Globe: A Journal of Language, Culture and Communication最新文献

筛选
英文 中文
I colori della lingua di una semicolta siciliana 西西里半农耕语言的色彩
Globe: A Journal of Language, Culture and Communication Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.54337/ojs.globe.v17i.8206
L. Amenta
{"title":"I colori della lingua di una semicolta siciliana","authors":"L. Amenta","doi":"10.54337/ojs.globe.v17i.8206","DOIUrl":"https://doi.org/10.54337/ojs.globe.v17i.8206","url":null,"abstract":"The aim of the paper is to examine the linguistic varieties present in the autobiographical diary of an illiterateSicilian peasant woman, Carolina Drago, who has chosen to entrust her memoirs to the written page. The diary,composed since 2007, when Carolina Drago was more than 70 years old, contains recipes of gastronomicpreparations, prayers, songs as well as the narration of the most significant episodes of her existence seenthrough the eyes and heart of a mother who writes the diary in order to deliver her memories to her childrenand grandchildren. The facts described within only partially intertwine the \"great history\" (e.g. the Spanishepidemic of the twenties, the Second World War) and dwell rather on the family environment, offering a crosssectionof peasant and popular life that crosses the twentieth century. From a linguistic point of view, CarolinaDrago uses the variety of the repertoire at her disposal: basically, the dialect and popular regional Italian, mixingthe linguistic colours of her poor palette with the enthusiasm of those who want to tell and tell themselves. Alinguistic analysis will also be presented, aimed at demonstrating how the writings of illiterate people allow usto see that Italian defined as \"hidden\" by Testa (2014), almost in a karstic way, has continued to evolvealongside the normative codification anticipating innovative trends.","PeriodicalId":283592,"journal":{"name":"Globe: A Journal of Language, Culture and Communication","volume":"129 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138965120","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Numeri per argomentare: strategie di dispositio nelle produzioni scritte degli studenti universitari 论证的数字:大学生书面作品中的处置策略
Globe: A Journal of Language, Culture and Communication Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.54337/ojs.globe.v17i.8213
E. Pistolesi, R. Pugliese
{"title":"Numeri per argomentare: strategie di dispositio nelle produzioni scritte degli studenti universitari","authors":"E. Pistolesi, R. Pugliese","doi":"10.54337/ojs.globe.v17i.8213","DOIUrl":"https://doi.org/10.54337/ojs.globe.v17i.8213","url":null,"abstract":"This paper concerns text organization and the signalling of its arrangement in parts. Drawing on text linguistics and combining a qualitative and a quantitative description, it explores the use of enumerative markers as linguistic devices of discursive structure, adopted by Italian second-year university students while fulfilling a timed writing task. More precisely, the paper presents a corpus-based analysis, focusing on textual segments opened by two types of enumerative markers: in primo luogo (in the first place) and in primis. The occurrences are extracted from UniverS-ITA, a corpus made by a total of 2016 students’ written texts (813,000 words). The paper aims at documenting and characterizing, on a qualitative level, the functioning of numerical sequencers (or ordinatori numerici del discorso), mainly drawing on textual scope, i.e. their effect on the textual segments involved. Findings suggest that the strategy most applied by students in the process of writing is an additive one, also emphasized by the frequent use of inoltre (moreover), whereas the homogenous series introduced by a marker acting as a trigger are rather scarce. Nevertheless, some attempts to give a linear ordering to the contents occur. Besides their descriptive value, these findings present relevant implications for teaching and learning academic writing at universities.","PeriodicalId":283592,"journal":{"name":"Globe: A Journal of Language, Culture and Communication","volume":" 34","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138964501","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The perfect participle and the supine in two chronolects of Danish 丹麦语两种时态中的完成分词和祈使句
Globe: A Journal of Language, Culture and Communication Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.54337/ojs.globe.v17i.8197
Eva Skafte Jensen
{"title":"The perfect participle and the supine in two chronolects of Danish","authors":"Eva Skafte Jensen","doi":"10.54337/ojs.globe.v17i.8197","DOIUrl":"https://doi.org/10.54337/ojs.globe.v17i.8197","url":null,"abstract":"Modern Standard Danish distinguishes between a perfect participle and a supine. The perfect participle is an adnominal non-finite form of the verb, ascribing properties to a referent (as do the prototypical adjectives) and morpho-syntactically agreeing with this referent. The supine is an indeclinable non-finite form of a verb, ending in -t, used as a component in periphrastic verb forms. Outside the attributive position, the perfect participle is used in complement constructions with the copula verbs være ‘be’ and blive ‘be’/‘become’; the supine is used in perfective constructions and periphrastic passives with the auxiliaries have ‘have’, få ‘get’, være ‘be’ and blive ‘be’/‘become’. In Modern Standard Danish, the perfect participle has restricted use (it is the marked member of the paradigm perfect participle vs. supine); the supine has a wider domain of usage (it is the unmarked member of the paradigm). In the nineteenth century, this was different. Back then, the perfect participle was the unmarked form with a wide usage domain, whereas the supine had a more restricted use. This paper presents a study of these verb forms in two corpora representing different chronolects of Danish, one corpus consisting of texts from the nineteenth century, one of texts from Modern Standard Danish.","PeriodicalId":283592,"journal":{"name":"Globe: A Journal of Language, Culture and Communication","volume":"43 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139174750","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Preambolo 序言
Globe: A Journal of Language, Culture and Communication Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.54337/ojs.globe.v17i.8215
Hanne Jansen, Ole Jorn
{"title":"Preambolo","authors":"Hanne Jansen, Ole Jorn","doi":"10.54337/ojs.globe.v17i.8215","DOIUrl":"https://doi.org/10.54337/ojs.globe.v17i.8215","url":null,"abstract":"Preambolo","PeriodicalId":283592,"journal":{"name":"Globe: A Journal of Language, Culture and Communication","volume":"40 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139174969","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mood without Modality: An outline of an 'amodal' approach to the Italian subjunctive 没有模态的情态:意大利语从句的 "非模态 "方法概述
Globe: A Journal of Language, Culture and Communication Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.54337/ojs.globe.v17i.8202
Anders Andersen
{"title":"Mood without Modality: An outline of an 'amodal' approach to the Italian subjunctive","authors":"Anders Andersen","doi":"10.54337/ojs.globe.v17i.8202","DOIUrl":"https://doi.org/10.54337/ojs.globe.v17i.8202","url":null,"abstract":"This paper aims to propose a novel approach to the Italian subjunctive that surpasses traditional modalinterpretations. Rather than conveying a given type of modality (such as irrealis), this paper argues that thesubjunctive is better understood as designating two semantic types: a so-called 'State-of-Affairs' or a'proposition'. By shifting the focus from modality to semantic types, this approach can account for a widerrange of the subjunctive's usages, including complements of implicatives, such as fare 'make' and capitare'happen', that modal approaches have failed to fully account for.","PeriodicalId":283592,"journal":{"name":"Globe: A Journal of Language, Culture and Communication","volume":"120 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139175178","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
On obligatorily fronted adverbials in German – the case of klar ‘of course’ 关于德语中强制性前置副词--klar "当然 "的情况
Globe: A Journal of Language, Culture and Communication Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.54337/ojs.globe.v17i.8198
Bjarne Ørsnes
{"title":"On obligatorily fronted adverbials in German – the case of klar ‘of course’","authors":"Bjarne Ørsnes","doi":"10.54337/ojs.globe.v17i.8198","DOIUrl":"https://doi.org/10.54337/ojs.globe.v17i.8198","url":null,"abstract":"In German, almost any kind of constituent can occupy the first position, the prefield, of a declarative clause.Either a constituent is moved there from a base position within the clause or it is filled by a semantically voidpronoun. Nevertheless, some expressions such as expressive adverbials rarely occur in the prefield. Meinunger(2022) refers to such expressions as ‘prefield-phobic’. But the opposite is also the case: some expressions onlyoccur in the prefield and not in other positions of the clause or with a different interpretation. An example ofsuch a ‘prefield-philic’ expression is the evidential sentence adverb klar, lit. ‘clear’. In the prefield it means ‘ofcourse’ (Klar weiß ich das! ‘Of course I know’), while it means ‘clearly’ in other positions of the clause (Erhat es ganz klar gewusst. ‘He has clearly known’). The article describes these uses and suggests that there aretwo sentence adverbs of klar with different histories. One means ‘clearly’ and has developed from the manneradverbial klar by extension of the scope. The other means ‘of course’ and has developed through reanalysis ofthe adjective klar used as an independent exclamatory utterance (Klar! ‘of course’) into a sentence adverb. Theanalysis is supported by diachronic evidence and appears to carry over to other prefield-philic expressions.","PeriodicalId":283592,"journal":{"name":"Globe: A Journal of Language, Culture and Communication","volume":"12 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139175955","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Divertirsi con la lingua: Il Doge di Aldo Palazzeschi 语言的乐趣:阿尔多-帕拉泽斯基的《总督
Globe: A Journal of Language, Culture and Communication Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.54337/ojs.globe.v17i.8209
G. Persiani
{"title":"Divertirsi con la lingua: Il Doge di Aldo Palazzeschi","authors":"G. Persiani","doi":"10.54337/ojs.globe.v17i.8209","DOIUrl":"https://doi.org/10.54337/ojs.globe.v17i.8209","url":null,"abstract":"In 1967 Aldo Palazzeschi (1885-1974), at the venerable age of 82, published this novel (however not the last)in which critics wanted to see a return to the lazzi or experimentalism of the young futurist. The plot is soonstated: \"without characters and without direct dialogue, it is the novel of a teeming and charlatan mass\" (Tellini)who waits for a few days for the appearance of a Doge, who will never appear. Obviously, therefore, the settingin Venice is teeming with tourists, famous and less famous, accompanied by a flood of suitcases, pretentiousin their ignorance when they talk about Dante (Alighieri!), famous polar explorer. A novel in which \"a crowdis crowded or a mass is crowded\", in Arbasino's words. The focus of this contribution, however, is on thelinguistic expression of the novel. The reader is immediately struck and dazed by the long sections (of 17 linesor more) and the risky syntactic structure, rhetorically constructed (\"Mentre gli intransigenti … Altri invece, diparer contrario sempre\"). The criticism was rather severe in evaluating all this, speaking of 'lava flow' (MarcoMarchi), 'lutulent verbal river' (Tellini), 'abnormal syntactic regime' (De Maria). Here we propose, on the onehand, to verify the suggestion of De Maria: \"that Palazzeschi intends to parody the 'periodoni', canonical ofour literature, of the History of Italy of Guicciardini\", associating examples from other writers of the Italiansixteenth century. On the other hand, it is to rediscover this Palazzeschian passion for syntax in works ofprevious periods of his literary production, where language is fully an opportunity to have fun. As I have triedto demonstrate elsewhere, in fact, the tripartition in watertight bulkheads between an avant-garde period, asubsequent return to order and therefore a resumption of the experimentalist vein, risks leading one astray. Wehave here, returning to what Luciano De Maria said well: \"Mass society interpreted, therefore, as a society ofuniversal gossip. The Venetian 'ciacola' as a symbol of a world parlerie perpetuated by newspapers, radio,television\". What a topicality! We can only imagine what Palazzeschi would have written in our years of thetriumph of bloggers and mobile phones!","PeriodicalId":283592,"journal":{"name":"Globe: A Journal of Language, Culture and Communication","volume":"46 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139174777","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The grammatical and discursive competencies in written French in upper secondary and tertiary education 高中和高等教育法语书面语的语法和话语能力
Globe: A Journal of Language, Culture and Communication Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.54337/ojs.globe.v17i.8212
Jan Lindschouw
{"title":"The grammatical and discursive competencies in written French in upper secondary and tertiary education","authors":"Jan Lindschouw","doi":"10.54337/ojs.globe.v17i.8212","DOIUrl":"https://doi.org/10.54337/ojs.globe.v17i.8212","url":null,"abstract":"This article investigates the acquisition of grammatical and discursive competence by Danish second language(L2) learners of French in the transition between the last year of the Danish secondary school (gymnasium)and the first year at university. Focus is made on challenges encountered by both sets of learners in relation totheir written productions. In terms of writing, learners can be categorised according to the well-knowndistinction between inexperienced and experienced writers. This study is qualitative with certain quantitativeelements. Data were collected during the spring term 2020 and represented different tasks. The written samplesfrom the secondary school level were mid-term papers consisting of different types of creative writing, whereasthe written productions from the university level were term papers consisting of two essays related to Frenchcolonial history and literature. The main results of the study reveal that grammatical competence constitutesthe domain where learners at both educational levels encounter most challenges. Moreover, negative transfersfrom Danish and English are detected. As far as the discursive level is concerned, both sets of learners employconnectors from a range of different lexical areas, although the inventory is qualitatively and quantitativelymore remarkable among university students. This study has several implications for practice. Since both setsof students seem to struggle with grammatical competence, it is important that a form-based focus is maintainedand strengthened at both educational levels to reinforce students’ communicative skills. Furthermore, as theexam question at secondary school invites students to use an inexperienced writing approach, the exam questionought to be changed to allow students to write in a more academic way. Furthermore, writing should have apredominant role at university, also in content disciplines, if students' academic writing skills are to increase.","PeriodicalId":283592,"journal":{"name":"Globe: A Journal of Language, Culture and Communication","volume":"172 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139176032","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bibliografia/Bibliography 书目/参考书目
Globe: A Journal of Language, Culture and Communication Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.54337/ojs.globe.v17i.8218
Anders Andersen, Hanne Jansen
{"title":"Bibliografia/Bibliography","authors":"Anders Andersen, Hanne Jansen","doi":"10.54337/ojs.globe.v17i.8218","DOIUrl":"https://doi.org/10.54337/ojs.globe.v17i.8218","url":null,"abstract":"Bibliografia/Bibliography","PeriodicalId":283592,"journal":{"name":"Globe: A Journal of Language, Culture and Communication","volume":"131 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139174454","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Variational approach to the use of the preposition vu and the conjunction vu que in French 法语中介词 vu 和连词 vu que 的变式用法
Globe: A Journal of Language, Culture and Communication Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.54337/ojs.globe.v17i.8196
Kirsten Jeppesen Kragh, L. Scho̵sler
{"title":"Variational approach to the use of the preposition vu and the conjunction vu que in French","authors":"Kirsten Jeppesen Kragh, L. Scho̵sler","doi":"10.54337/ojs.globe.v17i.8196","DOIUrl":"https://doi.org/10.54337/ojs.globe.v17i.8196","url":null,"abstract":"Inspired by Erling’s abiding interest in variational linguistics, our contribution aims at exploring two interesting, yet rather unexplored, cases of grammaticalization processes – i.e. the grammaticalization and subsequent actualization (Andersen 2001a, 2008) of the preposition vu (‘since’) and the conjunction vu que (‘given’) in French. Our paper is intended to investigate these items, which are found in French from the Middle French period, in order to consider whether they are introduced “from above” or “from below”. Most frequently, innovations start from below, i.e. in unmarked contexts.1 In Modern French the preposition vu is mainly found in legal texts, whereas vu que seems to have spread from legal texts to other registers. This suggests a diachronic process starting from above. We intend to investigate this question by use of diverse corpora including administrative language, novels, historical texts, and web-language, focusing on the role of diachronic, diaphasic (text type), and diamesic variation parameters.","PeriodicalId":283592,"journal":{"name":"Globe: A Journal of Language, Culture and Communication","volume":" 22","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138994640","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书