar territórios urbanos como reflexão crítica para pontuar os modos de circulação dos sujeitos que habitam a cidade local. A partir da investigação teórico-prática do território, os elementos do espaço e suas relações sócio-culturais, mapeamos uma localização específica próxima do centro da cidade de Salto/SP, e seus entornos. Enquanto cartógrafo-artista utilizam-se de métodos de pesquisa como jogos surrealistas, pistas cartográficas e derivas psicogeográficas, para compor uma narrativa que se desvela em um mapa multissensorial. A intenção é resgatar uma memória que atravessa o tempo, e ainda pode ser percebida no presente da cidade, com o intuito de provocar uma reflexão crítica sobre o impacto dos modelos de produção e de consumo na paisagem do interior paulista. Assumindo que o apagamento em mapas institucionais condiciona histórias a serem esquecidas, fomenta-se a cartografia enquanto exercício metodológico crítico e opositor aos modelos hegemônicos.","PeriodicalId":31415,"journal":{"name":"Outra Travessia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45933997","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Outra TravessiaPub Date : 2022-10-03DOI: 10.5007/2176-8552.2021.e84631
Priscila Finger Do Prado, Rebeca Fechi Ribeiro, Julia Da Rosa Savian
{"title":"Silêncio e narrativa: o foco narrativo e a relação de amor e ódio entre mãe e filha em Uma duas, de Eliane Brum","authors":"Priscila Finger Do Prado, Rebeca Fechi Ribeiro, Julia Da Rosa Savian","doi":"10.5007/2176-8552.2021.e84631","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2176-8552.2021.e84631","url":null,"abstract":"Em Uma Duas (2011), a narrativa se dá mediante alternância de narradores. As vozes que narram a trama são a voz de Laura, em terceira pessoa, a de Laura, em primeira pessoa, e a de Maria Lucia, em primeira pessoa. Partindo do pressuposto de que o ato de narrar implica uma escolha relacionada com um fim que se pretende atingir, o presente trabalho teve como objetivo: a) analisar o foco narrativo de Uma Duas; b) verificar quais as diferentes soluções narrativas que a autora encontrou para apresentar o pensamento das personagens e c) entender como elas se vinculam dentro da narração. Para isso, se utilizou como referencial teórico o livro Foco Narrativo, de Ligia Chiapinni Leite (1997), dando ênfase para a teoria das visões, de Jean Pouillon e para a tipologia do narrador, de Norman Friedman. Nossa hipótese é a de que a mudança de foco narrativo contribui para que o leitor tenha uma visão mais complexa do conflito entre mãe e filha, já que o silêncio de uma pode ser significado pela narrativa da outra, e vice-versa.","PeriodicalId":31415,"journal":{"name":"Outra Travessia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44864134","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Outra TravessiaPub Date : 2022-03-08DOI: 10.5007/2176-8552.2021.e85121
Aline Cristina de Oliveira, Rodrigo Batista de Almeida
{"title":"“Gradualmente, o aprazível universo o foi abandonando”: “encegamento” e mediação cultural em “O Fazedor”, de Jorge Luis Borges","authors":"Aline Cristina de Oliveira, Rodrigo Batista de Almeida","doi":"10.5007/2176-8552.2021.e85121","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2176-8552.2021.e85121","url":null,"abstract":"O escritor argentino Jorge Luis Borges (1899-1986) ganhou projeção mundial a partir do reconhecimento literário de sua obra. Com problemas de visão que o acompanharam por toda a vida, torna-se completamente cego por volta dos 55 anos, mas esse acontecimento não determinou o fim da sua produção artística. Este trabalho objetivou analisar como o processo de “encegamento” permeou a obra de Borges, a partir da análise do conto homônimo do livro O fazedor, produzido no período de perda da visão. Como aporte teórico, foi adotada a teoria das transferências culturais de Espagne e Werner (1988). Diversas marcas do processo de “encegamento” foram encontradas no texto analisado, sendo possível identificar diferentes tipos de transferências culturais, sobretudo para entender de que modo as leituras de Borges feitas ao longo da vida surgem e são remodeladas na sua produção. Diferentes percepções diante da perda da visão puderam ser observadas e isso pode servir de suporte para, sobretudo, videntes compreenderem como a cegueira afeta o sujeito, indicando possíveis formas de promover acessibilidade no meio social que repercuta na maximização da inclusão de pessoas com deficiência visual. \u0000Palavras-chave: Jorge Luis Borges; O fazedor; cegueira na literatura; “encegamento”","PeriodicalId":31415,"journal":{"name":"Outra Travessia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46483002","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Outra TravessiaPub Date : 2022-03-08DOI: 10.5007/2176-8552.2021.e84489
André Vichara Barcellos
{"title":"Duplo assombro com Educação Sentimental: Constelações em dissolução","authors":"André Vichara Barcellos","doi":"10.5007/2176-8552.2021.e84489","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2176-8552.2021.e84489","url":null,"abstract":"O texto discorre sobre um possível duplo assombro com Educação sentimental, de Julio Bressane. Tal assombro duplo, que desperta um pensamento paradoxal, deriva da ambivalência que constitui o filme. Pelo lado de seu traço épico, pode ocorrer um assombro análogo àquele que Benjamin notou com o teatro brechtiano – assombro com a dialética em estado de repouso. Por outro lado, pode ocorrer um assombro diante da comunicação (em sentido batailleano), a qual, afirmada pelo eu épico de Educação sentimental, coloca em questão: a possibilidade de um estado de repouso do fluxo da vida; a transcendência do eu narrador, montador, constelador teatral; e a estabilidade da constelação por ele configurada. Todo limite distintivo estaria em jogo – toda constelação estaria em dissolução. E o ensaio termina pensando Educação sentimental como atualização da antropofagia oswaldiana.","PeriodicalId":31415,"journal":{"name":"Outra Travessia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70546202","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Outra TravessiaPub Date : 2022-03-08DOI: 10.5007/2176-8552.2021.e83881
Danielle Magalhães
{"title":"De cor: uma leitura de Che cos’è la poesia?, de Jacques Derrida","authors":"Danielle Magalhães","doi":"10.5007/2176-8552.2021.e83881","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2176-8552.2021.e83881","url":null,"abstract":"Poema, diálogo, ensaio, enumerações, ou nada disso: talvez Che cos’è la poesia? seja mesmo uma “coisa”, aquilo que escapa à representação. Na rasura da poesia, a escrita do poema, na rasura da ontologia, a escrita da coisa, na rasura do ser, a escrita do animal. Para duas enumerações econômicas, quatro parágrafos. No dobro, muitas dobras, para além dessas duas proposições, desses dois algarismos, dessas duas palavras, “de cor” (par coeur). Em uma economia da memória, uma economia libidinal, uma teoria sobre a poesia, um pensamento filosófico, uma ética, o incalculável. Se a metafísica ocidental tradicionalmente separou cérebro e coração, filosofia e poesia, incorpóreo e corpóreo, Derrida os articula neste ensaio e nos faz pensar que é através de um saber “de cor” que a experiência poemática pode ser pensada como uma travessia em que se lança e é lançado, a um só tempo, a uma exposição ao amor e à catástrofe. ","PeriodicalId":31415,"journal":{"name":"Outra Travessia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47276136","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Outra TravessiaPub Date : 2022-03-08DOI: 10.5007/2176-8552.2021.e73739
Suraj Khemraj, A. Machado
{"title":"Uma abordagem do romance Palácio do Pavão na perspectiva dos estudos culturais e pós-coloniais","authors":"Suraj Khemraj, A. Machado","doi":"10.5007/2176-8552.2021.e73739","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2176-8552.2021.e73739","url":null,"abstract":"Sob a perspectiva dos estudos culturais e pós-coloniais analisamos o romance Palácio do Pavão do escritor guianense Wilson Harris. O artigo começa pelas discussões teóricas acerca da identidade na perspectiva dos estudos culturais e de análise de obras literárias a partir das teorias do pós-colonial. Ainda na parte da fundamentação teórica apresentamos as características do gênero romance. Para contextualização abordamos aspectos da biografia do escritor Wilson Harris, do espaço da Guiana Inglesa no qual a narrativa da obra se desenrola e a própria obra Palácio do Pavão. O romance é analisado, principalmente em relação a alguns aspectos dos personagens, evidenciando como o autor constrói suas identidades culturais de forma fragmentada. Identificamos características do romance moderno marcadas na obra sobretudo na forma de contradições vividas pelo herói. O artigo é um resultado parcial da pesquisa de mestrado em andamento na qual pretendemos fazer ainda uma análise mais aprofundada.","PeriodicalId":31415,"journal":{"name":"Outra Travessia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48635482","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}