Recherches Francophones: Revue de l'Association internationale d'étude des littératures et des cultures de l'espace francophone (AIELCEF)最新文献_第2页

Esthétique de la subjectivité dans « Je t’offrirai une gazelle » de Malek Haddad 马雷克·哈达德的《我将给你一只瞪羚》中的主体性美学

Recherches Francophones: Revue de l'Association internationale d'étude des littératures et des cultures de l'espace francophone (AIELCEF) Pub Date : 2021-12-17 DOI: 10.26443/rcfr.v1i1.339

S. Messaoudi

引用次数: 0

« Un autre jour » et autres poèmes 《另一天》和其他诗歌

Recherches Francophones: Revue de l'Association internationale d'étude des littératures et des cultures de l'espace francophone (AIELCEF) Pub Date : 2021-12-17 DOI: 10.26443/rcfr.v1i1.367

Hasna Ghamraoui

引用次数: 0

Repères d’une philosophie française de la subjectivité réflexive en littérature 法国文学中反思主体性哲学的标志

Recherches Francophones: Revue de l'Association internationale d'étude des littératures et des cultures de l'espace francophone (AIELCEF) Pub Date : 2021-12-17 DOI: 10.26443/rcfr.v1i1.344

Andrea Bellia

{"title":"Repères d’une philosophie française de la subjectivité réflexive en littérature","authors":"Andrea Bellia","doi":"10.26443/rcfr.v1i1.344","DOIUrl":"https://doi.org/10.26443/rcfr.v1i1.344","url":null,"abstract":"Cet article présente seulement quelques idées d’une pensée philosophique qui a rayonné en France entre les deux guerres et qui a connu malheureusement un déclin considérable à la suite de l’influence de la philosophie allemande. La philosophie réflexive, connue ainsi par sa méthode de réflexion du sujet, vise à repérer le fondement métaphysique du moi au-delà de tout déterminisme lié aux faits psychologiques objectivables. Le moi est saisi par un retour de la pensée sur elle-même comme causalité spirituelle de tout acte volitif. À partir du cogito cartésien, Maine de Biran a été l’inspirateur de cette méthode philosophique de grand intérêt qui fonde une métaphysique de la conscience en tant que dimension première d’une philosophie de la subjectivité. Une relecture de la célèbre œuvre de Marcel Proust à la lumière de cette lignée de pensée, nous révèle l’influence de la philosophie réflexive en littérature. Ceci remettrait en avant une philosophie éclipsée, mais de grande valeur pour le monde français contemporain et ainsi jetterait une nouvelle lumière sur la critique littéraire de notre époque.","PeriodicalId":216173,"journal":{"name":"Recherches Francophones: Revue de l'Association internationale d'étude des littératures et des cultures de l'espace francophone (AIELCEF)","volume":"63 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123847287","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Ce qu'écrire en français veut dire pour les francophones du Machrek 用法语写作对马什雷克讲法语的人意味着什么

Recherches Francophones: Revue de l'Association internationale d'étude des littératures et des cultures de l'espace francophone (AIELCEF) Pub Date : 2021-12-17 DOI: 10.26443/rcfr.v1i1.332

Fida Dakroub

引用次数: 0

Subjectivités senghoriennes : pour une prospective francophone senghorian主体性:法语展望

Recherches Francophones: Revue de l'Association internationale d'étude des littératures et des cultures de l'espace francophone (AIELCEF) Pub Date : 2021-12-17 DOI: 10.26443/rcfr.v1i1.297

M. Diouf

引用次数: 0

subjectivité par le marquage de l’identité socio-discursive dans les faits d’expression francophones 主体性通过标记法语表达中的社会话语身份

Recherches Francophones: Revue de l'Association internationale d'étude des littératures et des cultures de l'espace francophone (AIELCEF) Pub Date : 2021-12-17 DOI: 10.26443/rcfr.v1i1.337

A. Sanogo

{"title":"subjectivité par le marquage de l’identité socio-discursive dans les faits d’expression francophones","authors":"A. Sanogo","doi":"10.26443/rcfr.v1i1.337","DOIUrl":"https://doi.org/10.26443/rcfr.v1i1.337","url":null,"abstract":"L’étude de la subjectivité est circonscrite autour des phénomènes de représentation en linguistique. La subjectivité met au cœur de nos préoccupations la situation du « Sujet » telle qu’elle se présente dans les discours francophones selon des circonstances particulières. L’étude cherche à répondre à la question des mécanismes et des modalités d’expression de la situation du sujet dans les faits francophones. Notre objectif est de démontrer le double ancrage de la subjectivité francophone à travers ses formes de représentation socio-discursives. L’étude aborde la question de la subjectivité selon la perspective théorique de la linguistique de l’énonciation. Ce qui permet de mieux mesurer la teneur de la subjectivité qui reflète la conscience d’un sujet engagé dans l’actualisation de la langue. Ainsi, la réflexion comprend la présentation des aspects théorique et méthodologique du marquage de la subjectivité, la description des indices de la subjectivité dans le discours et les reconfigurations épistémologiques de la subjectivité. \u0000 \u0000 ","PeriodicalId":216173,"journal":{"name":"Recherches Francophones: Revue de l'Association internationale d'étude des littératures et des cultures de l'espace francophone (AIELCEF)","volume":"48 24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129149194","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

La question de la subalternité chez Gayatri Chakravorty Spivak Gayatri Chakravorty Spivak的次等性问题

Recherches Francophones: Revue de l'Association internationale d'étude des littératures et des cultures de l'espace francophone (AIELCEF) Pub Date : 2021-12-17 DOI: 10.26443/rcfr.v1i1.325

H. Ondoua

{"title":"La question de la subalternité chez Gayatri Chakravorty Spivak","authors":"H. Ondoua","doi":"10.26443/rcfr.v1i1.325","DOIUrl":"https://doi.org/10.26443/rcfr.v1i1.325","url":null,"abstract":"Les subalternes peuvent-elles parler ? C’est à cette question que s’attèle à répondre notre communication à partir d’une approche marxiste propre à Spivak. En empruntant la méthode déconstructive, il s’agit pour Spivak de résister à la traduction et à tentation de la « reconnaissance du tiers-monde par assimilation ». Aussi pour Spivak comme pour Derrida de s’interroger sur la manière d’accueillir l’Autre comme absolument étranger, sans le soumettre à la violence de la traduction, de la première question, qui es-tu ? Il ne s’agit plus de rendre invisible la pensée ou le sujet pensant, mais bien au contraire de faire ressortir l’ethnocentrisme. Le risque est toujours de se « reterritorialiser » au sein du langage hégémonique impérialiste sur un essentialisme. Il faut donc une réécriture de l’impulsion structurale utopique qui fait « délirer la voix intérieure qui est la voix de l’autre en nous ». Il s’agit pour Spivak de déconstruire, en tant qu’intellectuelle post-coloniale et décolonialiste, le concept de « femme du Tiers-monde », de désapprendre c’est-à-dire se poser en situation de recul par rapport à la manière dont elle a pu être formée dans une logique traductrice. Dès lors, « les subalternes peuvent-elles parler ? » n’apparaît elle pas comme le lieu où les minorités sortent du discours impérialiste et discriminatoire de la francophonie ? Cette nouvelle orientation du discours ne permet-elle pas de sortir des concepts monolithiques majoritaires utilisés dans les sciences sociales pour parler des minorités ? \u0000 \u0000Mot clés : subalterne, francophone, couleur, éducation, occident","PeriodicalId":216173,"journal":{"name":"Recherches Francophones: Revue de l'Association internationale d'étude des littératures et des cultures de l'espace francophone (AIELCEF)","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128663277","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0