发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Linguistics and The Human Sciences最新文献

筛选
英文 中文
Ecolinguistics and ecosophy 生态语言学和生态哲学
Linguistics and The Human Sciences Pub Date : 2021-01-22 DOI: 10.1558/LHS.36843
Ruijie Zhang, He Wei
{"title":"Ecolinguistics and ecosophy","authors":"Ruijie Zhang, He Wei","doi":"10.1558/LHS.36843","DOIUrl":"https://doi.org/10.1558/LHS.36843","url":null,"abstract":"This article presents a philosophical framework for studies of ecolinguistics, combining the Eastern wisdom of ecological harmony and the Western human geographical concept of sense of place. To establish the basic criteria for ecolinguistic analysis, the article traces the three most influential Chinese schools of philosophy and extracts three of their shared disciplines: benevolence, frugality and intimacy with nature. To reveal the dynamic relationship between human beings and the places where they reside, the article revisits the concept of sense of place and extends it to cover an ecological dimension of people and place. Connecting ecological ethics derived from classical Chinese philosophy with systemic human-place dynamics, this proposed framework provides an ideological basis for ecolinguistic research, especially for discourse analysis. Following this ecosophy, the involved human beings and other elements of places included in a discourse can be revealed through the system of sense of place; and the ecological implications of linguistic features can be evaluated according to the three major principles. To complete the analysis, positive and negative orientations will be distinguished as well as a middle ground of ambivalent orientation. To conclude, this article aims to provide a well-grounded ideological reference for the deconstruction and subsequent assessment of linguistic resources, and thereby to establish a crucial strand of ecolinguistic scholarship.","PeriodicalId":215707,"journal":{"name":"Linguistics and The Human Sciences","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133456004","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
The space between forgetting and remembering 遗忘与记忆之间的距离
Linguistics and The Human Sciences Pub Date : 2021-01-21 DOI: 10.1558/LHS.39888
Hagit Evan-Rifinski
{"title":"The space between forgetting and remembering","authors":"Hagit Evan-Rifinski","doi":"10.1558/LHS.39888","DOIUrl":"https://doi.org/10.1558/LHS.39888","url":null,"abstract":"This article examines the reoccurring dialogic structure ‘negation+forget’ in stories written by adolescent orphans living in the shadow of the 1994 Genocide in Rwanda. The employment of Appraisal, a detailed systematic framework of evaluative language has provided insights into their memories. The analysis identifies two major targets the narrators cannot, or will not forget: (a) distant memories of their parents, and (b) specific memories of growing up as orphans. The dialogic resources in the construction demonstrate that the writers clearly reject any form of putting aside their painful memories, despite public voices which call for doing so in the spirit of national reconciliation. The significance of the appearance of ‘negation+forget’, mainly in specific story stages, is also discussed. Finally, the analysis distinguishes between the use of ‘negation+forget’ and remember, and contends that the former is used to refer to deep emotional memories. The article suggests that ‘negation+forget’+quantifiers of time (never, all my life) may signal emotional hotspots in personal accounts.","PeriodicalId":215707,"journal":{"name":"Linguistics and The Human Sciences","volume":"69 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127032345","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bridging Boundaries between Systemic Functional Linguistics and Translation Studies: An Interview with Erich Steiner (Part I) 跨越系统功能语言学与翻译研究的界限:埃里希·施泰纳访谈(上)
Linguistics and The Human Sciences Pub Date : 2019-10-24 DOI: 10.1558/lhs.40024
Erich H. Steiner, Wang Bo, C. Matthiessen, Yuanyi Ma
{"title":"Bridging Boundaries between Systemic Functional Linguistics and Translation Studies: An Interview with Erich Steiner (Part I)","authors":"Erich H. Steiner, Wang Bo, C. Matthiessen, Yuanyi Ma","doi":"10.1558/lhs.40024","DOIUrl":"https://doi.org/10.1558/lhs.40024","url":null,"abstract":"Erich Steiner, as a leading scholar in systemic functional linguistics (SFL), has been involved in various important strands of research on SFL and translation. This transcript is based on the second part of the interview during his visit to Hong Kong. We continue to discuss the application of SFL to translation, covering topics like SFL and other functionalist theories of translation, the tools for translation contributed by functionally-oriented work, and translation as a method for language teaching. In addition, Steiner summarizes the contributions of SFL to translation, and introduces some possibilities for future research.","PeriodicalId":215707,"journal":{"name":"Linguistics and The Human Sciences","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131390099","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Linguistic Rhythm and its Meaning: Rhythm Waves and Semantic Fields 语言节奏及其意义:节奏波与语义场
Linguistics and The Human Sciences Pub Date : 2019-10-09 DOI: 10.1558/lhs.38410
Radan Martinec
{"title":"Linguistic Rhythm and its Meaning: Rhythm Waves and Semantic Fields","authors":"Radan Martinec","doi":"10.1558/lhs.38410","DOIUrl":"https://doi.org/10.1558/lhs.38410","url":null,"abstract":"Linguistic rhythm has generally not been considered to realize semantic units.Exceptions are van Leeuwen (1992) and Martinec (1996, 2000, 2002). This articledevelops further Martinec's hierarchical model of rhythm by relating it to semanticfields. The semantic units realized by rhythmic units in his model are wavesof import, which belong to the textual metafunction (see e.g. Halliday and Matthiessen,2014). They are shown to be mapped onto semantic fields, signalling theirgreater or lesser importance. Import foci fall on those members of the semanticfields which have the most import and thus also attract attention to importantsemantic fields. The two criteria often harmonize with one another and when theydo not, this is explained by textual and lexicogrammatical reasons. The model isalso further developed by the principle of frustrated expectations being added tothe contextual factors from which import is derived.","PeriodicalId":215707,"journal":{"name":"Linguistics and The Human Sciences","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-10-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130826991","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Luciana C. de Oliveira and Mary J. Schleppegrell (2015), Focus on grammar and meaning Luciana C. de Oliveira和Mary J. Schleppegrell(2015)，注重语法和意义
Linguistics and The Human Sciences Pub Date : 2019-06-28 DOI: 10.1558/LHS.39207
Ruth French
{"title":"Luciana C. de Oliveira and Mary J. Schleppegrell (2015), Focus on grammar and meaning","authors":"Ruth French","doi":"10.1558/LHS.39207","DOIUrl":"https://doi.org/10.1558/LHS.39207","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":215707,"journal":{"name":"Linguistics and The Human Sciences","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117128755","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Popularity of Latin and Law French in Legal English: A corpus-based disciplinary study of the language of the law 法律英语中拉丁语和法律法语的流行:基于语料库的法律语言学科研究
Linguistics and The Human Sciences Pub Date : 2019-03-29 DOI: 10.1558/lhs.37190
Chuanyou Yuan, Shaomin Zhang, Qingshun He
{"title":"Popularity of Latin and Law French in Legal English: A corpus-based disciplinary study of the language of the law","authors":"Chuanyou Yuan, Shaomin Zhang, Qingshun He","doi":"10.1558/lhs.37190","DOIUrl":"https://doi.org/10.1558/lhs.37190","url":null,"abstract":"This paper is a pilot study of the Language of the Law (or Legal English), a subsidiary of a broader research project on the Disciplinary English (DE), from the perspective of SFL. It starts with reviewing Halliday's seven features or difficulties of scientific English that are presumably shared by Legal English. Then, the features of legal English identified by Forensic linguists, Mellinkoff and Tiersma among others are also perused. Subsequently, this paper focuses on and examines a particular feature, that is, the alleged ‘popular use' of Latin and Law French in contemporary legal English. We build a small corpus consisting of journal articles (or academic papers) and legal textbooks to examine their frequency in the corpus and analyze their uses and users (authors and readers) by means of instantiation. The findings include Latin and law French are still active in legal text and they tend to occur more in legal journals than in legal textbooks. The findings are of implication to the teaching and learning of legal English.","PeriodicalId":215707,"journal":{"name":"Linguistics and The Human Sciences","volume":"51 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129772625","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Contextual Investigation of Chinese Translations of Detective Stories – Mismatched Holmes 侦探小说汉译的语境考察——《错位的福尔摩斯》
Linguistics and The Human Sciences Pub Date : 2019-03-29 DOI: 10.1558/lhs.34132
Yan Wang
{"title":"A Contextual Investigation of Chinese Translations of Detective Stories – Mismatched Holmes","authors":"Yan Wang","doi":"10.1558/lhs.34132","DOIUrl":"https://doi.org/10.1558/lhs.34132","url":null,"abstract":"This study is carried out within the scope of the academic discipline of Translation Studies interfacing with Systemic Functional Linguistics. Different from comparative studies among different translations synchronically, this article adopts a diachronic perspective to compare two Chinese translations in the late nineteenth century and late twentieth century of Conan Doyle’s nine detective stories, with a view to identifying mismatches of verbal clauses in terms of three contextual parameters, i.e., field, tenor and mode. Drawing upon House’s scheme for translation quality assessment (1977; 1997) and the concept of instantiation in systemic functional linguistics, this article forms a model to investigate mismatches of verbal clauses in nine parallel texts and expand to the cline of subsystem based on the findings of the present corpus.","PeriodicalId":215707,"journal":{"name":"Linguistics and The Human Sciences","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117222147","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Creativity and Multimodality: Analytical Framework for Creativity in Multimodal Texts (AFCMT) 创造力与多模态:多模态语篇中的创造力分析框架
Linguistics and The Human Sciences Pub Date : 2019-02-27 DOI: 10.1558/lhs.33598
Locky Law
{"title":"Creativity and Multimodality: Analytical Framework for Creativity in Multimodal Texts (AFCMT)","authors":"Locky Law","doi":"10.1558/lhs.33598","DOIUrl":"https://doi.org/10.1558/lhs.33598","url":null,"abstract":"Creativity studies have been expanding into multimodality in recent years, particularly in the field of computational creativity (Elgammal and Saleh, 2015) and cognitive science (Gardner, 2008). Comparatively, linguistics is far behind in productivity in this area. A key linguistic contribution by Carter (2004) theorizes creativity in everyday common talk into two main categories: pattern-reforming and patternforming. This paper extends Carter’s (2004) hypothesis on linguistic creativity to multimodal texts. Inspired by the concept of ‘given’ and ‘new’ from Halliday’s (1967) information status, a new framework for creativity analysis is proposed and discussed in detail using scenes from TV drama House M.D., movie Casablanca (1942), sitcom Blackadder the Third (1987), digital arts such as logos of the Hong Kong Polytechnic University, Tesla Inc., Hotel ICON, fractal art from the novel Jurassic Park (1990) as well as viral MTV of Pen-Pineapple-Apple-Pen – PPAP Song (2016). This paper also discusses the importance of a base unit of creativity to both the creator and the target. Special attention is placed on endo-referenced and exoreferenced creativity, and their relationship with the implicitness and explicitness of the formula of creativity construction.","PeriodicalId":215707,"journal":{"name":"Linguistics and The Human Sciences","volume":"208 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-02-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133862711","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 8
Introduction to the Special Issue: Free Linguistics Proceedings 2016 特刊导言:2016年自由语言学论文集
Linguistics and The Human Sciences Pub Date : 2019-01-25 DOI: 10.1558/LHS.38108
A. Mahboob
{"title":"Introduction to the Special Issue: Free Linguistics Proceedings 2016","authors":"A. Mahboob","doi":"10.1558/LHS.38108","DOIUrl":"https://doi.org/10.1558/LHS.38108","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":215707,"journal":{"name":"Linguistics and The Human Sciences","volume":"97 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114592422","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Beyond the Brain: An Agentive Activity Perspective on Mind, Development, and Learning by I. M. Arievitch 《超越大脑:心智、发展和学习的代理活动视角》，作者:i.m. Arievitch
Linguistics and The Human Sciences Pub Date : 2019-01-22 DOI: 10.1558/lhs.38076
Steven G. Mccafferty
{"title":"Beyond the Brain: An Agentive Activity Perspective on Mind, Development, and Learning by I. M. Arievitch","authors":"Steven G. Mccafferty","doi":"10.1558/lhs.38076","DOIUrl":"https://doi.org/10.1558/lhs.38076","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":215707,"journal":{"name":"Linguistics and The Human Sciences","volume":"95 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120964689","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 20
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信
小红书