Revista do GEL最新文献_第6页

A construção concessiva do Casamento Vermelho: análise de episódio da série Game of Thrones 红色婚姻的让步结构:《权力的游戏》剧集分析

Revista do GEL Pub Date : 2022-06-02 DOI: 10.21165/gel.v19i1.3173

Mariana de Souza Coutinho

引用次数: 0

Recursos léxico-gramaticais no ensino da língua portuguesa 葡萄牙语教学中的词汇语法资源

Revista do GEL Pub Date : 2022-06-02 DOI: 10.21165/gel.v19i1.3395

B. Gil

引用次数: 0

A dimensão ideológica do Ensino de Português Língua Estrangeira e seus desdobramentos socioculturais 葡萄牙语作为外语教学的意识形态维度及其社会文化后果

Revista do GEL Pub Date : 2022-06-02 DOI: 10.21165/gel.v19i1.3291

Leonardo Paiva de Oliveira, Rafael Junior de Oliveira, Nildicéia Aparecida Rocha

{"title":"A dimensão ideológica do Ensino de Português Língua Estrangeira e seus desdobramentos socioculturais","authors":"Leonardo Paiva de Oliveira, Rafael Junior de Oliveira, Nildicéia Aparecida Rocha","doi":"10.21165/gel.v19i1.3291","DOIUrl":"https://doi.org/10.21165/gel.v19i1.3291","url":null,"abstract":"Este artigo discute o Ensino de Português Língua Estrangeira (EPLE) ministrado nos Centros Culturais das embaixadas brasileiras, abordando duas matérias jornalísticas que acusam o Itamaraty de pressionar professores a utilizarem o material didático Só verbos. Os objetivos desse trabalho são, assim, apontar contribuições teórico-metodológicas do campo bakhtiniano para a área de PLE e analisar como os processos de produção, recepção e circulação do material didático, enquanto construção ideológica, reflete e refrata uma dada realidade social nessa perspectiva de ensino. A metodologia utilizada, de cunho descritivo-interpretativo, apoia-se na perspectiva dialético-dialógica bakhtiniana, tendo como objetos de análise enunciados retirados do material em questão e duas matérias jornalísticas sobre tais enunciados. Baseados no referencial bakhtiniano, especificamente em Volóchinov (2013, 2017) e em Bakhtin (2011) quanto aos conceitos de palavra e de ideologia, os resultados apontam para: 1) Um processo de legitimação social que desencadeia a criação de matérias jornalísticas equivocadas; 2) A divulgação de informações falsas pelo Ministério das Relações Exteriores; e 3) A ênfase num ensino de língua apartado das práticas sociais. Espera-se, portanto, que esse texto promova reflexões teóricas e interpretativas tanto na área de EPLE como das Línguas em geral.","PeriodicalId":31121,"journal":{"name":"Revista do GEL","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48971221","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Entrelaçamento sintático do pronome relativo latino 拉丁关系代词的句法交错

Revista do GEL Pub Date : 2022-06-02 DOI: 10.21165/gel.v19i1.3399

José Eduardo dos Santos Lohner

引用次数: 0

A sintaxe da língua geral de Mina no contexto da sintaxe das línguas Gbe: problematizando hipóteses de reestruturação 格贝语语法语境下的米纳通用语言语法：问题化重构假设

Revista do GEL Pub Date : 2021-12-28 DOI: 10.21165/gel.v18i3.3311

Wellington Santos da Silva

引用次数: 0

Análise de Marcas de dois governos federais pós-impeachment 两届联邦政府弹劾后的标志分析

Revista do GEL Pub Date : 2021-12-28 DOI: 10.21165/gel.v18i3.3142

Juciano Rocha Professor, Marcelo Saparas

引用次数: 0

Concordância de gênero variável em Português: aproximações entre variedades africanas e afro-brasileira 葡萄牙语中可变性别的一致性:非洲和非裔巴西变种之间的近似

Revista do GEL Pub Date : 2021-12-28 DOI: 10.21165/gel.v18i3.3276

Ana Lívia Agostinho, Luana Lamberti, E. F. D. Santos

{"title":"Concordância de gênero variável em Português: aproximações entre variedades africanas e afro-brasileira","authors":"Ana Lívia Agostinho, Luana Lamberti, E. F. D. Santos","doi":"10.21165/gel.v18i3.3276","DOIUrl":"https://doi.org/10.21165/gel.v18i3.3276","url":null,"abstract":"Este trabalho objetiva apresentar uma breve descrição comparativa dos aspectos da não concordância de gênero do sintagma nominal, atestados de forma semelhante em três variedades africanas da língua portuguesa, a saber: o português falado em Angola, especificamente do Município do Libolo; o português falado em São Tomé e Príncipe; e o português falado em Helvécia, na Bahia, Brasil. Trabalhos sobre a concordância nominal para as variedades brasileira e europeia do português apontaram, por exemplo, para uma regra variável para a primeira, e categórica para esta última (BRANDÃO; VIEIRA, 2012; BRANDÃO, 2018). Alguns estudos sobre as variedades africanas e afro-brasileira do português já destacam as descrições e análises acerca da concordância nominal em Angola, Moçambique, São Tomé e Príncipe, Guiné-Bissau e Helvécia, Brasil (INVERNO 2004, 2009; PETTER, 2009; LUCCHESI; BAXTER; RIBEIRO, 2009; FIGUEIREDO, 2010; SEDRINS; SILVA, 2017; entre outros). A partir da descrição e análise de dados coletados em trabalho de campo, proporemos aproximações entre as três referidas variedades e os possíveis fatores sociais que possam influenciar a não realização dessa concordância nominal, principalmente no que concerne ao contato linguístico, contexto sociohistórico e aprendizado do português como L2 ou como L1 a partir de um modelo de L2.","PeriodicalId":31121,"journal":{"name":"Revista do GEL","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43459320","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Português Guineense e Português Europeu: um estudo preliminar sobre a percepção das suas diferenças entoacionais 几内亚葡萄牙语和欧洲葡萄牙语:对其语调差异感知的初步研究

Revista do GEL Pub Date : 2021-12-28 DOI: 10.21165/gel.v18i3.3164

Gabriela Braga, Sónia Frota, Flaviane Fernandes-Svartman

{"title":"Português Guineense e Português Europeu: um estudo preliminar sobre a percepção das suas diferenças entoacionais","authors":"Gabriela Braga, Sónia Frota, Flaviane Fernandes-Svartman","doi":"10.21165/gel.v18i3.3164","DOIUrl":"https://doi.org/10.21165/gel.v18i3.3164","url":null,"abstract":"A Guiné-Bissau é um país multiétnico e multilíngue em que o português é a língua oficial, embora não seja língua materna. Estudos desenvolvidos com base na Fonologia Prosódica e na Fonologia Entoacional sobre o português falado na Guiné-Bissau (PGB) apontam que, quanto à densidade tonal, ele afasta-se da variedade lisboeta (SEP) e aproxima-se de variedades ultramarinas, como o português brasileiro. Entretanto, novos dados do PGB mostram maior similaridade ao SEP quanto ao contorno entoacional: ambos apresentam platôs melódicos, porém SEP apresenta um platô contínuo, enquanto PGB, uma composição de pequenos platôs. Neste trabalho, apresentamos um teste de percepção piloto, verificando se PGB e SEP são de fato distintos, embora o SEP seja a norma-alvo. A tarefa de discriminação AX categorial foi realizada por brasileiros e portugueses, em que apenas o contorno entoacional de sentenças declarativas neutras do SEP e do PGB era apresentado. Os resultados mostram que brasileiros percebem mais a diferença entre SEP e PGB quando ouvem primeiro a entoação do SEP, indicando que um contorno seria melhor distinguido pela alternância entre tons do que pela quantidade de acentos tonais. Assim, o tipo de contorno entoacional parece uma pista mais robusta do que densidade tonal na diferenciação de variedades/línguas.","PeriodicalId":31121,"journal":{"name":"Revista do GEL","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43276933","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Alternância de estilo em entrevistas sociolinguísticas: uma aplicação dos critérios da Árvore de Decisão laboviana 社会语言学访谈中的风格转换:拉博决策树标准的应用

Revista do GEL Pub Date : 2021-12-28 DOI: 10.21165/gel.v18i3.3152

Elisa Battisti, Bruna Silva dos Santos, Rodrigo Lerner Gutterres, Thomaz Torres Teixeira, Victória Goulart Cunha

{"title":"Alternância de estilo em entrevistas sociolinguísticas: uma aplicação dos critérios da Árvore de Decisão laboviana","authors":"Elisa Battisti, Bruna Silva dos Santos, Rodrigo Lerner Gutterres, Thomaz Torres Teixeira, Victória Goulart Cunha","doi":"10.21165/gel.v18i3.3152","DOIUrl":"https://doi.org/10.21165/gel.v18i3.3152","url":null,"abstract":"Este artigo discute os critérios de identificação de estilos contextuais previstos pela Árvore de Decisão (LABOV, 2001) e aplica-os a transcrições de entrevistas sociolinguísticas. Retomam-se os critérios da Árvore de Decisão, um dispositivo metodológico usado para investigar variação linguística intrafalante e alternância estilística em entrevistas sociolinguísticas, e revisam-se propostas de outros estudiosos acerca do dispositivo (BAUGH, 2001; SCHILLING-ESTES, 2004, 2007; GÖRSKI; VALLE, 2014; VALLE; GÖRSKI, 2014; FREITAG, 2014; DANTAS; GIBBON, 2014). O objetivo do artigo é demonstrar os desafios de identificar estilos contextuais e efetuar a anotação da trilha Estilo em transcrições de entrevistas do acervo LínguaPOA (2015-2019). Mostra-se que algumas limitações dos critérios da Árvore de Decisão, decorrentes da concepção laboviana de alternância estilística como resultado de graus distintos de atenção prestada à fala, podem ser superados considerando-se elementos da interação entre informante e pesquisador na entrevista sociolinguística.\u0000 ","PeriodicalId":31121,"journal":{"name":"Revista do GEL","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46575189","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

O conceito de língua geral de Mina: apontamentos para a compreensão de seu significado histórico 米娜一般语言的概念:理解其历史意义的注意事项

Revista do GEL Pub Date : 2021-12-28 DOI: 10.21165/gel.v18i3.3277

Ivana Stolze Lima

引用次数: 1