NEOPHILOLOGUS最新文献_第4页

Beowulf and Ragnarǫk: A Reassessment 贝奥武夫和Ragnarǫk:重新评估

3区文学

NEOPHILOLOGUS Pub Date : 2023-10-24 DOI: 10.1007/s11061-023-09784-7

Chenyun Zhu

引用次数: 0

In Defence of Böðvarr bjarki 为Böðvarr bjarki辩护

3区文学

NEOPHILOLOGUS Pub Date : 2023-10-21 DOI: 10.1007/s11061-023-09792-7

Tom Grant

引用次数: 0

Depolarizing the Polarized: Elif Shafakʼs Three Daughters of Eve and Turkey 去极化:Elif Shafak的《夏娃和土耳其的三个女儿》

3区文学

NEOPHILOLOGUS Pub Date : 2023-10-19 DOI: 10.1007/s11061-023-09785-6

Ali Yiğit

引用次数: 0

The Old English Phoenix as a Model of Saintly Embodiment 古英语凤凰作为神圣化身的典范

3区文学

NEOPHILOLOGUS Pub Date : 2023-10-11 DOI: 10.1007/s11061-023-09793-6

Sharon M. Wofford

引用次数: 0

The Role of Richard Hakluyt’s The Principall Nauigations (1589) in the Introduction and Dissemination of Spanish Loanwords in the English Language 理查德·哈克卢伊特的《主要航行》(1589)在西班牙语外来词在英语中的引入和传播中的作用

3区文学

NEOPHILOLOGUS Pub Date : 2023-09-28 DOI: 10.1007/s11061-023-09791-8

Sara von der Fecht-Fernández, Alicia Rodríguez-Álvarez

{"title":"The Role of Richard Hakluyt’s The Principall Nauigations (1589) in the Introduction and Dissemination of Spanish Loanwords in the English Language","authors":"Sara von der Fecht-Fernández, Alicia Rodríguez-Álvarez","doi":"10.1007/s11061-023-09791-8","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s11061-023-09791-8","url":null,"abstract":"Abstract Richard Hakluyt’s Principall Nauigations (1589) was a landmark in the history of English travel literature which compiled and glorified the naval deeds and expeditions undertaken by the English throughout the world. This article focuses on the third volume of Hakluyt’s compilation devoted to America which gathers first-hand accounts describing the way of life and the natural environment of the new territories conquered and populated by the Spaniards. The incorporation in these texts of almost 100 borrowings from Spanish to designate elements related to sea voyages and experiences in the Spanish colonies has raised the following research questions: What kind of terms were most likely to be introduced? And, given that these Spanish terms were unfamiliar to English readers, did the authors resort to any kind of strategy to explain the meaning of the new words? This article will address these questions by setting the following objectives. (i) to compile an inventory of the Spanish terms that have been incorporated into the English texts; (ii) to classify these terms according to the lexical fields they refer to; (iii) to analyse how the meaning of these new words is explained to English readers.","PeriodicalId":44392,"journal":{"name":"NEOPHILOLOGUS","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135386681","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Did Old English Verse Have a “Morphological” Metre? 古英语诗歌有“形态”格律吗?

3区文学

NEOPHILOLOGUS Pub Date : 2023-09-20 DOI: 10.1007/s11061-023-09781-w

Nelson Goering

{"title":"Did Old English Verse Have a “Morphological” Metre?","authors":"Nelson Goering","doi":"10.1007/s11061-023-09781-w","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s11061-023-09781-w","url":null,"abstract":"Abstract The revision of the four-position theory of Old English metre by Yakovlev (2008) has had a considerable impact, both for its simplification of Sievers’ (1893) metrical principles, and for its supposed shift to a “morphological” rather than an “accentual” metrical type. I contextualize Yakovlev’s important contribution to metrical theory, highlighting that his main innovations are to eliminate the principle that every verse should have two lifts, and to collapse the metrical notions of “lift” and of “half-lift” into a single type of unit, the “strong position”. These major and thoughtful innovations are unconnected to the supposed “morphological” aspect of Yakovlev’s system, which consists of arbitrary and unmotivated stipulations of certain classes of syllables as inherently strong or weak. Calling the metre “morphological” on this basis is at best misleading, placing too much emphasis on a marginal component of the system. Moreover, the definitions of strong and weak positions are better explained with reference to linguistic stress: elements bearing some degree of stress (primary or secondary) are strong, while those bearing no stress are weak. Such a reframing leads to a slight revision of Yakovlev’s theory to incorporate the “rule of the coda” (Fulk, 1992). The result is a version of Yakovlev’s theory which is both theoretically simpler and more descriptively adequate, but in which the label “morphological” lacks even the limited and inapt validity of the original version. This reintroduction of stress into the system does not, however, make the theory “accentual”, and it remains better characterized as an “alliterative-syllabic” view of the metre (Cable, 1991).","PeriodicalId":44392,"journal":{"name":"NEOPHILOLOGUS","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136313754","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

La Voz De La Hechicera: De La Narración Oral Al Registro Judicial 女巫的声音:从口头叙述到法庭记录

3区文学

NEOPHILOLOGUS Pub Date : 2023-09-11 DOI: 10.1007/s11061-023-09780-x

Susana Gala Pellicer

引用次数: 0

Tense and Tension in Alice Munro’s “In Sight of the Lake”: A Cognitive Study 爱丽丝·门罗《看得见湖》中的紧张与紧张:认知研究

IF 0.2 3区文学

NEOPHILOLOGUS Pub Date : 2023-09-08 DOI: 10.1007/s11061-023-09783-8

Roghayeh Farsi

引用次数: 0

The Heremod Digressions in Beowulf: A Reassessment 《贝奥武夫》中的Heremod题外话:重新评估