REVISTA CUHSO最新文献

筛选
英文 中文
Reinterpretando la ecología de saberes y la traducción intercultural desde la construcción pluricultural del conocimiento 从知识的多元文化建构出发,重新诠释知识生态和跨文化翻译
REVISTA CUHSO Pub Date : 2023-12-22 DOI: 10.7770/cuhso-v33n2-art655
I. Valderrama, Ximena Sepúlveda Varas
{"title":"Reinterpretando la ecología de saberes y la traducción intercultural desde la construcción pluricultural del conocimiento","authors":"I. Valderrama, Ximena Sepúlveda Varas","doi":"10.7770/cuhso-v33n2-art655","DOIUrl":"https://doi.org/10.7770/cuhso-v33n2-art655","url":null,"abstract":"El trabajo se propone explorar los aspectos centrales de las gramáticas de producción del conocimiento y sus proyecciones como criterios de validez, o invisibilización, para la integración de éstos al reservorio cultural de las comunidades humanas. A partir del análisis y discusión de las categorías de “ecología de saberes”; “traducción intercultural” y “recontextualización” se busca desentrañar cómo estas estructuras de conocimiento se transforman en marcadores de relaciones sociales. Se concluye haciendo una valoración crítica de las posibilidades que la praxis social de recontextualizar el conocimiento supone a la hora de valorar el conocimiento tradicional indígena como saber constitutivo del reservorio de conocimientos que estructuran el pensar desde sus contextos culturales.","PeriodicalId":246366,"journal":{"name":"REVISTA CUHSO","volume":"59 12","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139164303","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Experiencia etnográfica con/sobre mujeres colla: Crianzas y prácticas de cuidado 与科拉妇女的民族志经验:繁殖和护理实践
REVISTA CUHSO Pub Date : 2023-08-08 DOI: 10.7770/cuhso-v33n1-art625
Viviana Rodríguez Venegas, Cory Duarte Hidalgo
{"title":"Experiencia etnográfica con/sobre mujeres colla: Crianzas y prácticas de cuidado","authors":"Viviana Rodríguez Venegas, Cory Duarte Hidalgo","doi":"10.7770/cuhso-v33n1-art625","DOIUrl":"https://doi.org/10.7770/cuhso-v33n1-art625","url":null,"abstract":"Este artículo presenta un estudio etnográfico que indaga en las prácticas de cuidado y en las experiencias de crianza de mujeres colla en la región de Atacama, Chile. La investigación se posiciona desde la etnografía feminista, ya que está situada y centrada en las participantes, reconociéndolas como creadoras culturales. Los resultados principales muestran diversos saberes y prácticas de cuidado asociados a la crianza de niños y niñas, asimismo recoge relatos de vida cordilleranos que configuran sus crianzas y sus nuevas formas de (re)significar el cuidado. La principal conclusión es que las prácticas de cuidado son construidas históricamente y encarnadas en los cuerpos y memoria colectiva de las mujeres colla, los que se configuran como saberes ancestrales, que les permite posicionarse como transmisoras culturales en sus comunidades indígenas, siendo clave en su discurso la tradición cordillerana, la migración forzada, la vida comunitaria, la maternidad colectiva y la violencia patriarcal.","PeriodicalId":246366,"journal":{"name":"REVISTA CUHSO","volume":"123 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122895455","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Las ciudades al sur del mundo. Urbanismo y vida urbana en Chile más allá de la gran capital Félix Rojo-Mendoza, Miguel Escalona Ulloa, Jorge Olea Peñaloza, Daniel Rozas Vásquez (Editores) Santiago: RIL Editores-Universidad Católica de Temuco, Chile, 2021, 414 páginas. 世界南部的城市。felix Rojo-Mendoza, Miguel Escalona Ulloa, Jorge Olea penaloza, Daniel Rozas vasquez(编辑)Santiago: RIL Editores- universidad catolica de Temuco,智利,2021年,414页。
REVISTA CUHSO Pub Date : 2023-08-08 DOI: 10.7770/cuhso-v33n1-art631
Voltaire Alvarado Peterson
{"title":"Las ciudades al sur del mundo. Urbanismo y vida urbana en Chile más allá de la gran capital Félix Rojo-Mendoza, Miguel Escalona Ulloa, Jorge Olea Peñaloza, Daniel Rozas Vásquez (Editores) Santiago: RIL Editores-Universidad Católica de Temuco, Chile, 2021, 414 páginas.","authors":"Voltaire Alvarado Peterson","doi":"10.7770/cuhso-v33n1-art631","DOIUrl":"https://doi.org/10.7770/cuhso-v33n1-art631","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":246366,"journal":{"name":"REVISTA CUHSO","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130045801","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Balsas de puya (Puya chilensis Molina 1782) en el litoral higromórfico de Chile entre los siglos XVI y XIX puya Balsas de puya (puya chilensis Molina 1782)位于16世纪和19世纪智利潮湿的海岸
REVISTA CUHSO Pub Date : 2023-08-08 DOI: 10.7770/cuhso-v33n1-art477
Daniel Quiroz
{"title":"Balsas de puya (Puya chilensis Molina 1782) en el litoral higromórfico de Chile entre los siglos XVI y XIX","authors":"Daniel Quiroz","doi":"10.7770/cuhso-v33n1-art477","DOIUrl":"https://doi.org/10.7770/cuhso-v33n1-art477","url":null,"abstract":"En el litoral higromórfico chileno se utilizaron diversas embarcaciones para múltiples propósitos. Una de las menos conocidas es la balsa de troncos de puya, cuyo uso está bien documentado en la obra del historiador jesuita Diego de Rosales (1877 [1674], 1991 [1680]). La evidencia arqueológica de su uso es indirecta (la existencia de algunas islas pobladas) y en este trabajo nos interesa evaluar la información proporcionada por Rosales, cotejándola con la entregada por otros europeos que observaron la balsa, antes y después de las descripciones del cronista jesuita. Es importante destacar que la descripción de la balsa de troncos de puya se hace contra el trasfondo de la balsa andina u oceánica registrada por diversos cronistas desde el siglo XVI. A pesar de lo fragmentario de la documentación, la balsa de puya es una embarcación de gran interés para entender los diversos sistemas de navegación desarrollados en las costas del Centro Sur de Chile por los grupos que la habitaron hasta fines del siglo XIX.","PeriodicalId":246366,"journal":{"name":"REVISTA CUHSO","volume":"73 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121432373","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Vivir en la costa: El sitio Cueva La Capilla 1 en el contexto de transición Arcaico-Formativo en el extremo norte de Chile 生活在海岸:Cueva la Capilla 1遗址在古代形成过渡的背景下,在智利最北端
REVISTA CUHSO Pub Date : 2023-08-08 DOI: 10.7770/cuhso-v33n1-art577
Elisa Calás Persico, Marcela Sepúlveda, Verónica Silva-Pinto, Camila Alday, M. García, R. Labarca, Jimena Valenzuela, Daniel Osorio, D. Valenzuela
{"title":"Vivir en la costa: El sitio Cueva La Capilla 1 en el contexto de transición Arcaico-Formativo en el extremo norte de Chile","authors":"Elisa Calás Persico, Marcela Sepúlveda, Verónica Silva-Pinto, Camila Alday, M. García, R. Labarca, Jimena Valenzuela, Daniel Osorio, D. Valenzuela","doi":"10.7770/cuhso-v33n1-art577","DOIUrl":"https://doi.org/10.7770/cuhso-v33n1-art577","url":null,"abstract":"El sitio Cueva La Capilla 1 es un contexto clave para entender los procesos de cambio social que vivieron las comunidades cazadoras, recolectoras y pescadoras costeras hacia fines del período Arcaico en la costa exorreica del extremo norte de Chile, Desierto de Atacama. Presentamos el análisis de múltiples evidencias provenientes de excavaciones realizadas a principios de la década 2010 asociadas justamente al lapso temporal de la transición Arcaico-Formativo. A partir de la presencia de materiales relacionados con distintos ámbitos de la vida social de estos grupos, como son la alimentación, tecnología y funebria, discutimos el tipo de actividades desarrolladas en su interior. El origen de los recursos asociados a cada ámbito permite profundizar aspectos vinculados con la movilidad de sus ocupantes e interacción con otras comunidades. En síntesis, con toda la nueva información disponible, incluyendo nuevas dataciones, ampliamos el conjunto de actividades identificadas previamente en el sitio, junto con ahondar en la relevancia de la costa y litoral para las poblaciones locales en el lapso conocido como de transición del arcaico al formativo en cuanto a su movilidad y/o redes de interacción con otras poblaciones asentadas en ambientes interiores de la región.","PeriodicalId":246366,"journal":{"name":"REVISTA CUHSO","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116994565","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tras los rastros de poblaciones costeras en paisajes litorales olvidados del semiárido: Nuevas evidencias arqueológicas en la localidad de Totoralillo, Región de Coquimbo 在被遗忘的半干旱沿海景观中寻找沿海人口的踪迹:Coquimbo地区Totoralillo镇的新考古证据
REVISTA CUHSO Pub Date : 2023-08-08 DOI: 10.7770/cuhso-v33n1-art574
Rodrigo Alvarado, Ignacio Monroy Matus, Alvaro Bravo Castillo
{"title":"Tras los rastros de poblaciones costeras en paisajes litorales olvidados del semiárido: Nuevas evidencias arqueológicas en la localidad de Totoralillo, Región de Coquimbo","authors":"Rodrigo Alvarado, Ignacio Monroy Matus, Alvaro Bravo Castillo","doi":"10.7770/cuhso-v33n1-art574","DOIUrl":"https://doi.org/10.7770/cuhso-v33n1-art574","url":null,"abstract":"La costa de Totoralillo se localiza entre las extensas bahías de Coquimbo y Tongoy que alcanzan una longitud de 60 kilómetros y un ancho medio de 3 a 5 kilómetros aproximadamente. En este espacio es posible reconocer un amplio abanico geomorfológico que permite la existencia de ecosistemas con una rica biodiversidad (como esteros y humedales), los cuales configuran una zona con un alto potencial investigativo para el estudio de sociedades costeras del pasado. Sin embargo, este atractivo escenario contrasta con la falta de sistematicidad y continuidad de los estudios arqueológicos que únicamente han permitido caracterizar en términos muy generales y segmentados la forma en que estas poblaciones prehispánicas habitaron esta porción litoral. De este modo, el siguiente trabajo presenta los resultados obtenidos de las actividades de inspección arqueológica y levantamiento fotogramétrico realizadas en la localidad de Totoralillo. Los resultados preliminares permiten señalar una intensa ocupación del borde costero con una significativa presencia de asentamientos tipo alero y/o conchal. Sobre esta base, se discute respecto a un particular sistema de asentamiento, las evidencias que constituyen este paisaje litoral, las posibles relaciones con otros sectores de la costa, la utilidad de las metodologías empleadas para este tipo de contextos y las perspectivas que ofrece el desarrollo de estudios sistemáticos en la zona dimensionando la relevancia arqueológica de este territorio.","PeriodicalId":246366,"journal":{"name":"REVISTA CUHSO","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114861385","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pueblos indígenas, pensamiento y debates de hoy: Las ciencias sociales y la paradoja del habla subalterna 土著人民,今天的思想和辩论:社会科学和次等语言的悖论
REVISTA CUHSO Pub Date : 2023-08-08 DOI: 10.7770/cuhso-v33n1-art623
Pedro Canales Tapia, José L. Cabrera Llancaqueo
{"title":"Pueblos indígenas, pensamiento y debates de hoy: Las ciencias sociales y la paradoja del habla subalterna","authors":"Pedro Canales Tapia, José L. Cabrera Llancaqueo","doi":"10.7770/cuhso-v33n1-art623","DOIUrl":"https://doi.org/10.7770/cuhso-v33n1-art623","url":null,"abstract":"El habla subalterna indígena se encuentra llena de complejidades, en gran medida por la relación que los sujetos “intelectuales indígenas” mantienen con las ciencias sociales y los corpus conceptuales que éstas utilizan. Este artículo se propone analizar estas complejidades, poniendo énfasis en cómo las conceptualizaciones de las ciencias sociales generan condiciones para abrir elcampo de los esencialismos culturalistas, en un marco de emergencia indígena continua no exenta de paradojas.","PeriodicalId":246366,"journal":{"name":"REVISTA CUHSO","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130685199","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Las letras han anticipado hechos que después investigó la ciencia 歌词预测了后来科学研究的事实
REVISTA CUHSO Pub Date : 2023-08-08 DOI: 10.7770/cuhso-v33n1-art570
Cristian Cisternas Cruz, Pablo Martínez Fernández, Marcela Alexandre Moya
{"title":"Las letras han anticipado hechos que después investigó la ciencia","authors":"Cristian Cisternas Cruz, Pablo Martínez Fernández, Marcela Alexandre Moya","doi":"10.7770/cuhso-v33n1-art570","DOIUrl":"https://doi.org/10.7770/cuhso-v33n1-art570","url":null,"abstract":"Alfredo Lefebvre pronunció esta conferencia sobre las relaciones entre la ciencia y la literatura, aunados por la ficción, el 19 de septiembre de 1965, durante un ciclo referido a la temática llevado a cabo en la Universidad de Concepción. El otro invitado a exponer fue el Doctor en ciencias f ísicas por la Universidad de Bolonia, profesor Antonio Camurri, también de la Universidad de Concepción. Lefebvre desarrolló variadas líneas de investigación durante su estadía académica en Concepción. Una muy relevante dentro de su producción fue el estudio del género literario ciencia ficción. Esta exposición, puede ubicarse dentro de esta línea y debe ser considerada en la mitad de su experiencia investigativa sobre lo que él llamó, a veces, “realismo fantástico”1, o bien, “ciencia-ficción”2. Durante los años cincuenta y sesenta, como crítico especializado de la sección “Crónica literaria” del diario El Sur3, Lefebvre fue un continuo comentarista de las obras de ciencia ficción que se publica-","PeriodicalId":246366,"journal":{"name":"REVISTA CUHSO","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133650973","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sistema Ecoantrópico Arqueológico de la Costa Hiperárida del Desierto de Atacama
REVISTA CUHSO Pub Date : 2023-08-08 DOI: 10.7770/cuhso-v33n1-art427
Agustín Llagostera Martínez
{"title":"Sistema Ecoantrópico Arqueológico de la Costa Hiperárida del Desierto de Atacama","authors":"Agustín Llagostera Martínez","doi":"10.7770/cuhso-v33n1-art427","DOIUrl":"https://doi.org/10.7770/cuhso-v33n1-art427","url":null,"abstract":"En el presente trabajo se expone los resultados de una investigación en torno al sistema de asentamiento de las poblaciones precolombinas de la costa arreica (desprovisto de desembocaduras de ríos) del Desierto de Atacama, correspondiente a la Región de Antofagasta, donde se relevaron más de 1000 sitios arqueológicos. Al fijar los sitios en el mapa del mencionado litoral observamos que estos se aglutinaban en ciertos sectores alternando con espacios carentes de ellos. Dado que el potencial productivo del mar esel mismo a lo largo de todo el litoral, se esperaría que la distribución fuera más o menos homogénea a lo largo de esta franja costera. En consecuencia, se contrastó la distribución de los yacimientos arqueológicos con diferentes parámetros ambientales que pudieran haber incidido en la elección de los loci de emplazamiento. Se observó que el patrón de asentamiento estaba determinado prioritariamente por los afloramientos hídricos, conocidos como “aguadas”.","PeriodicalId":246366,"journal":{"name":"REVISTA CUHSO","volume":"54 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125119981","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Piedras pintadas en la desembocadura del río Loa (desierto de Atacama, Chile) 罗亚河口的彩绘石头(智利阿塔卡马沙漠)
REVISTA CUHSO Pub Date : 2023-08-08 DOI: 10.7770/cuhso-v33n1-art533
Fernando Bastias Croudo, Gloria Cabello Baettig, Francisco Gallardo Ibáñez
{"title":"Piedras pintadas en la desembocadura del río Loa (desierto de Atacama, Chile)","authors":"Fernando Bastias Croudo, Gloria Cabello Baettig, Francisco Gallardo Ibáñez","doi":"10.7770/cuhso-v33n1-art533","DOIUrl":"https://doi.org/10.7770/cuhso-v33n1-art533","url":null,"abstract":"El presente trabajo describe nuevas evidencias de pinturas rupestres costeras, registradas durante prospecciones realizadas en la desembocadura del río Loa (Región de Antofagasta, Chile). Se presenta la caracterización espacial de los sitios, los atributos de los soportes, paneles y pinturas. Se plantea que estas nuevas evidencias se posicionan como un antecedente más para discutir las particulares expresiones visuales de las poblaciones que habitaron la costa árida de Chile previo al contacto español. A partir del caso de estudio, se proponen otras líneas de acción para abordar y estudiar el arte rupestre.","PeriodicalId":246366,"journal":{"name":"REVISTA CUHSO","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130752465","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信