{"title":"Some Information about Urartian Army","authors":"Inna N. Medvedskaya","doi":"10.55512/wmo546028","DOIUrl":"https://doi.org/10.55512/wmo546028","url":null,"abstract":"The article presents historical and archaeological data that confirm the existence of two of the four social categories in the population of the Urartian kingdom. Both categories originally made up the Urartian army: the ureli were indigenous Urartians, armed community members, while the huradineli were warriors who were recruited in the lands conquered by the Urartians. In the 8th century B.C., the members of the former group ceased to be drafted. Gradually, this category began to be filled with representatives of the elite from the countries conquered by the Urartians. This is confirmed by Urartian texts and archaeological finds in the Mannaean kingdom.","PeriodicalId":495512,"journal":{"name":"Pisʹmennye pamâtniki Vostoka","volume":"63 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135292706","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Nikita Ya. Bichurin (Fr. Iakinf). Extract from a Letter from Kiakhta of September 19, this 1831 Year","authors":"Irina F. Popova","doi":"10.55512/wmo546036","DOIUrl":"https://doi.org/10.55512/wmo546036","url":null,"abstract":"This paper by Nikita Yakovlevich Bichurin (Father Iakinf, 17771853) was first published in the periodical Moscow Telegraph, in the Miscellanies column (1831, part 42, pp. 141144) without mentioning the authors name. The title Extract from a Letter from Kiakhta of September 19, this 1831 year was given to the paper by Bichurins bibliographers later. The reason for writing this small note was a language examination at the School of Chinese Language in Kiakhta on September 13, 1831. Bichurin himself was teaching at that School for 18 months in 18301831 and for one year in 18351836. The note is remarkable for one of the earliest mentions of the contact border language the Kiakhta (Maimaicheng) pidgin and the first introduction of 15 phrases from it.","PeriodicalId":495512,"journal":{"name":"Pisʹmennye pamâtniki Vostoka","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135293690","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Ekaterina P. Pischurnikova, Vladimir A. Shorohov, Olga M. Yastrebova
{"title":"Documents of the embassy of the Persian Messenger Haji Muhammad-‘Ali to Russia in 1642-1643","authors":"Ekaterina P. Pischurnikova, Vladimir A. Shorohov, Olga M. Yastrebova","doi":"10.55512/wmo323156","DOIUrl":"https://doi.org/10.55512/wmo323156","url":null,"abstract":"The paper aims to introduce four Persian documents (a farman and three petitions) from the Russian State Archive of Ancient Acts, Fund 77 Relations between Russia and Persia into scholarly discourse. These documents are directly related to the visit of Haji Muhammad-Ali, messenger from Iranian Shah Abbas II, to the Tsardom of Russia. He was delegated to travel to the Russian state in relation to Shah Safi Is death in order to meet with the kupchina (official Shahs tradesman) Bijan-bek in Moscow in 16411643 and hand over the gifts to the ruler of the Russian state on behalf of the new Iranian Shah. In this paper, the farman and petitions are translated into Russian; the Persian original and translation are preceded by a historical and linguistic commentary.","PeriodicalId":495512,"journal":{"name":"Pisʹmennye pamâtniki Vostoka","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135292831","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Review of the book: <em>Fairy Tales, Legends and Anecdotes Collected by W. Radloff during 
 the Crimean Expedition of 1886</em>. Translated by A.M. Zherdeva. Simferopol: N.Orianda Publ., 2021. 384 pp. ISBN 978-5-6045507-8-6 (in Russian).","authors":"Mark A. Kozintcev","doi":"10.55512/wmo546018","DOIUrl":"https://doi.org/10.55512/wmo546018","url":null,"abstract":"Review of the book: Fairy Tales, Legends and Anecdotes Collected by W. Radloff during the Crimean Expedition of 1886 . Translated by A.M. Zherdeva. Simferopol: N.Orianda Publ., 2021. 384 pp. ISBN 978-5-6045507-8-6 (in Russian).","PeriodicalId":495512,"journal":{"name":"Pisʹmennye pamâtniki Vostoka","volume":"76 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135292713","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Seminar in Memory of A.A. Freiman–2023 (St. Petersburg, May 31, 2023)","authors":"Olga M. Chunakova","doi":"10.55512/wmo546041","DOIUrl":"https://doi.org/10.55512/wmo546041","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":495512,"journal":{"name":"Pisʹmennye pamâtniki Vostoka","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135292833","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"“A Guide for the Perplexed” by Sayyid Kazim Rashti. <em>Translated from Arabic and Persian</em>. Part 5","authors":"Youli A. Ioannesyan","doi":"10.55512/wmo352517","DOIUrl":"https://doi.org/10.55512/wmo352517","url":null,"abstract":"The article presents a part of a Russian translation (with an introduction and commentaries) of the valuable treatise: Dalil al-mutahayyirin (A Guide for the Perplexed) by Sayyid Kazim Rashti, one of the founders of the Shaykhi school. The work is dated 1842. The translation is made from the Arabic original and two Persian translations of the treatise.","PeriodicalId":495512,"journal":{"name":"Pisʹmennye pamâtniki Vostoka","volume":"57 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135970267","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Review of the book: Maria B. Pavlova. A Son of Shiva. The Life and Hymns of the Early Medieval Tamil Saint Sambandar as a Part of Bhakti Movement in Southern India. Moscow: Ganga Publishing House, 2022. 468 pp. (ill.). ISBN 978-5-907432-55-0 (in Russian).","authors":"Elena V. Tanonova","doi":"10.55512/wmo202789","DOIUrl":"https://doi.org/10.55512/wmo202789","url":null,"abstract":"Review of the book: Maria B. Pavlova. A Son of Shiva. The Life and Hymns of the Early Medieval Tamil Saint Sambandar as a Part of Bhakti Movement in Southern India. Moscow: Ganga Publishing House, 2022. 468 pp. (ill.). ISBN 978-5-907432-55-0 (in Russian).","PeriodicalId":495512,"journal":{"name":"Pisʹmennye pamâtniki Vostoka","volume":"153 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134966705","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Review of the book: The Family Precepts of Early Tang Emperors. Translation from Chinese, commentary, research, indexes by I.F. Popova. Moscow: Nauka–Vostochnaуa literatura, 2022 (Pamiatniki pis’mennosti Vostoka, CLIX / Ed. board: A.B. Kudelin et al.). 310 pp. with ill. ISBN 978-5-02-039882-5 (in Russian).","authors":"Tatiana A. Pang","doi":"10.55512/wmo202793","DOIUrl":"https://doi.org/10.55512/wmo202793","url":null,"abstract":"Review of the book: The Family Precepts of Early Tang Emperors. Translation from Chinese, commentary, research, indexes by I.F. Popova. Moscow: Nauka–Vostochnaуa literatura, 2022 (Pamiatniki pis’mennosti Vostoka, CLIX / Ed. board: A.B. Kudelin et al.). 310 pp. with ill. ISBN 978-5-02-039882-5 (in Russian).","PeriodicalId":495512,"journal":{"name":"Pisʹmennye pamâtniki Vostoka","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134966907","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Rewiew of the book: Vasiliev Dmitrii V., Pochekaev Roman Yu., Asanova Svetlana A. <i>The Limit of the Empire: Eastern Turkestan, Kulja, Khunza in the Orbit of Russian Political Interests. The Second Half of the 19th Century</i>. Under the general ed. of D.V. Vasiliev. St. Petersburg: Nestor-Istoriia, 2021. 240 pp., ill. ISBN 978-5-4469-1945-1 (in Russian).","authors":"Irina V. Kulganek","doi":"10.55512/wmo112560","DOIUrl":"https://doi.org/10.55512/wmo112560","url":null,"abstract":"Rewiew of the book: Vasiliev Dmitrii V., Pochekaev Roman Yu., Asanova Svetlana A. The Limit of the Empire: Eastern Turkestan, Kulja, Khunza in the Orbit of Russian Political Interests. The Second Half of the 19th Century . Under the general ed. of D.V. Vasiliev. St. Petersburg: Nestor-Istoriia, 2021. 240 pp., ill. ISBN 978-5-4469-1945-1 (in Russian).","PeriodicalId":495512,"journal":{"name":"Pisʹmennye pamâtniki Vostoka","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135908672","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}