Psycho-OncologiePub Date : 2021-01-01DOI: 10.3166/pson-2022-0184
C. Defer, Michel Bernatchez
{"title":"Réflexion sur l’offre de services psychologiques en oncologie et soins palliatifs dans deux centres hospitaliers universitaires montréalais","authors":"C. Defer, Michel Bernatchez","doi":"10.3166/pson-2022-0184","DOIUrl":"https://doi.org/10.3166/pson-2022-0184","url":null,"abstract":"Face au cancer et à la fin de vie, la détresse émotionnelle est courante et de mieux en mieux repérée, résultant en de nombreuses demandes de consultation vers nos services psychologiques spécialisés. Les auteures présentent une réflexion sur les différents facteurs qui guident leurs choix d’interventions auprès de la clientèle en oncologie et soins palliatifs rencontrée en contexte hospitalier, le défi étant d’offrir le bon soin au moment opportun à tous les patients en besoin et leurs proches. Le plan de traitement sera adapté selon la sévérité et la nature de la détresse, la nécessité d’intervenir rapidement, la préférence du patient, ses facteurs de vulnérabilité et de protection, tout en conservant à l’esprit que notre mandat de psychologue est circonscrit à l’oncologie et aux soins palliatifs. Cet article illustre que pouvoir recourir à une approche intégrative est précieux pour mieux répondre à la diversité des demandes reçues dans un contexte de temps et de ressources limités.","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69382757","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Psycho-OncologiePub Date : 2021-01-01DOI: 10.3166/pson-2021-0172
B. Claret
{"title":"Être psychologue au sein d’une équipe d’oncogénétique : défis, enjeux et limites autour de la place du « psy »","authors":"B. Claret","doi":"10.3166/pson-2021-0172","DOIUrl":"https://doi.org/10.3166/pson-2021-0172","url":null,"abstract":"Le développement des séquençages génétiques tumoraux et constitutionnels, lié aux progrès technologiques récents, a permis d’améliorer les connaissances en oncogénétique et d’ouvrir de multiples champs de recherche de nouvelles mutations génétiques prédisposant aux cancers pédiatriques. Cet article questionne la place du psychologue au sein d’une équipe d’oncogénétique en pédiatrie, tant auprès des familles concernées par ces problématiques qu’auprès des soignants, mettant en avant la nécessité d’une pensée groupale et transdisciplinaire.","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69381928","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Psycho-OncologiePub Date : 2021-01-01DOI: 10.3166/pson-2021-0159
V. Kirakosyan, A. Ducousso-Lacaze, D. Albarracin
{"title":"Le travail de l’interprète en consultation d’annonce : une étude de cas","authors":"V. Kirakosyan, A. Ducousso-Lacaze, D. Albarracin","doi":"10.3166/pson-2021-0159","DOIUrl":"https://doi.org/10.3166/pson-2021-0159","url":null,"abstract":"Annoncer le diagnostic de cancer impose un cadre précis, a fortiori lorsqu’il s’agit de patients migrants non francophones. Dans ce contexte, la présence d’un interprète soulève des questions spécifiques : quelle est sa place dans le dispositif d’annonce ? Comment sa présence influence-t-elle la communication médecin–patient ? Traduire le diagnostic revient à l’annoncer à un patient qui l’entend pour la première fois ; il en résulte des effets émotionnels chez l’interprète, peu étudiés dans la littérature. À partir d’une double expérience de psychologue et d’interprète, les auteurs de l’article analysent la singularité de ces effets lors de l’annonce du cancer à une femme d’origine arménienne.","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69382260","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Psycho-OncologiePub Date : 2021-01-01DOI: 10.3166/pson-2021-0171
A. De Pauw
{"title":"Les nouvelles évolutions de l’oncogénétique en 2022","authors":"A. De Pauw","doi":"10.3166/pson-2021-0171","DOIUrl":"https://doi.org/10.3166/pson-2021-0171","url":null,"abstract":"L’oncogénétique est une spécialité de la génétique médicale en perpétuelle évolution. Mais de grands bouleversements ont eu lieu ces dernières années d’une part avec l’arrivée des PARPi dans le traitement du cancer. Ces thérapies ciblées peuvent être proposées à des patients porteurs d’altérations dans des gènes de prédisposition au cancer. La nécessité d’identifier ces patients, pour les informer des enjeux d’un test constitutionnel, a provoqué une réorganisation des consultations et des laboratoires avec la mise en place de nouveaux circuits, urgents, de consultation et d’analyse. D’autre part, la possibilité de séquençage du génome tumoral va conduire à identifier des patients porteurs de variants pathogènes pouvant être en lien avec la maladie ou non, potentiellement d’origine constitutionnelle. Dans les deux cas, une information prétest des patients reste indispensable pour préparer ceux qui seraient concernés, avec leurs familles, par une prédisposition génétique au cancer.","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69381911","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Psycho-OncologiePub Date : 2021-01-01DOI: 10.3166/pson-2022-0178
K. Lamore, M. Bacqué
{"title":"Vingt ans de Psycho-Oncologie et dix ans à venir de stratégie de lutte contre le cancer","authors":"K. Lamore, M. Bacqué","doi":"10.3166/pson-2022-0178","DOIUrl":"https://doi.org/10.3166/pson-2022-0178","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"14 37 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69382710","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Psycho-OncologiePub Date : 2021-01-01DOI: 10.3166/pson-2021-0169
A. Brédart, J. Kop, A. De Pauw, A. Cano, J. Dick, D. Stoppa-lyonnet, S. Dolbeault
{"title":"Préoccupations et besoins d’aide psychologiques chez les femmes à risque génétique de cancer du sein ou de l’ovaire : une étude prospective observationnelle en Allemagne, Espagne et France","authors":"A. Brédart, J. Kop, A. De Pauw, A. Cano, J. Dick, D. Stoppa-lyonnet, S. Dolbeault","doi":"10.3166/pson-2021-0169","DOIUrl":"https://doi.org/10.3166/pson-2021-0169","url":null,"abstract":"Objectifs et contexte : L’arrivée des tests de panel de gènes a augmenté la complexité de la communication en consultation d’oncogénétique. Une attention quant à l’impact de cette communication sur les préoccupations et les besoins d’aide psychologique s’avère d’autant plus indispensable. Cette étude vise à en quantifier le type et l’ampleur, avant et après la communication du résultat de test génétique, chez des femmes s’adressant à la consultation d’oncogénétique pour réaliser un test de susceptibilité au cancer du sein ou de l’ovaire en Allemagne, Espagne et France. Participants et mesures : Parmi les 752 personnes invitées consécutivement à participer à cette étude, 646 (86 %) ― dont 510 (68 %) atteintes d’un cancer du sein―ont répondu à un questionnaire (PAHC (Psychosocial Aspects of Hereditary Cancer)) portant d’une part sur les préoccupations spécifiques à la démarche en oncogénétique et d’autre part sur leurs besoins d’aide psychologique ; questionnaire proposé après la consultation initiale d’oncogénétique initiale (T1) et, pour 460 (61 %) d’entre elles, deux mois après la communication du résultat du test (T2). Résultats : Soixante-dix-neuf (17,2 %), 19 (4,1 %), 259 (56,3 %), 44 (9,6 %), 59 (12,8 %) femmes ont reçu respectivement les résultats suivants : un variant pathogène sur BRCA1/2 ou sur autre gène à risque élevé ou modéré, un résultat négatif non informatif, un résultat négatif vrai, ou la présence d’un variant dont la signification clinique est incertaine (VUS). Le type de préoccupations et les besoins d’aide psychologique se sont révélés variables selon les pays. Cependant, globalement, les préoccupations les plus fréquentes (> 70 %) étaient relatives à la perte d’un proche familial par cancer, et les moins fréquentes (< 5 %) relatives au soutien des proches. La plupart de ces préoccupations persistent deux mois plus tard, à la suite du résultat de test génétique. En revanche, le besoin d’aide psychologique a globalement diminué sur le plan statistique, excepté, selon le pays, pour les préoccupations familiales/sociales, les difficultés émotionnelles ou les aspects pratiques. Conclusions : Dans notre étude portant sur des femmes issues de trois pays européens s’adressant à la consultation oncogénétique en vue de réaliser un test de susceptibilité au cancer du sein ou de l’ovaire, la plupart des préoccupations liées à la situation génétique persistent deux mois après la communication du résultat de test, et les besoins d’aide psychologique se manifestent surtout dans le champ des relations et des émotions.","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69382343","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Psycho-OncologiePub Date : 2021-01-01DOI: 10.3166/pson-2021-0163
C. de La Perrière, S. Dauchy
{"title":"Refus de traitement oncologique et pathologies psychiatriques","authors":"C. de La Perrière, S. Dauchy","doi":"10.3166/pson-2021-0163","DOIUrl":"https://doi.org/10.3166/pson-2021-0163","url":null,"abstract":"Parmi les patients atteints de cancer, la mortalité de ceux atteints de pathologie psychiatrique est supérieure à celle des patients sans trouble psychiatrique. Cela pourrait s’expliquer entre autres causes par un refus de traitement oncologique plus fréquent. La pathologie psychiatrique peut en effet interférer avec la perception de la maladie, le raisonnement, la volonté et la capacité du patient à s’exprimer. Nous proposons donc un outil d’aide à la prise en charge du refus de traitement oncologique à destination des oncologues, permettant de limiter cette perte de chance.","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69382299","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Psycho-OncologiePub Date : 2021-01-01DOI: 10.3166/pson-2021-0170
A. Polomeni, M. Ainaoui
{"title":"La médecine prédictive à l’épreuve de l’oncohématologie : réflexions à partir de la clinique","authors":"A. Polomeni, M. Ainaoui","doi":"10.3166/pson-2021-0170","DOIUrl":"https://doi.org/10.3166/pson-2021-0170","url":null,"abstract":"Le développement de l’oncogénétique permet de mieux adapter le traitement pour les patients atteints de cancer et aussi de proposer, dans les cas d’anomalies génétiques héréditaires, un suivi adapté aux proches concernés. Néanmoins, les nouvelles technologies de séquençage suscitent des questions éthiques et cliniques, notamment quant à l’impact psychologique de ces tests génétiques. Nous abordons la spécificité de l’identification de mutations génétiques constitutionnelles dans le cadre de l’oncohématologie.","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69382353","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Psycho-OncologiePub Date : 2021-01-01DOI: 10.3166/pson-2021-0160
A. Dunand, M. Saraga
{"title":"Le choc de la nouvelle : perspective psycho-oncologique sur la communication médecin–malade","authors":"A. Dunand, M. Saraga","doi":"10.3166/pson-2021-0160","DOIUrl":"https://doi.org/10.3166/pson-2021-0160","url":null,"abstract":"Les communications des médecins à leurs patients sont souvent rapportées en consultation psychologique lorsqu’elles ont un impact fort. Trois cas cliniques illustrent le fait que cette communication est complexe, dépend des acteurs en présence et de la situation, et qu’une approche standardisée est difficilement applicable. Le rôle du psychologue envers le patient est de l’aider à intégrer l’effet de cette communication. Envers le médecin, il est de lui permettre de communiquer de façon nuancée avec ses patients.","PeriodicalId":49655,"journal":{"name":"Psycho-Oncologie","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69382285","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}