Caliban French Journal of English Studies最新文献

{"title":"The Shadow of Colonial Slavery at Peterloo","authors":"","doi":"10.4000/caliban.10030","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/caliban.10030","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":56257,"journal":{"name":"Caliban French Journal of English Studies","volume":"71 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83905403","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Voice assimilation of morphemic -s in the L2 English of L1 French, L1 Italian and L1 Spanish learners","authors":"Leonardo Contreras Roa, Paolo Mairano, Marc Capliez, Caroline Bouzon","doi":"10.4000/ANGLOPHONIA.3711","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ANGLOPHONIA.3711","url":null,"abstract":"Cette etude examine la regle d'assimilation progressive de voisement du -s morphemique final en anglais L2. Nous avons analyse les donnees du corpus IPCE-IPAC de productions orales d'apprenants en mesurant la periodicite de toutes les realisations du -s morphemique et nous avons compare trois groupes de locuteurs : 15 francophones natifs, 15 italophones natifs et 10 hispanophones natifs. En nous appuyant sur les distributions et sur le statut phonologique de [s] et [z] dans les L1 des apprenants, ainsi que sur le SLM (Speech Learning Model) et la MDH (Markedness Differential Hypothesis), nous avons emis l'hypothese que les locuteurs francophones et italophones natifs seraient capables de reproduire la regle d'assimilation de voisement de l'anglais plus facilement que les apprenants hispanophones natifs. Nos predictions ne sont que partiellement confirmees par les resultats obtenus : les apprenants francophones natifs (dont la L1 presente /s/ et /z/ en qualite de phonemes en position finale) reussissent effectivement mieux a reproduire les schemas de periodicite. Cependant, les hispanophones natifs reproduisent la regle de voisement de maniere plus fidele que les italophones natifs. Nous comparons ces resultats avec notre etude precedente sur /s/ et /z/ non-morphemiques par les memes locuteurs et nous les discutons en relation avec la marque de ces deux sons. Nous proposons que l’opposition de voix entre /s/ ~ /z/ pourrait constituer une exception a la hierarchie de la marque pour les contrastes de voix des consonnes obstruantes (debut de mot < milieu de mot < fin de mot), ou la position finale de mot ne se revele pas plus marquee que les autres. De plus, les resultats de nos deux etudes revelent des differences de voisement concernant les sibilantes morphemiques et non-morphemiques dans les productions d’anglais L2 (comme pour l’anglais L1). Cela pourrait avoir des repercussions sur les modeles d’acquisition de la phonologie des langues secondes, car ces modeles ne prennent actuellement pas en compte une interaction entre les sons d’une L2 et leur statut morphologique.","PeriodicalId":56257,"journal":{"name":"Caliban French Journal of English Studies","volume":"55 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84841586","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Intra-speaker phonetic micro-variation, and its relationship to phonetic and phonological change","authors":"Florent Chevalier","doi":"10.4000/ANGLOPHONIA.3611","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ANGLOPHONIA.3611","url":null,"abstract":"Ce travail se propose d'observer les trajectoires de micro-variation phonetique individuelle dans quatre discussions dyadiques enregistrees dans les annees 1980 dans la communaute ouvriere de la ville de Glasgow. Apres avoir expose l’importance de cette micro-variation, dont il est souvent fait abstraction en sociolinguistique, dans l’etude du changement phonetique, cette etude se consacrera a la variation dynamique inter-locuteur pour des variables ayant subi un changement dans l’anglais vernaculaire de Glasgow au XXeme siecle : les caracteristiques articulatoires (aperture, anteriorite) et temporelles (longueur) dans la realisation des voyelles /i/ et /ʉ/. Nous emettons l’hypothese que la variation a tres court terme (durant les enregistrements) possede une trajectoire similaire a la variation deja notee a long terme (durant le XXeme siecle). Nous supposons egalement que la convergence inter-locuteur se fera en direction du locuteur dont les caracteristiques phonetiques (qualite vocalique) et phonologiques (oppositions de quantite vocalique) sont les plus proches de la future norme. Si nos resultats ne permettent de valider aucune de nos predictions, ils soulevent de nouveau des questions quant a la nature du mecanisme d’accommodation linguistique et le role des facteurs sociaux tels que l’âge.","PeriodicalId":56257,"journal":{"name":"Caliban French Journal of English Studies","volume":"120 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82576809","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Amour, quel amour ?","authors":"Marie-Claude Fleyfel","doi":"10.4000/caliban.9383","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/caliban.9383","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":56257,"journal":{"name":"Caliban French Journal of English Studies","volume":"64 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73751650","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Cultural Diplomacy in Europe: Between the Domestic and the International. Caterina Carta and Richard Higgott (eds.). London, Cham: Palgrave Macmillan, 2020. 292 p.","authors":"Marlene Ritter, Jessica C. E. Gienow-Hecht","doi":"10.4000/caliban.9806","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/caliban.9806","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":56257,"journal":{"name":"Caliban French Journal of English Studies","volume":"20 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82972961","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Shakespeare’s Englishes: Against Englishness. Margaret Tudeau-Clayton. Cambridge: Cambridge University Press, 2020. 252 p.","authors":"Charlène Cruxent","doi":"10.4000/caliban.9771","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/caliban.9771","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":56257,"journal":{"name":"Caliban French Journal of English Studies","volume":"26 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84417343","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"The British Constitution Resettled. Parliamentary Sovereignty Before and After Brexit. Jim McConalogue. London: Palgrave Macmillan, 2020, 291 p.","authors":"Nathalie Duclos","doi":"10.4000/caliban.9543","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/caliban.9543","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":56257,"journal":{"name":"Caliban French Journal of English Studies","volume":"18 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81035288","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"Tortoise Love: DH Lawrence on Reptile Orgasm","authors":"J. Pollock","doi":"10.4000/caliban.9214","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/caliban.9214","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":56257,"journal":{"name":"Caliban French Journal of English Studies","volume":"41 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72685026","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"De la prédation à l’affection dans la biosphère","authors":"M. Delpoux","doi":"10.4000/caliban.8693","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/caliban.8693","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":56257,"journal":{"name":"Caliban French Journal of English Studies","volume":"23 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84081323","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

{"title":"“Land-Minds” and “Soft Human Paws:” Animals in the Poetry of Derek Mahon","authors":"Beatrice Orlandini","doi":"10.4000/caliban.8919","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/caliban.8919","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":56257,"journal":{"name":"Caliban French Journal of English Studies","volume":"26 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87920558","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}