发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Journal of the International Network for Korean Language and Culture最新文献

筛选
英文 中文
A study on the Korean self and learning motivation of Chinese learners - Focusing on vision and visual style - 韩文自我与中国学习者学习动机研究——以视觉与视觉风格为中心
Journal of the International Network for Korean Language and Culture Pub Date : 2022-08-31 DOI: 10.15652/ink.2022.19.2.131
Xinfan Wang
{"title":"A study on the Korean self and learning motivation of Chinese learners - Focusing on vision and visual style -","authors":"Xinfan Wang","doi":"10.15652/ink.2022.19.2.131","DOIUrl":"https://doi.org/10.15652/ink.2022.19.2.131","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":153891,"journal":{"name":"Journal of the International Network for Korean Language and Culture","volume":"134 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121616546","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Current Status and Proposal of the King Sejong Institute Foundation’s Korean Language Education Policy 世宗大王财团韩国语教育政策的现状与建议
Journal of the International Network for Korean Language and Culture Pub Date : 2022-08-31 DOI: 10.15652/ink.2022.19.2.313
H. Chang, Minji Koo, Jinkyoung Lee, Da-woon Chung
{"title":"The Current Status and Proposal of the King Sejong Institute Foundation’s Korean Language Education Policy","authors":"H. Chang, Minji Koo, Jinkyoung Lee, Da-woon Chung","doi":"10.15652/ink.2022.19.2.313","DOIUrl":"https://doi.org/10.15652/ink.2022.19.2.313","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":153891,"journal":{"name":"Journal of the International Network for Korean Language and Culture","volume":"48 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133509591","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An analysis of errors in Korean-Chinese public sector translation - A case study on COVID-19 information materials - 公共部门韩中翻译错误分析——以新冠肺炎信息资料为例
Journal of the International Network for Korean Language and Culture Pub Date : 2022-08-31 DOI: 10.15652/ink.2022.19.2.203
Li Xian
{"title":"An analysis of errors in Korean-Chinese public sector translation - A case study on COVID-19 information materials -","authors":"Li Xian","doi":"10.15652/ink.2022.19.2.203","DOIUrl":"https://doi.org/10.15652/ink.2022.19.2.203","url":null,"abstract":"Journal of the International Network for Korean Language and Culture 19-2, 203-228. This study aims to analyze the translation errors in Chinese COVID-19 information materials published by Korean public institutions www.earticle.net and to explore ways to improve the translation quality of disaster information materials. First, this study discusses the factors to be considered for the quality assessment of public sector translation, as well as the criteria of translation evaluation in previous studies. Based on this, a framework for analyzing disaster information materials is identified. Then, this study analyzes the translation errors in Chinese COVID-19 information materials from January 2020 to February 2022. The analysis finds eight error types in the materials, with the most significant problem being low acceptability, as well as several mistranslations and grammatical errors. These findings suggest the need to select qualified translators and revisers, provide standard terminologies, and strengthen translation policies to convey disaster information to foreigners more effectively. (Shandong University)","PeriodicalId":153891,"journal":{"name":"Journal of the International Network for Korean Language and Culture","volume":"57 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117310948","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Study on the Perception of International Students Regarding Korean Language Education Practice Courses and PCK Improvement - Case Study Using FGI - 国际学生对韩国语教育实践课程的观感及PCK提升研究——基于FGI的个案研究
Journal of the International Network for Korean Language and Culture Pub Date : 2022-08-31 DOI: 10.15652/ink.2022.19.2.001
Minyoung Kim
{"title":"A Study on the Perception of International Students Regarding Korean Language Education Practice Courses and PCK Improvement - Case Study Using FGI -","authors":"Minyoung Kim","doi":"10.15652/ink.2022.19.2.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.15652/ink.2022.19.2.001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":153891,"journal":{"name":"Journal of the International Network for Korean Language and Culture","volume":"03 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130835045","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Analysis of Chinese-Korean Translation of Joy Expressions - Focus on metaphor and metonymy - 英汉喜悦语翻译分析——以隐喻和转喻为中心
Journal of the International Network for Korean Language and Culture Pub Date : 2022-08-31 DOI: 10.15652/ink.2022.19.2.281
Hyungjae Lim, Lijuan Song
{"title":"Analysis of Chinese-Korean Translation of Joy Expressions - Focus on metaphor and metonymy -","authors":"Hyungjae Lim, Lijuan Song","doi":"10.15652/ink.2022.19.2.281","DOIUrl":"https://doi.org/10.15652/ink.2022.19.2.281","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":153891,"journal":{"name":"Journal of the International Network for Korean Language and Culture","volume":"52 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123314395","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Study on how to present the argument alternation in the learners' dictionary - Focusing on the case frame including ‘NPwa/kwa' - 论元交替如何在学习者词典中呈现——以“NPwa/kwa”为例
Journal of the International Network for Korean Language and Culture Pub Date : 2022-08-31 DOI: 10.15652/ink.2022.19.2.091
Seon Woo Oh
{"title":"A Study on how to present the argument alternation in the learners' dictionary - Focusing on the case frame including ‘NPwa/kwa' -","authors":"Seon Woo Oh","doi":"10.15652/ink.2022.19.2.091","DOIUrl":"https://doi.org/10.15652/ink.2022.19.2.091","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":153891,"journal":{"name":"Journal of the International Network for Korean Language and Culture","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126594449","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An Analysis of Segmental Accuracy of Korean for Automated Assessment - With Focus on Chinese, Vietnamese, and Thai Speakers - 韩国语自动评价的分段准确性分析——以汉语、越南语、泰语为中心
Journal of the International Network for Korean Language and Culture Pub Date : 2022-04-30 DOI: 10.15652/ink.2022.19.1.221
Hye-won Choi, S. Kim, Gun-Woo Ko
{"title":"An Analysis of Segmental Accuracy of Korean for Automated Assessment - With Focus on Chinese, Vietnamese, and Thai Speakers -","authors":"Hye-won Choi, S. Kim, Gun-Woo Ko","doi":"10.15652/ink.2022.19.1.221","DOIUrl":"https://doi.org/10.15652/ink.2022.19.1.221","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":153891,"journal":{"name":"Journal of the International Network for Korean Language and Culture","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125970283","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Study on the Occupational Name of Korean Textbooks using NER - Expanded exploration of Korean language education and Artificial Intelligence Humanities - 基于NER的韩国语教科书职业名称研究——韩国语教育与人工智能人文学科的拓展探索
Journal of the International Network for Korean Language and Culture Pub Date : 2022-04-30 DOI: 10.15652/ink.2022.19.1.189
N. Lee, Hyeon-yeol Im
{"title":"A Study on the Occupational Name of Korean Textbooks using NER - Expanded exploration of Korean language education and Artificial Intelligence Humanities -","authors":"N. Lee, Hyeon-yeol Im","doi":"10.15652/ink.2022.19.1.189","DOIUrl":"https://doi.org/10.15652/ink.2022.19.1.189","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":153891,"journal":{"name":"Journal of the International Network for Korean Language and Culture","volume":"89 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114326015","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
A study on the acculturation of Vietnamese students in Korea 越南学生在韩国的文化适应研究
Journal of the International Network for Korean Language and Culture Pub Date : 2022-04-30 DOI: 10.15652/ink.2022.19.1.163
Yookyoung Lee, Youngju Lee
{"title":"A study on the acculturation of Vietnamese students in Korea","authors":"Yookyoung Lee, Youngju Lee","doi":"10.15652/ink.2022.19.1.163","DOIUrl":"https://doi.org/10.15652/ink.2022.19.1.163","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":153891,"journal":{"name":"Journal of the International Network for Korean Language and Culture","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131246107","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Linguistic and Cultural Differences in Korean and English Acceptance Speeches 韩语和英语获奖感言的语言和文化差异
Journal of the International Network for Korean Language and Culture Pub Date : 2022-04-30 DOI: 10.15652/ink.2022.19.1.061
Boeui Woo
{"title":"Linguistic and Cultural Differences in Korean and English Acceptance Speeches","authors":"Boeui Woo","doi":"10.15652/ink.2022.19.1.061","DOIUrl":"https://doi.org/10.15652/ink.2022.19.1.061","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":153891,"journal":{"name":"Journal of the International Network for Korean Language and Culture","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114156255","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
首页 上一页 下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信