Sheila Castilho, F. Gaspari, Joss Moorkens, Maja Popovic, Antonio Toral
{"title":"Editors’ foreword to the special issue on human factors in neural machine translation","authors":"Sheila Castilho, F. Gaspari, Joss Moorkens, Maja Popovic, Antonio Toral","doi":"10.1007/s10590-019-09231-y","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s10590-019-09231-y","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44400,"journal":{"name":"MACHINE TRANSLATION","volume":"33 1","pages":"1 - 7"},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2019-05-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1007/s10590-019-09231-y","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"52027095","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"An in-depth analysis of the individual impact of controlled language rules on machine translation output: a mixed-methods approach","authors":"Shaimaa Marzouk","doi":"10.1007/s10590-021-09266-0","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s10590-021-09266-0","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44400,"journal":{"name":"MACHINE TRANSLATION","volume":"35 1","pages":"167 - 203"},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2019-04-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1007/s10590-021-09266-0","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41855053","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Nico Herbig, Santanu Pal, M. Vela, A. Krüger, Josef van Genabith
{"title":"Multi-modal indicators for estimating perceived cognitive load in post-editing of machine translation","authors":"Nico Herbig, Santanu Pal, M. Vela, A. Krüger, Josef van Genabith","doi":"10.1007/s10590-019-09227-8","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s10590-019-09227-8","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44400,"journal":{"name":"MACHINE TRANSLATION","volume":"33 1","pages":"91-115"},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2019-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1007/s10590-019-09227-8","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49386358","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Phoebe Chen, A. Cuzzocrea, Xiaoyong Du, Orhun Kara, Ting Liu, K. Sivalingam, D. Ślęzak, T. Washio, Xiaokang Yang, Junsong Yuan, Simone Diniz Junqueira Barbosa, Shujian Huang, Kevin Knight
{"title":"Machine Translation: 15th China Conference, CCMT 2019, Nanchang, China, September 27–29, 2019, Revised Selected Papers","authors":"Phoebe Chen, A. Cuzzocrea, Xiaoyong Du, Orhun Kara, Ting Liu, K. Sivalingam, D. Ślęzak, T. Washio, Xiaokang Yang, Junsong Yuan, Simone Diniz Junqueira Barbosa, Shujian Huang, Kevin Knight","doi":"10.1007/978-981-15-1721-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/978-981-15-1721-1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44400,"journal":{"name":"MACHINE TRANSLATION","volume":"12 24 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1007/978-981-15-1721-1","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"51101977","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Elizabeth Salesky, Andrew Runge, Alex Coda, J. Niehues, Graham Neubig
{"title":"Optimizing segmentation granularity for neural machine translation","authors":"Elizabeth Salesky, Andrew Runge, Alex Coda, J. Niehues, Graham Neubig","doi":"10.1007/s10590-019-09243-8","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s10590-019-09243-8","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44400,"journal":{"name":"MACHINE TRANSLATION","volume":"34 1","pages":"41 - 59"},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2018-10-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1007/s10590-019-09243-8","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46276096","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Caitlin Christianson, Jason Duncan, B. Onyshkevych
{"title":"Overview of the DARPA LORELEI Program","authors":"Caitlin Christianson, Jason Duncan, B. Onyshkevych","doi":"10.1007/s10590-017-9212-4","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s10590-017-9212-4","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44400,"journal":{"name":"MACHINE TRANSLATION","volume":"32 1","pages":"3 - 9"},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1007/s10590-017-9212-4","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"52027470","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Mohammad Sadegh Rasooli, N. Farra, Axinia Radeva, Tao Yu, K. McKeown
{"title":"Cross-lingual sentiment transfer with limited resources","authors":"Mohammad Sadegh Rasooli, N. Farra, Axinia Radeva, Tao Yu, K. McKeown","doi":"10.1007/s10590-017-9202-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s10590-017-9202-6","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44400,"journal":{"name":"MACHINE TRANSLATION","volume":"32 1","pages":"143-165"},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2018-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1007/s10590-017-9202-6","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42869454","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
D. Shterionov, Riccardo Superbo, Pat Nagle, Laura Casanellas, Tony O'Dowd, Andy Way
{"title":"Human versus automatic quality evaluation of NMT and PBSMT","authors":"D. Shterionov, Riccardo Superbo, Pat Nagle, Laura Casanellas, Tony O'Dowd, Andy Way","doi":"10.1007/s10590-018-9220-z","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s10590-018-9220-z","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44400,"journal":{"name":"MACHINE TRANSLATION","volume":"32 1","pages":"217 - 235"},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2018-05-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1007/s10590-018-9220-z","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"52027509","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Takatomo Kano, Shinnosuke Takamichi, S. Sakti, Graham Neubig, T. Toda, Satoshi Nakamura
{"title":"An end-to-end model for cross-lingual transformation of paralinguistic information","authors":"Takatomo Kano, Shinnosuke Takamichi, S. Sakti, Graham Neubig, T. Toda, Satoshi Nakamura","doi":"10.1007/s10590-018-9217-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s10590-018-9217-7","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44400,"journal":{"name":"MACHINE TRANSLATION","volume":"32 1","pages":"353-368"},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2018-04-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1007/s10590-018-9217-7","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45434225","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}