Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium最新文献

筛选
英文 中文
Theoretical foundations of a Dictionary of Lexical Parallels 《词汇平行词典》的理论基础
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-5
V. Dubichynskyi, T. Reuther
{"title":"Theoretical foundations of a Dictionary of Lexical Parallels","authors":"V. Dubichynskyi, T. Reuther","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-5","url":null,"abstract":"The report presents the basic elements of the theory and dictionary description of lexical parallels used in the printed and electronic UkrainianGerman Dictionary of Lexical Parallels. The notions of dictionary entry of a dictionary of lexical parallels, vocabula, interseme, idioseme, interonym, interlingual homonymy and paronymy are clarified.","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"535 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130335443","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Problematic issues of the selection of lexemes in the «Dictionary of the Russian language of the XXI century» (based on neologisms) 《21世纪俄语词典》(基于新词)中词汇选择的问题
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-47
Taisia N. Butseva, A. V. Zelenin
{"title":"Problematic issues of the selection of lexemes in the «Dictionary of the Russian language of the XXI century» (based on neologisms)","authors":"Taisia N. Butseva, A. V. Zelenin","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-47","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-47","url":null,"abstract":"The report is devoted to the identification and presentation of neologisms in 2000-2020s in explanatory normative dictionaries , sources of replenishment of their dictionaries with neologisms of the latest period, criteria for their selection, some cases that (borrowings with unstable spelling and hybrid Latin-Cyrillic formations).","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128447779","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The challenges of creating The Big phraseological dictionary of the Old Church Slavonic Language in the age of digital culture 在数字文化时代创建古教会斯拉夫语大词典的挑战
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-15
S. Shulezhkova
{"title":"The challenges of creating The Big phraseological dictionary of the Old Church Slavonic Language in the age of digital culture","authors":"S. Shulezhkova","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-15","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-15","url":null,"abstract":"Old Church Slavonic phraseological fund is the richest base for studying the roots of mentality of modern Slavs. Although the manuscripts of the X–XI centuries have been studying for 200 years, linguists have never tried to give a complete description of the phraseological fund in Old Church Slavonic dictionaries. The comprehensive studying of phraseological units of the fourth literary language of the Medieval Europe just started in the digital age.","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129929792","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Value Ideas in the Linguistic Consciousness of Kazakhstanis (based on the experience of developing an associative dictionary) 哈萨克人语言意识中的价值观念(基于编纂联想词典的经验)
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-124
A. Agmanova, Yevgeniya A. Zhuravleva
{"title":"Value Ideas in the Linguistic Consciousness of Kazakhstanis (based on the experience of developing an associative dictionary)","authors":"A. Agmanova, Yevgeniya A. Zhuravleva","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-124","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-124","url":null,"abstract":"The report is devoted to the experience of developing an associative dictionary «Multicultural Kazakhstan: Value Ideas In the Linguistic Consciousness of Ethnic Groups». Interpretation of the data of a free associative experiment conducted among representatives of ten ethnic groups allows studying trends in the development of linguistic consciousness of ethnic groups in a multicultural society.","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125462445","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Traditional dialect dictionary in the digital age (on example of «Arkhangelsk Regional Dictionary») 数字时代的传统方言词典(以«阿尔汉格尔斯克地区词典»为例)
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-67
I. Kachinskaya
{"title":"Traditional dialect dictionary in the digital age (on example of «Arkhangelsk Regional Dictionary»)","authors":"I. Kachinskaya","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-67","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-67","url":null,"abstract":"The report will examine the past, present and future of the «Arkhangelsk Regional Dictionary». In the digital age, the nature of collecting materials for the dialect dictionary has changed: instead of field notebooks with recordings \"by ear\", audio recordings are transcribed. All materials are processed on a computer. Instead of a paper card file, an \"electronic card file\" appeared. Instead of \"paper\" dictionaries, their electronic counterparts will soon appear.","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124006193","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The lexicographical component of the Tomsk dialect corpus 托木斯克方言语料库的词典编纂成分
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-122
Maria Ugryumova
{"title":"The lexicographical component of the Tomsk dialect corpus","authors":"Maria Ugryumova","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-122","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-122","url":null,"abstract":"The article considers the features of the development of the lexicographic module of the Tomsk dialect corpus: the principles of selecting and preparing vocabulary units for implementation in the corpus, approaches to the presentation of the material.","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115173587","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dictionary for speech activity: what will be the entry? 演讲活动的词典:条目是什么?
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-80
E. Borisova
{"title":"Dictionary for speech activity: what will be the entry?","authors":"E. Borisova","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-80","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-80","url":null,"abstract":"The author concerns the problem of representing lexical information when the user is looking for the necessary lexeme. The entry cannot be the lexeme but should represent its semantics. It is proposed to turn to the more abstract entity that can be called function. Particles and interjections are represented by their functions in dictionaries.","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114369482","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
New Trends in the Development of Russian Historical Lexicography 俄语历史词典编纂发展的新趋势
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-8
M. Chernysheva
{"title":"New Trends in the Development of Russian Historical Lexicography","authors":"M. Chernysheva","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-8","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-8","url":null,"abstract":"New trends in the development of Russian historical lexicography can be traced both within the framework of traditional lexicography and beyond it, when dictionaries of an experimental nature appear, the construction of which is based on the data of large diachronic corpora.","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"94 3","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120991503","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
On plant names in the Silver Age poetry language 论白银时代诗歌语言中的植物名称
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-94
A. Kuleva
{"title":"On plant names in the Silver Age poetry language","authors":"A. Kuleva","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-94","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-94","url":null,"abstract":"The paper explores the problem of studying plant names, or phytonyms (based on the \"Dictionary of 20th Century Russian Poetry Language\" material). The dictionary material is compared with corpus data.","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"170 1-2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134096914","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The project of an ideographic dictionary of the Russian special vocabulary of construction 俄语特殊结构词汇表意词典的编撰项目
Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.17223/978-5-907442-19-1-2021-31
Nadezhda A. Trofimova
{"title":"The project of an ideographic dictionary of the Russian special vocabulary of construction","authors":"Nadezhda A. Trofimova","doi":"10.17223/978-5-907442-19-1-2021-31","DOIUrl":"https://doi.org/10.17223/978-5-907442-19-1-2021-31","url":null,"abstract":"The project of an ideographic dictionary of the Russian construction vocabulary is presented. The main principles of dictionary compilation, the thematic groups of lexical units, and the dictionary entry are presented. Lexical units previously unrecorded in the terminological dictionaries and the National Corpus of the Russian Language are analyzed.","PeriodicalId":186031,"journal":{"name":"Lexicography of the digital age: proceedings of the International Symposium","volume":"120 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127286508","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信