发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Written Monuments of the Orient最新文献

筛选
英文 中文
Notes on a Manichaean Turkic Prayer Cycle 摩尼教突厥祈祷周期注释
Written Monuments of the Orient Pub Date : 2019-07-01 DOI: 10.17816/wmo25863-
P. Zieme
{"title":"Notes on a Manichaean Turkic Prayer Cycle","authors":"P. Zieme","doi":"10.17816/wmo25863-","DOIUrl":"https://doi.org/10.17816/wmo25863-","url":null,"abstract":"In this paper a recently identified new Manichaean-Turkic fragment (SI6621) from Toyok Mazar is analyzed and edited. This manuscript written on the verso side of a Chinese Buddhist scroll belongs to the Serindia Collection of the Institute of Oriental Manuscripts (IOM) of the Russian Academy. It is compared with other fragments of several manuscripts published earlier. On the basis of the new evidence, reading and translation can be improved.","PeriodicalId":298178,"journal":{"name":"Written Monuments of the Orient","volume":"48 4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122803093","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Newly Identified Kuchean Fragment of the Hariścandrāvadāna Housed in the Russian Collection 俄罗斯藏品中新发现的库琴碎片Hariścandrāvadāna
Written Monuments of the Orient Pub Date : 2018-12-15 DOI: 10.17816/wmo35147
Hirotoshi Ogihara
{"title":"A Newly Identified Kuchean Fragment of the Hariścandrāvadāna Housed in the Russian Collection","authors":"Hirotoshi Ogihara","doi":"10.17816/wmo35147","DOIUrl":"https://doi.org/10.17816/wmo35147","url":null,"abstract":"This paper introduces one Kuchean (i.e. Tocharian B) fragment housed in the Institute of Oriental Manuscripts, Russian Academy of Sciences. The fragment has been identified as part of the Hariścandrāvadāna. This narrative is in the sixth chapter of the Daśakarmapathāvadānamālā in Old Uyghur. The colophon of this compilation in Old Uyghur states that it was translated from the Tocharian A translation, which itself had been translated from the Tocharian B original. The comparison between this newly identified Kuchean fragment of the Hariścandrāvadāna and the Old Uyghur version reveals that in both, discrepancies and parallel parts are observable. Thus, whether this Kuchean fragment belongs to the Kuchean version of the Daśakarmapathāvadānamālā or is part of the compilation of Buddhist legends in Kuchean remains uncertain.","PeriodicalId":298178,"journal":{"name":"Written Monuments of the Orient","volume":"251 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133527047","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Imperial Patent of the Kangxi Period in the Collection of the Institute of Oriental Manuscripts, Russian Academy of Sciences 俄罗斯科学院东方手稿研究所馆藏《康熙御用专利》
Written Monuments of the Orient Pub Date : 2018-12-15 DOI: 10.17816/wmo35150
T. A. Pang
{"title":"The Imperial Patent of the Kangxi Period in the Collection of the Institute of Oriental Manuscripts, Russian Academy of Sciences","authors":"T. A. Pang","doi":"10.17816/wmo35150","DOIUrl":"https://doi.org/10.17816/wmo35150","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":298178,"journal":{"name":"Written Monuments of the Orient","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128855424","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Some Sodicological Remarks on the Sorpus of the Berlin Turfan Manichaean Sogdian Manuscripts in Manichaean Script: among Books, Glossaries, Letters, Booklets, Bilingual and Trilingual Texts, Normal, Bold and Cursive Script 《柏林吐鲁番摩尼语-粟特语摩尼语手稿》摩尼语语料库的语料库学评析:在书籍、词汇、书信、小册子、双语和三语文本、正体、粗体和草体中
Written Monuments of the Orient Pub Date : 2018-12-15 DOI: 10.17816/wmo35154
E. Morano
{"title":"Some Sodicological Remarks on the Sorpus of the Berlin Turfan Manichaean Sogdian Manuscripts in Manichaean Script: among Books, Glossaries, Letters, Booklets, Bilingual and Trilingual Texts, Normal, Bold and Cursive Script","authors":"E. Morano","doi":"10.17816/wmo35154","DOIUrl":"https://doi.org/10.17816/wmo35154","url":null,"abstract":"The paper gives a survey of the codicological variety of the Sogdian manuscripts in Manichaean script of the Berlin Turfan Collection. Book formats, paper/silk/leather type, re-used paper, scripts and plurilingualism will be examined and commented upon.","PeriodicalId":298178,"journal":{"name":"Written Monuments of the Orient","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122122140","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Dunhuang Tibetan Manuscript of “Ārya-samādhyagrottama” Kept at the IOM, RAS 藏于国际移民学会的敦煌藏文“Ārya-samādhyagrottama”手稿
Written Monuments of the Orient Pub Date : 2018-12-15 DOI: 10.17816/wmo35146
Alexander L. Zorin
{"title":"A Dunhuang Tibetan Manuscript of “Ārya-samādhyagrottama” Kept at the IOM, RAS","authors":"Alexander L. Zorin","doi":"10.17816/wmo35146","DOIUrl":"https://doi.org/10.17816/wmo35146","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":298178,"journal":{"name":"Written Monuments of the Orient","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128762209","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Collection of Manuscripts and Xylographs in the State Archive of the Republic of Tatarstan 鞑靼斯坦共和国国家档案馆的手稿和木版集
Written Monuments of the Orient Pub Date : 2018-12-15 DOI: 10.17816/wmo35151
Anna Turanskaya, N. Yakhontova, D. Nosov
{"title":"Collection of Manuscripts and Xylographs in the State Archive of the Republic of Tatarstan","authors":"Anna Turanskaya, N. Yakhontova, D. Nosov","doi":"10.17816/wmo35151","DOIUrl":"https://doi.org/10.17816/wmo35151","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":298178,"journal":{"name":"Written Monuments of the Orient","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116729112","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Indische Handschriften. Teil 19. Die Śāradā-Handschriften der Sammlung Janert der Staatsbibliothek - Preußischer Kulturbesitz. Beschrieben von Gerhard Ehlers. Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 2016. - 145 p. ISBN: 9785-85803-492-6 印度手稿。第 19 部分：国家图书馆-普鲁士文化中心雅纳特藏书中的Śāradā手稿。作者：格哈德-埃勒斯（Gerhard Ehlers）。斯图加特：弗朗茨-斯坦纳出版社，2016 年 - 145 页。国际标准书号：9785-85803-492-6
Written Monuments of the Orient Pub Date : 2018-12-15 DOI: 10.17816/wmo35152
Safarali H. Shomakhmadov
{"title":"Indische Handschriften. Teil 19. Die Śāradā-Handschriften der Sammlung Janert der Staatsbibliothek - Preußischer Kulturbesitz. Beschrieben von Gerhard Ehlers. Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 2016. - 145 p. ISBN: 9785-85803-492-6","authors":"Safarali H. Shomakhmadov","doi":"10.17816/wmo35152","DOIUrl":"https://doi.org/10.17816/wmo35152","url":null,"abstract":"<jats:p />","PeriodicalId":298178,"journal":{"name":"Written Monuments of the Orient","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123536716","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Short Survey on Sogdian Manuscriptology 粟特人手抄本简论
Written Monuments of the Orient Pub Date : 2018-12-15 DOI: 10.17816/wmo35156
C. Reck
{"title":"Short Survey on Sogdian Manuscriptology","authors":"C. Reck","doi":"10.17816/wmo35156","DOIUrl":"https://doi.org/10.17816/wmo35156","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":298178,"journal":{"name":"Written Monuments of the Orient","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128027110","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Concept of Dravya in Yogācāra and Vaiśeṣika: a Comparative Philosophical Analysis 《Yogācāra》和《Vaiśeṣika》中的德拉维亚概念:哲学比较分析
Written Monuments of the Orient Pub Date : 2018-12-15 DOI: 10.17816/wmo35148
S. Burmistrov
{"title":"The Concept of Dravya in Yogācāra and Vaiśeṣika: a Comparative Philosophical Analysis","authors":"S. Burmistrov","doi":"10.17816/wmo35148","DOIUrl":"https://doi.org/10.17816/wmo35148","url":null,"abstract":"The concept of dravya is used both in Buddhism and Brāhmaṇical systems of philosophy, but its meanings there are quite different. According to Vaiśeṣika as one of the Brāhmaṇical systems dravya is a real substance independent of any knowing subject and reality is constituted by relations between substances. In Yogācāra Buddhism, on the opposite, substances are regarded as mere designations existing only in dependence of a knowing subject. Any entity may be treated as a substance or a mere conceptualization depending on a concrete situation with the perspective of nirvāṇa.","PeriodicalId":298178,"journal":{"name":"Written Monuments of the Orient","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126114520","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
‘Like a Virgin’: A Sogdian Recipe for Restoring Virginity and the Sanskrit Background of Sogdian Medicine “像一个处女”:一个粟特人恢复童贞的配方和粟特医学的梵文背景
Written Monuments of the Orient Pub Date : 2018-12-15 DOI: 10.17816/wmo35157
C. Reck, Reck Christiane, Adam Benkato, Benkato Adam
{"title":"‘Like a Virgin’: A Sogdian Recipe for Restoring Virginity and the Sanskrit Background of Sogdian Medicine","authors":"C. Reck, Reck Christiane, Adam Benkato, Benkato Adam","doi":"10.17816/wmo35157","DOIUrl":"https://doi.org/10.17816/wmo35157","url":null,"abstract":"Among the fragments of Sogdian medical texts is what seems to be a collection of gynaecological prescriptions, including a recipe for the restoration of virginity. In addition to providing an edition and translation of the text, we attempt to set it within a comparative context including recipes for virginal simulation occuring in Arabic, Chagatai, Greek, and Latin medieval works. Finally, we identify the text as, like much of Sogdian medicine, possible Sanskrit origin, and give an overview of the Sogdian medical fragments so far identified.","PeriodicalId":298178,"journal":{"name":"Written Monuments of the Orient","volume":"55 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132480050","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信