发布求助
文献互助 智能选刊 最新文献

Bookbird: A Journal of International Children's Literature最新文献

筛选
英文 中文
Burgzorgs Blik. Zwarte mensen in prentenboeken en beeldverhalen van 1910 tot nu. [Burgzorg’s Perspective. Black People in Picture Books from 1910 to the Present by Ricardo Burgzorg and Arjan Peters (review) 伯格佐格的观点。1910 年至今绘本和漫画中的黑人。[Burgzorg's Perspective.1910 年至今图画书中的黑人》，里卡多-伯格佐格和阿尔扬-彼得斯著（评论）
Bookbird: A Journal of International Children's Literature Pub Date : 2024-06-11 DOI: 10.1353/bkb.2024.a929800
T. Duijx
{"title":"Burgzorgs Blik. Zwarte mensen in prentenboeken en beeldverhalen van 1910 tot nu. [Burgzorg’s Perspective. Black People in Picture Books from 1910 to the Present by Ricardo Burgzorg and Arjan Peters (review)","authors":"T. Duijx","doi":"10.1353/bkb.2024.a929800","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/bkb.2024.a929800","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":513630,"journal":{"name":"Bookbird: A Journal of International Children's Literature","volume":"38 6","pages":"73 - 74"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141355442","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Kästner-Handbuch. Leben—Werk—Wirkung. [Kästner-Handbook. Life—Work—Impact.] ed. by Stefan Neuhaus (review) 卡斯特纳手册。生活-工作-影响。[凯斯特纳手册。 生活-工作-影响。]斯蒂芬-诺伊豪斯编（评论）
Bookbird: A Journal of International Children's Literature Pub Date : 2024-06-11 DOI: 10.1353/bkb.2024.a929802
Ines Galling, Nikola von Merveldt
{"title":"Kästner-Handbuch. Leben—Werk—Wirkung. [Kästner-Handbook. Life—Work—Impact.] ed. by Stefan Neuhaus (review)","authors":"Ines Galling, Nikola von Merveldt","doi":"10.1353/bkb.2024.a929802","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/bkb.2024.a929802","url":null,"abstract":"Mit dem Jahre 1500 scheint eine Neue Welt angebrochen, eine Neue Zeit! Die Feste Granada ist gefallen und auch Konstantinopel. Kolumbus entdeckt Amerika, und Kopernikus stellt jene Sonne ins Zentrum des Alls, die Karl V. in seinem Reiche nicht mehr sinken sah. Leonardo da Vinci entwirft Flugmaschinen und Martin Luther seine Thesen. Die erste grose Aristoteles-Ausgabe in griechischer Sprache wird in Venedig abgeschlossen, und Erasmus von Rotterdam schreibt neben dem „Lob der Torheit“ seinen „Tugendspiegel fur die Jugend“. Im Titel eines Flugblattes erscheint zum ersten Male das Wort „Zeitung“. Die Fugger haben soeben zu Augsburg eine offene Handelsgesellschaft gegrundet und mit ihrem „Welthandelshaus“ den Grund gelegt zu jenem okonomischen Zeitalter, das unter den okologischen Gleichgewichtsverlusten unserer Tage soeben zu Ende geht.","PeriodicalId":513630,"journal":{"name":"Bookbird: A Journal of International Children's Literature","volume":"23 7","pages":"66 - 67"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141356710","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 52
Wild Visionary. Maurice Sendak in Queer Jewish Context by Golan Y. Moskowitz (review) 狂野的幻想家犹太同性恋背景下的莫里斯-森达克》，作者戈兰-Y.Moskowitz（评论）
Bookbird: A Journal of International Children's Literature Pub Date : 2024-06-11 DOI: 10.1353/bkb.2024.a929818
E. G. Ginzburg
{"title":"Wild Visionary. Maurice Sendak in Queer Jewish Context by Golan Y. Moskowitz (review)","authors":"E. G. Ginzburg","doi":"10.1353/bkb.2024.a929818","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/bkb.2024.a929818","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":513630,"journal":{"name":"Bookbird: A Journal of International Children's Literature","volume":"65 4","pages":"68 - 69"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141358110","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Peperini: A Comics Series for Young Readers by Diabolo Edizioni 佩佩里尼小读者漫画系列》，Diabolo Edizioni 出版社
Bookbird: A Journal of International Children's Literature Pub Date : 2024-06-11 DOI: 10.1353/bkb.2024.a929813
Eva van de Wiele
{"title":"Peperini: A Comics Series for Young Readers by Diabolo Edizioni","authors":"Eva van de Wiele","doi":"10.1353/bkb.2024.a929813","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/bkb.2024.a929813","url":null,"abstract":"Abstract:Italian comics are increasingly present in bookshops and newsstands alike. Evolving into a new, book-like format—with its associated legitimacy—this medium tries to appeal to young readers who are used to reading picturebooks. Among these newly emerging Italian comics is Diabolo Edizioni’s Peperini series—a prime example of formal and thematic innovation.","PeriodicalId":513630,"journal":{"name":"Bookbird: A Journal of International Children's Literature","volume":"6 6","pages":"61 - 63"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141357817","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Power of Translation: Rediscovering the Work of Renée Reggiani for Young Readers Today 翻译的力量为今天的小读者重新发现雷尼-雷贾尼的作品
Bookbird: A Journal of International Children's Literature Pub Date : 2024-06-11 DOI: 10.1353/bkb.2024.a929810
Claudia Alborghetti
{"title":"The Power of Translation: Rediscovering the Work of Renée Reggiani for Young Readers Today","authors":"Claudia Alborghetti","doi":"10.1353/bkb.2024.a929810","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/bkb.2024.a929810","url":null,"abstract":"Abstract:Renée Reggiani began her career as a children’s writer with her best-selling novel Le avventure di cinque ragazzi e un cane (The Adventures of Five Children and a Dog; 1960), also translated in English, among other languages. From then on, Reggiani found a way to talk about urgent social issues in Italy through a narrative style that engages young readers to follow her protagonists’ adventures. Her work is characterized by concise, clear language to reach the young reader’s heart; it explores the condition of children and women in society, poverty, and the difficult relations between the industrialized north and the more backward south of Italy. While Reggiani’s work has been translated both in the UK and the United States, recent research has shown the extensive rewriting in the English translation undermining the critical approach to social issues that characterizes Reggiani’s works. This article aims to facilitate the rediscovery of Reggiani’s literary talent for the contemporary Italian public and international readership alike by giving her original voice back through retranslation.","PeriodicalId":513630,"journal":{"name":"Bookbird: A Journal of International Children's Literature","volume":"96 19","pages":"48 - 54"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141359451","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Francesco D’Adamo’s Ordinary Moral Heroes 弗朗切斯科-达达莫的《平凡的道德英雄
Bookbird: A Journal of International Children's Literature Pub Date : 2024-06-11 DOI: 10.1353/bkb.2024.a929814
M. Truglio
{"title":"Francesco D’Adamo’s Ordinary Moral Heroes","authors":"M. Truglio","doi":"10.1353/bkb.2024.a929814","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/bkb.2024.a929814","url":null,"abstract":"Abstract:Building on the inspirational “monthly stories” in Edmondo De Amicis’s Cuore, Francesco D’Adamo’s novels present rich resources for youth navigating through the increasingly dehumanized world. His eighteen children’s books narrate compelling and imaginative stories of heroism while avoiding the paternalistic didacticism for which De Amicis and his imitators are often critiqued. D’Adamo won the Premio Andersen Best Writer Award for children’s literature in 2023.","PeriodicalId":513630,"journal":{"name":"Bookbird: A Journal of International Children's Literature","volume":"85 12","pages":"64 - 65"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141359785","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Containing Childhood. Space and Identity in Children’s Literature ed. Danielle Russell (review) 包含童年。儿童文学中的空间与身份》（Space and Identity in Children's Literature ed..丹妮尔-拉塞尔（评论）
Bookbird: A Journal of International Children's Literature Pub Date : 2024-06-11 DOI: 10.1353/bkb.2024.a929801
Claudia Söffner
{"title":"Containing Childhood. Space and Identity in Children’s Literature ed. Danielle Russell (review)","authors":"Claudia Söffner","doi":"10.1353/bkb.2024.a929801","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/bkb.2024.a929801","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":513630,"journal":{"name":"Bookbird: A Journal of International Children's Literature","volume":"17 2","pages":"71 - 73"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141359399","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tracing the Evolution of Contemporary Italian Children’s Literature 追溯意大利当代儿童文学的发展历程
Bookbird: A Journal of International Children's Literature Pub Date : 2024-06-11 DOI: 10.1353/bkb.2024.a929804
Marnie Campagnaro, C. Malilang
{"title":"Tracing the Evolution of Contemporary Italian Children’s Literature","authors":"Marnie Campagnaro, C. Malilang","doi":"10.1353/bkb.2024.a929804","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/bkb.2024.a929804","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":513630,"journal":{"name":"Bookbird: A Journal of International Children's Literature","volume":"76 1","pages":"1 - 3"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141357967","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Watery Imaginings: Exploring the Watercolor Odysseys of Alessandro Sanna 水的想象探索亚历山德罗-桑纳的水彩奥德赛
Bookbird: A Journal of International Children's Literature Pub Date : 2024-06-11 DOI: 10.1353/bkb.2024.a929811
Marnie Campagnaro
{"title":"Watery Imaginings: Exploring the Watercolor Odysseys of Alessandro Sanna","authors":"Marnie Campagnaro","doi":"10.1353/bkb.2024.a929811","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/bkb.2024.a929811","url":null,"abstract":"Abstract:Alessandro Sanna, an Italian painter and illustrator, is well known internationally for his bright watercolor odysseys and visual reinterpretations of great classics like Don Quixote, Moby Dick, and Pinocchio. Sanna, Italy’s first Children’s Laureate and three-time Italian Premio Andersen winner, frequently captivates young audiences with wordless visual narratives that use bright water-based inks in novel and creative ways. His most recent visual storytelling voyage, In canto (2023), in collaboration with Giusi Quarenghi’s evocative poetry, draws on past works such as Fiume Lento (2013)—a silent, visual historical account of il Po, Italy’s largest river, thereby establishing his definitive status in contemporary Italian children’s literature.","PeriodicalId":513630,"journal":{"name":"Bookbird: A Journal of International Children's Literature","volume":"86 9","pages":"55 - 57"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141357704","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Long Reach of Creativity: The Lasting Impact of 1970s Italian Children’s Literature 创造力的长河：20 世纪 70 年代意大利儿童文学的持久影响
Bookbird: A Journal of International Children's Literature Pub Date : 2024-06-11 DOI: 10.1353/bkb.2024.a929805
Marnie Campagnaro
{"title":"The Long Reach of Creativity: The Lasting Impact of 1970s Italian Children’s Literature","authors":"Marnie Campagnaro","doi":"10.1353/bkb.2024.a929805","DOIUrl":"https://doi.org/10.1353/bkb.2024.a929805","url":null,"abstract":"Abstract:Between 1968 and 1980, Italy witnessed a dynamic transformation in children’s literature marked by innovative visual, aesthetic, and educational paradigms, involving a profound assimilation of social, cultural, and political dimensions into children’s literature. Children’s books became hubs of interdisciplinary experimentation in which young readers were to be critical cultural participants. These changes took the forms of playful storytelling, intertextuality, nonlinear narratives, and groundbreaking visual, graphic, and material elements. Pioneering technologies further enriched the sensory experience suffusing these books. This article examines the enduring impact of these transformations on Italian children’s literature, focusing particularly on early literacy. It explores four distinct categories of change: the emergence of radical series, innovative adaptations of folk tales, multisensory training grounds, and a trend toward visual narrative cards. These innovations revolutionized prereading education, emphasizing children’s agency and sensory engagement. In studying these shifts, this research underscores the legacy of early experiments in Italian children’s literature, initiatives that continue to shape contemporary children’s literature and education globally, exemplifying the profound impact of a revolutionary period in children’s publishing.","PeriodicalId":513630,"journal":{"name":"Bookbird: A Journal of International Children's Literature","volume":"39 8","pages":"13 - 5"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141358649","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
下一页 尾页
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整，为了账户安全，请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们：info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务，方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号：604180095
Book学术官方微信
小红书