ILCEA最新文献

筛选
英文 中文
Traduire le trauma : hantises de Sebald et Celan dans Thésée, sa vie nouvelle de Camille de Toledo 翻译创伤:塞巴尔德和塞兰在卡米尔-德-托莱多所著《Thésée, sa vie nouvelle》中的纠缠
ILCEA Pub Date : 2024-03-04 DOI: 10.4000/ilcea.19041
Aurélie Moioli
{"title":"Traduire le trauma : hantises de Sebald et Celan dans Thésée, sa vie nouvelle de Camille de Toledo","authors":"Aurélie Moioli","doi":"10.4000/ilcea.19041","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ilcea.19041","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":517916,"journal":{"name":"ILCEA","volume":"56 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140286108","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hypermémorisation et influence des traumas de guerre pendant l’enfance au travers de l’œuvre de James Graham Ballard 詹姆斯-格雷厄姆-巴拉德作品中对童年战争创伤的过度纪念和影响
ILCEA Pub Date : 2024-03-04 DOI: 10.4000/ilcea.19109
E. Binet
{"title":"Hypermémorisation et influence des traumas de guerre pendant l’enfance au travers de l’œuvre de James Graham Ballard","authors":"E. Binet","doi":"10.4000/ilcea.19109","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ilcea.19109","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":517916,"journal":{"name":"ILCEA","volume":"27 3‐4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140397903","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Véronique Lagae, Nadine Rentel et Stéphanie Schwerter (dir.), La traduction en contexte migratoire : aspects sociétaux, juridiques et linguistiques Véronique Lagae, Nadine Rentel and Stéphanie Schwerter (eds), Translation in a migatory context: societal, Legal and linguistic aspects.
ILCEA Pub Date : 2024-03-04 DOI: 10.4000/ilcea.19838
A. Talbot
{"title":"Véronique Lagae, Nadine Rentel et Stéphanie Schwerter (dir.), La traduction en contexte migratoire : aspects sociétaux, juridiques et linguistiques","authors":"A. Talbot","doi":"10.4000/ilcea.19838","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ilcea.19838","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":517916,"journal":{"name":"ILCEA","volume":"82 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140286067","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lire l’indicible comme expérience aliénante dans Insensatez de Horacio Castellanos Moya 在 Horacio Castellanos Moya 的《Insensatez》中,将无法言说的事物解读为一种异化体验
ILCEA Pub Date : 2024-03-04 DOI: 10.4000/ilcea.19271
Pauline Doucet
{"title":"Lire l’indicible comme expérience aliénante dans Insensatez de Horacio Castellanos Moya","authors":"Pauline Doucet","doi":"10.4000/ilcea.19271","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ilcea.19271","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":517916,"journal":{"name":"ILCEA","volume":"18 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140286081","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Crypte et fantômes à Comala. L’indicible trauma et la création romanesque dans Pedro Páramo 科马拉的墓穴与幽灵。佩德罗-帕拉莫难以言表的创伤与小说创作
ILCEA Pub Date : 2024-03-04 DOI: 10.4000/ilcea.19134
P. Laurent
{"title":"Crypte et fantômes à Comala. L’indicible trauma et la création romanesque dans Pedro Páramo","authors":"P. Laurent","doi":"10.4000/ilcea.19134","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ilcea.19134","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":517916,"journal":{"name":"ILCEA","volume":"3 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140286073","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Le traumatisme indicible dans l’écriture autofictionnelle de Michela Marzano 米切拉-马尔扎诺自传中难以言喻的创伤
ILCEA Pub Date : 2024-03-04 DOI: 10.4000/ilcea.18998
Paola Ghinelli
{"title":"Le traumatisme indicible dans l’écriture autofictionnelle de Michela Marzano","authors":"Paola Ghinelli","doi":"10.4000/ilcea.18998","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ilcea.18998","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":517916,"journal":{"name":"ILCEA","volume":"143 7‐9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140398086","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Configuration de l’indicible : l’élaboration du deuil de la mère à travers la fiction chez Aharon Appelfeld 配置不可言说之物:阿哈龙-阿佩尔费尔德通过小说阐述对母亲的哀悼
ILCEA Pub Date : 2024-03-04 DOI: 10.4000/ilcea.19093
Jiaojiao Xia
{"title":"Configuration de l’indicible : l’élaboration du deuil de la mère à travers la fiction chez Aharon Appelfeld","authors":"Jiaojiao Xia","doi":"10.4000/ilcea.19093","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ilcea.19093","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":517916,"journal":{"name":"ILCEA","volume":"133 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140397945","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La mort de la mère : un traumatisme à l’œuvre dans la poésie d’Isabel Pérez Montalbán 母亲之死:伊莎贝尔-佩雷斯-蒙塔尔班诗歌中的创伤
ILCEA Pub Date : 2024-03-04 DOI: 10.4000/ilcea.18953
L. Iglesias
{"title":"La mort de la mère : un traumatisme à l’œuvre dans la poésie d’Isabel Pérez Montalbán","authors":"L. Iglesias","doi":"10.4000/ilcea.18953","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ilcea.18953","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":517916,"journal":{"name":"ILCEA","volume":"1 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140286075","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Traumatisante filiation : l’écriture post-mémorielle franco-allemande d’Anne Weber dans Ahnen / Vaterland (2015) 创伤性的亲子关系:安妮-韦伯在《Ahnen / Vaterland》(2015 年)中的法德后纪念写作
ILCEA Pub Date : 2024-03-04 DOI: 10.4000/ilcea.19151
Myriam Geiser
{"title":"Traumatisante filiation : l’écriture post-mémorielle franco-allemande d’Anne Weber dans Ahnen / Vaterland (2015)","authors":"Myriam Geiser","doi":"10.4000/ilcea.19151","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ilcea.19151","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":517916,"journal":{"name":"ILCEA","volume":"149 6‐7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140398073","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Une retenue infinie : le deuil et la douleur dans l’œuvre autobiographique de Natalia Ginzburg 无限的克制:娜塔莉亚-金兹堡自传中的悲伤与哀悼
ILCEA Pub Date : 2024-03-04 DOI: 10.4000/ilcea.18893
Laurie Antonietti
{"title":"Une retenue infinie : le deuil et la douleur dans l’œuvre autobiographique de Natalia Ginzburg","authors":"Laurie Antonietti","doi":"10.4000/ilcea.18893","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/ilcea.18893","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":517916,"journal":{"name":"ILCEA","volume":"16 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140398232","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信