Journal of Applied Linguistics最新文献

A Systemic Functional Linguistics (SFL) Analysis on Short story Cindelaras by Cerita Rakyat from East Java 对东爪哇 Cerita Rakyat 的短篇小说 Cindelaras 的系统功能语言学 (SFL) 分析

Journal of Applied Linguistics Pub Date : 2024-01-10 DOI: 10.52622/joal.v3i2.187

Risma Sabrina Harahap, Tifani Angrayani, Rafli Firmansyah Putra, Edi Suprayetno, AL Stkip, Maksum Langkat

引用次数: 0

The Effect Of Talk English Application On Students' Speaking Aability 英语口语应用对学生口语能力的影响

Journal of Applied Linguistics Pub Date : 2024-01-10 DOI: 10.52622/joal.v3i2.189

Fitri Ramadani Harahap, Butet Marthalina Saragih, M. Rouzhi, Aristha Nasution

{"title":"The Effect Of Talk English Application On Students' Speaking Aability","authors":"Fitri Ramadani Harahap, Butet Marthalina Saragih, M. Rouzhi, Aristha Nasution","doi":"10.52622/joal.v3i2.189","DOIUrl":"https://doi.org/10.52622/joal.v3i2.189","url":null,"abstract":"This study was made to find out the the effect of talk english application on students’ speaking ability. The researcher used experimental research. The sample of this research consisted of 30 students from class XI nursing SMK Kesehatan Ganda Husada Tebing Tinggi. The data obtained of the population by using cluster sampling technique in one class. The pretest used to determine the students' initial speaking ability. The posttest was carried out after the treatment was applied Talk English Application by utilizing the application as a media support in learning English. The data was collected by spoken test as a research data instrument. The technique of data analysis is Two Ways Analysis of Variance (ANNOVA) with significance level P = 0.000 < 0.05. It was found that talk english application on student’ speaking ability was more effective. So the writer suggest to all teachers, especially English teachers, to implement talk english application in the teaching and learning speaking ability. So that students are more active and can think critically both among students and also to teachers.\u0000Key words : Talk English Aplication; Speaking Ability\u0000 ","PeriodicalId":516703,"journal":{"name":"Journal of Applied Linguistics","volume":"49 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140511127","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

The Application of Vinay and Darbelnet Model to English and Urdu Translations of Surah Ad- Duha: A Comparative Study 将 Vinay 和 Darbelnet 模型应用于《Surah Ad- Duha》的英语和乌尔都语译本：比较研究

Journal of Applied Linguistics Pub Date : 2024-01-10 DOI: 10.52622/joal.v3i2.176

Hadiya Ahmed Hani, Tayyaba Zainab

引用次数: 0

A Comparative Analysis of the Peritextual Features of the English-Urdu Translated Versions of ‘Salome’: Utilizing the Poly-Systemic Approach 莎乐美》英乌尔都语译本的文本特征比较分析：运用多系统方法

Journal of Applied Linguistics Pub Date : 2024-01-10 DOI: 10.52622/joal.v3i2.186

Naseer Ahmad, Tayyaba Zainab

{"title":"A Comparative Analysis of the Peritextual Features of the English-Urdu Translated Versions of ‘Salome’: Utilizing the Poly-Systemic Approach","authors":"Naseer Ahmad, Tayyaba Zainab","doi":"10.52622/joal.v3i2.186","DOIUrl":"https://doi.org/10.52622/joal.v3i2.186","url":null,"abstract":"This study employed poly-systemic approach to Urdu-English translated version of the seminal text “Salome” where the researcher tried to find out the peri-textual feature in both the versions while comparing them. Furthermore. This study aimed to explore the cultural influence on language spoken within a specific area. The method used in this study was descriptive-qualitative in nature. It used two different versions of the same text. The textual analysis established, while taking into consideration the initial, preliminary and operational norms (taken from the peritexts), that majority of the translators and translation critics aligned with the target-oriented or acceptability paradigm and reflected as well as conformed to the secondary position of translation in literary (poly) systems of Pakistan. However, the study found that found that people usually share their culture with other while using language. Moreover, the two versions have specific terminologies representing same ideologies or concepts but they have different sentence constructions. The study was significant as it not only offers contextual information about the process of translation provided by the translators and critics but also because of being first of its kind in Pakistan.\u0000Keywords: Salome; compative translation analysis; poly-systemic approach; peri-textual feature\u0000 ","PeriodicalId":516703,"journal":{"name":"Journal of Applied Linguistics","volume":"46 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140510653","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Analysis of Allama Iqbal’s Poetry “Kabhi Ae Haqeeqat E Muntazir” Under The Light of Eugene Nida’s Linguistic Model 从尤金-尼达的语言学模式分析阿拉玛-伊克巴尔的诗歌 "Kabhi Ae Haqeeqat E Muntazir"。

Journal of Applied Linguistics Pub Date : 2024-01-10 DOI: 10.52622/joal.v3i2.183

Khushbakht Zahra

引用次数: 0

Depiction of Women as Unfair Creatures in John Donne’s “Go and Catch a Falling Star”: Utilizing Norman Fairclough’s Model as a Research Tool in the Critical Discourse Analysis 在约翰-多恩的《去捕捉一颗流星》中将女性描绘成不公平的生物：在批判性话语分析中将诺曼-费尔克拉夫模型用作研究工具

Journal of Applied Linguistics Pub Date : 2024-01-10 DOI: 10.52622/joal.v3i2.177

Malik Umer Ajmal, Tayyaba Zainab

{"title":"Depiction of Women as Unfair Creatures in John Donne’s “Go and Catch a Falling Star”: Utilizing Norman Fairclough’s Model as a Research Tool in the Critical Discourse Analysis","authors":"Malik Umer Ajmal, Tayyaba Zainab","doi":"10.52622/joal.v3i2.177","DOIUrl":"https://doi.org/10.52622/joal.v3i2.177","url":null,"abstract":"This research paper aims to study Norman Fairclough's three-dimensional model for a critical discourse analysis of John Donne's poem \"Go and Catch a Falling Star.\" Rooted in Critical Discourse Analysis (CDA) and building upon Fairclough's critique of Critical Linguistics, the study explores the hidden ideologies and societal attitudes embedded in the text. The poem, published in 1633, presents a satirical examination of women's perceived infidelity, and Fairclough's model serves as a tool to unravel the complexities of its linguistic features, discursive practices, and socio-cultural implications. The analysis reveals anti-feministic undertones within the broader context, where societal norms and power dynamics played a crucial role in shaping discourse. By examining the poem through the three dimensions of Fairclough's model—text, discursive practice, and sociocultural practice—the research contributes to a deep understanding of how language choices perpetuate certain perceptions of women and contribute to broader societal narratives during this historical period.\u0000Keywords: Critical Discourse Analysis, Norman Fairclough’s Model, Go and Catch a Falling Star","PeriodicalId":516703,"journal":{"name":"Journal of Applied Linguistics","volume":" 13","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139640498","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0