International Journal of Corpus Linguistics最新文献

筛选
英文 中文
Review of Hunt & Brookes (2020): Corpus, Discourse and Mental Health 回顾亨特和布鲁克斯(2020):语料库,话语和心理健康
IF 1 2区 文学
International Journal of Corpus Linguistics Pub Date : 2021-07-16 DOI: 10.1075/IJCL.00042.OAK
L. Oakley
{"title":"Review of Hunt & Brookes (2020): Corpus, Discourse and Mental Health","authors":"L. Oakley","doi":"10.1075/IJCL.00042.OAK","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/IJCL.00042.OAK","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":46843,"journal":{"name":"International Journal of Corpus Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2021-07-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44711641","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Review of Wołk (2019): Machine Learning in Translation Corpora Processing Wołk评论(2019):翻译语料库处理中的机器学习
IF 1 2区 文学
International Journal of Corpus Linguistics Pub Date : 2021-05-22 DOI: 10.1075/IJCL.00040.LIU
Xiangtao Du, Kanglong Liu
{"title":"Review of Wołk (2019): Machine Learning in Translation Corpora Processing","authors":"Xiangtao Du, Kanglong Liu","doi":"10.1075/IJCL.00040.LIU","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/IJCL.00040.LIU","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":46843,"journal":{"name":"International Journal of Corpus Linguistics","volume":"133 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2021-05-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41306544","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Beyond base and collocate 超越基础和并置
IF 1 2区 文学
International Journal of Corpus Linguistics Pub Date : 2021-05-15 DOI: 10.1075/IJCL.18072.CAN
P. Cantos, Moisés Almela-Sánchez
{"title":"Beyond base and collocate","authors":"P. Cantos, Moisés Almela-Sánchez","doi":"10.1075/IJCL.18072.CAN","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/IJCL.18072.CAN","url":null,"abstract":"\u0000 Support verb constructions figure among the most frequently investigated topics in the literature on collocation.\u0000 So far, most studies of this kind have focused on bipartite structures, consisting of a verbal collocate and a nominal base.\u0000 Accordingly, the analysis of how support verbs are distributed has concentrated almost exclusively on the lexical control exerted\u0000 by the base. In this article, we draw attention towards the influence exerted by the participation of verb and noun in more\u0000 complex patterns of lexical co-occurrence. We contend that the distribution of the support verb collocate is contingent not only\u0000 on the base noun but also on other elements of the lexical context. This highlights the need to enrich the theoretical framework\u0000 of collocation analysis with the additional descriptive category of ‘second-order collocate’. The proposal is illustrated with two\u0000 case studies using a large-scale web corpus of English.","PeriodicalId":46843,"journal":{"name":"International Journal of Corpus Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2021-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48634490","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Two subjunctives or three? 两个虚拟语气还是三个?
IF 1 2区 文学
International Journal of Corpus Linguistics Pub Date : 2021-05-10 DOI: 10.1075/IJCL.19130.GUA
Gustavo Guajardo
{"title":"Two subjunctives or three?","authors":"Gustavo Guajardo","doi":"10.1075/IJCL.19130.GUA","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/IJCL.19130.GUA","url":null,"abstract":"\u0000This paper examines the use of the three non-periphrastic subjunctives in Spanish in embedded clauses under obligatory subjunctive predicates in the past tense in three Spanish varieties: Argentinean, Mexican and Peninsular Spanish. By means of random forest and logistic regression analyses, I demonstrate that a grammar where the two “past” subjunctives make up one group, such that the variation can be modeled on a binary opposition between (morphologically) past vs. (morphologically) present, achieves better prediction accuracy and goodness-of-fit parameters than a grammar with a three-way split. The results suggest that, at least in complement clauses of obligatory subjunctive predicates, there appear to be no semantic differences between the two past subjunctives but there are still relatively large differences in how the three subjunctive forms are used across the three Spanish varieties studied.1\u0000","PeriodicalId":46843,"journal":{"name":"International Journal of Corpus Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2021-05-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49057864","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Shell nouns as register-specific discourse devices 壳名词作为语域专用话语手段
IF 1 2区 文学
International Journal of Corpus Linguistics Pub Date : 2021-05-06 DOI: 10.1075/IJCL.19059.FAN
A. Fang, Min Dong
{"title":"Shell nouns as register-specific discourse devices","authors":"A. Fang, Min Dong","doi":"10.1075/IJCL.19059.FAN","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/IJCL.19059.FAN","url":null,"abstract":"\u0000This article provides a corpus-based investigation into shell nouns. Shell nouns perform a variety of referential functions and express speaker stance. The investigation was motivated by the fact that past research in this area has been primarily based on written texts. Very little is known about the use of shell nouns in speech. The study used the ICE-GB corpus of contemporary British English and investigated cataphoric shell nouns complemented by appositive that-clauses across fine-grained spoken and written registers. It has revealed that the deployment of shell nouns is governed by the principle of register formality definable in terms of contextual configurations of the Field-Tenor-Mode complex rather than the mode of production. Additionally, the study has uncovered the frequent use of a small core set of shell nouns common across speech and writing. Hence it argues that shell nouns are part and parcel of spoken and written discourse and that they pertain more to grammar than to lexis.","PeriodicalId":46843,"journal":{"name":"International Journal of Corpus Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2021-05-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49296994","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Coronavirus Corpus 冠状病毒语料
IF 1 2区 文学
International Journal of Corpus Linguistics Pub Date : 2021-05-03 DOI: 10.1075/IJCL.21044.DAV
Mark Davies
{"title":"The Coronavirus Corpus","authors":"Mark Davies","doi":"10.1075/IJCL.21044.DAV","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/IJCL.21044.DAV","url":null,"abstract":"\u0000This paper discusses the creation and use of the Coronavirus Corpus, which is currently (March 2021) 900 million words in size, and which will probably be about one billion words in size by May–June 2021. The Coronavirus Corpus is a subset of the NOW Corpus (News on the Web), which is currently about 12.1 billion words in size and which grows by about two billion words each year. These two corpora are updated every night, with about 6–10 million words for NOW and 2–3 million words for the Coronavirus Corpus. The Coronavirus Corpus allows users to see the frequency of words and phrases over time (even by individual day), and users can find all words that are more frequent in one time period than another. Users can also see the collocates for words and phrases, and compare the collocates to see what is being said about particular topics over time.","PeriodicalId":46843,"journal":{"name":"International Journal of Corpus Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2021-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48840297","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 17
Concordance line sorting in The Prime Machine 《质数机》中的协和线排序
IF 1 2区 文学
International Journal of Corpus Linguistics Pub Date : 2021-04-07 DOI: 10.1075/IJCL.18056.JEA
Stephen Jeaco
{"title":"Concordance line sorting in The Prime Machine","authors":"Stephen Jeaco","doi":"10.1075/IJCL.18056.JEA","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/IJCL.18056.JEA","url":null,"abstract":"\u0000 Corpus data provide evidence of the patterning of language, and one way word usage can be analysed is through the\u0000 study of concordance lines. While popular concordancers provide different sorting methods, they are typically only able to display\u0000 lines in the order in which they occur in the corpus, randomly, or alphabetically by words in slots to the left or right of the\u0000 word of interest. Less sophisticated users may find recognising patterns from these orderings quite challenging. This paper\u0000 considers possible needs of language learners in terms of concordance ranking and introduces two methods which have been adopted\u0000 and developed for The Prime Machine. The first method uses repeated patterns, measuring the number of matches\u0000 made with other lines in the set. The second method incorporates collocation scores, providing examples with strong collocations\u0000 from the entire corpus at the top of sampled concordance lines.","PeriodicalId":46843,"journal":{"name":"International Journal of Corpus Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2021-04-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44258542","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Multi-Unit Directional Measures of Association: Moving Beyond Pairs of Words 联想的多单位定向测量:超越词对
IF 1 2区 文学
International Journal of Corpus Linguistics Pub Date : 2021-04-03 DOI: 10.1075/ijcl.16098.dun
J. Dunn
{"title":"Multi-Unit Directional Measures of Association: Moving Beyond Pairs of Words","authors":"J. Dunn","doi":"10.1075/ijcl.16098.dun","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/ijcl.16098.dun","url":null,"abstract":"This paper formulates and evaluates a series of multi-unit measures of directional association, building on the pairwise {Delta}P measure, that are able to quantify association in sequences of varying length and type of representation. Multi-unit measures face an additional segmentation problem: once the implicit length constraint of pairwise measures is abandoned, association measures must also identify the borders of meaningful sequences. This paper takes a vector-based approach to the segmentation problem by using 18 unique measures to describe different aspects of multi-unit association. An examination of these measures across eight languages shows that they are stable across languages and that each provides a unique rank of associated sequences. Taken together, these measures expand corpus-based approaches to association by generalizing across varying lengths and types of representation.","PeriodicalId":46843,"journal":{"name":"International Journal of Corpus Linguistics","volume":"17 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2021-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"58653232","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The Covid infodemic Covid信息大流行
IF 1 2区 文学
International Journal of Corpus Linguistics Pub Date : 2021-02-25 DOI: 10.1075/IJCL.20160.HYL
Ken Hyland, F. Jiang
{"title":"The Covid infodemic","authors":"Ken Hyland, F. Jiang","doi":"10.1075/IJCL.20160.HYL","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/IJCL.20160.HYL","url":null,"abstract":"\u0000Covid-19, the greatest global health crisis for a century, brought a new immediacy and urgency to international bio-medical research. The pandemic generated intense competition to produce a vaccine and contain the virus, creating what the World Health Organization referred to as an ‘infodemic’ of published output. In this frantic atmosphere, researchers were keen to get their research noticed. In this paper, we explore whether this enthusiasm influenced the rhetorical presentation of research and encouraged scientists to “sell” their studies. Examining a corpus of the most highly cited SCI articles on the virus published in the first seven months of 2020, we explore authors’ use of hyperbolic and promotional language to boost aspects of their research. Our results show a significant increase in hype to stress certainty, contribution, novelty and potential, especially regarding research methods, outcomes and primacy. Our study sheds light on scientific persuasion at a time of intense social anxiety.","PeriodicalId":46843,"journal":{"name":"International Journal of Corpus Linguistics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2021-02-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43817505","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 10
The TV and Movies corpora 电视和电影语料库
IF 1 2区 文学
International Journal of Corpus Linguistics Pub Date : 2021-02-09 DOI: 10.1075/IJCL.00035.DAV
Mark Davies
{"title":"The TV and Movies corpora","authors":"Mark Davies","doi":"10.1075/IJCL.00035.DAV","DOIUrl":"https://doi.org/10.1075/IJCL.00035.DAV","url":null,"abstract":"Abstract This paper discusses the creation and use of the TV Corpus (subtitles from 75,000 episodes, 325 million words, 6 English-speaking countries, 1950s-2010s) and the Movies Corpus (subtitles from 25,000 movies, 200 million words, 6 English-speaking countries, 1930s–2010s), which are available at English-Corpora.org. The corpora compare well to the BNC-Conversation data in terms of informality, lexis, phraseology, and syntax. But at 525 million words in total size, they are more than 30 times as large as BNC-Conversation (both BNC1994 and BNC2014 combined), which means that they can be used to look at a wide range of linguistic phenomena. The TV and Movies corpora also allow useful comparisons of very informal language across time (containing texts from the 1930s and later for the movies, and from the 1950s onwards for TV shows) and between dialects of English (such as British and American English).","PeriodicalId":46843,"journal":{"name":"International Journal of Corpus Linguistics","volume":"26 1","pages":"10-37"},"PeriodicalIF":1.0,"publicationDate":"2021-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41628555","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 18
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
相关产品
×
本文献相关产品
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信